half

hæf

हऐफ

/hɑːf/

अंग्रेज़ी में "half"की परिभाषा और अर्थ

half

क्रिया विशेषण

आधा, आधे

to the extent of one part out of two equal portions

उदाहरण

The bag was half full when we reached the campsite.

जब हम कैंपसाइट पर पहुंचे तो बैग आधा भरा हुआ था।

आधा, आंशिक रूप से

to a partial or limited extent

fairly

in part

kind of

middling

moderately

उदाहरण

She looked half ready to cry after hearing the news.

खबर सुनने के बाद वह आधी रोने के लिए तैयार लग रही थी।

2.1

बिल्कुल नहीं, जरा भी नहीं

by any means, often used with negatives or ironic emphasis

any

at all

in the least

remotely

anywhere

उदाहरण

It was n't half cold out there without a coat.

बिना कोट के वहाँ बिल्कुल ठंड नहीं थी।

Half

संज्ञा

आधा, अर्ध

either one of two equal parts of a thing

mediety

moiety

one-half

उदाहरण

We spent one half of the day hiking and the other half swimming.

हमने दिन का एक आधा हिस्सा लंबी पैदल यात्रा में और दूसरा आधा तैराकी में बिताया।

1.1

आधा, अर्ध

a period of thirty minutes, used to denote time

half-hour

half

उदाहरण

I only had until the half to finish the test.

मेरे पास परीक्षा समाप्त करने के लिए केवल आधे तक का समय था।

आधा समय

the midpoint of the allotted time in a sports game or performance

halftime

उदाहरण

He was substituted right after the half.

उसे हाफ़ के ठीक बाद बदल दिया गया था।

2.1

आधा, पक्ष

one of the two equal parts of the playing area in team sports

उदाहरण

Their strategy focused on dominating the midfield and their defensive half.

उनकी रणनीति मिडफील्ड और उनके रक्षात्मक आधे हिस्से पर हावी होने पर केंद्रित थी।

2.2

मिडफील्डर, हाफ

a midfield player in sports like rugby, soccer, or field hockey

halfback

half

उदाहरण

Both halves were substituted in the second period.

दोनों मिडफील्डर को दूसरे हाफ में बदल दिया गया था।

2.3

आधा, बराबरी

(golf) a score that ties with an opponent on a given hole

उदाहरण

The match included four halves in the front nine.

मैच में सामने के नौ होल में चार आधे शामिल थे।

आधा, साथी

a spouse or romantic partner

significant other

Humorous

Informal

उदाहरण

He brought his half to the reunion.

वह अपने आधे को पुनर्मिलन पर ले आया।

आधा, आधा पिंट

a half-pint of beer or other drink

Dialect

British

Informal

उदाहरण

She prefers a half to a full pint.

वह एक पूर्ण पिंट की तुलना में एक आधा पसंद करती है।

बच्चे का टिकट, आधा टिकट

a child's fare or ticket, typically cheaper than an adult's

Dialect

British

उदाहरण

You need to specify the number of halves when booking online.

ऑनलाइन बुक करते समय आपको आधे की संख्या निर्दिष्ट करने की आवश्यकता है।

half

निर्धारक

आधा, अर्ध

an amount equal to one of two equal parts

उदाहरण

Half the class was absent today.

आज कक्षा का आधा हिस्सा अनुपस्थित था।

1.1

आधा, अर्ध

an amount considered roughly or approximately as 50% of the whole

उदाहरण

Half the problems were solved overnight.

समस्याओं का आधा हिस्सा रातों-रात हल हो गया।

to half

क्रिया

दो बराबर भागों में बांटना, आधा-आधा बांटना

to divide into two equal parts

bisect

Old use

उदाहरण

The steward halved the wine betwixt the guests with care.

मद्यपाल ने ध्यान से मेहमानों के बीच शराब आधा-आधा बाँट दी।

बराबरी करना, आधा करना

(golf) to tie a hole by scoring the same number of strokes as one's opponent

उदाहरण

I was lucky to half after that poor drive.

उस खराब ड्राइव के बाद बराबरी करने में मैं भाग्यशाली था।

half

सर्वनाम

आधा, एक आधा

one of two equal parts of something

उदाहरण

You can have half if you want.

अगर आप चाहें तो आधा ले सकते हैं।

1.1

आधा, एक आधा

a portion estimated or understood to be roughly 50% of the whole

उदाहरण

I expected a full audience, but half had left by the time I arrived.

मुझे पूरा दर्शक समूह उम्मीद था, लेकिन मेरे आने तक आधा चला गया था।

half

विशेषण

आधा, अर्ध

being one of two equal parts of a whole

उदाहरण

She gave him a half portion of dessert.

उसने उसे मिठाई का आधा हिस्सा दिया।

1.1

अधूरा, आधा

falling short of being complete or entire

half

partial

उदाहरण

He offered only a half explanation and left everyone confused.

उसने केवल एक आधा स्पष्टीकरण दिया और सभी को भ्रमित छोड़ दिया।

आधा, अर्ध

covering or extending over only one of two equal parts

उदाहरण

The children wore half gloves in the cold.

बच्चों ने ठंड में आधे दस्ताने पहने थे।

अर्ध, सौतेला भाई या सौतेली बहन

(of a sibling) sharing only one biological parent

उदाहरण

His half siblings live in a different state.

उसके सौतेले भाई-बहन एक अलग राज्य में रहते हैं।

3.1

आधा, सौतेला

(of a relative) related through one common grandparent or ancestor rather than two

उदाहरण

She discovered she had several half cousins on her father's side.

उसने पाया कि उसके पिता की तरफ से कई अर्ध चचेरे भाई-बहन हैं।

निकटवर्ती शब्द

half a loaf is better than no bread

अंग्रेज़ी में "half"की परिभाषा और अर्थ

Download Mobile App