Ara
to hack
01
bir bilgisayarın bilgilerine erişmek
(computing) to illegally access a computer system, network, or online account in order to find, use, or change the information it contains
Transitive: to hack a computer system or account | to hack into a computer system or account
Örnekler
The cybercriminals attempted to hack into the company's database to steal sensitive customer data.
Siber suçlular, hassas müşteri verilerini çalmak için şirketin veritabanına sızmaya çalıştı.
02
kaba kuvvetle kesmek, parçalamak
to forcefully cut through something using rough movements
Transitive: to hack sth | to hack at sth
Örnekler
The firefighter hacked at the door with an axe, swiftly gaining access to the burning building.
İtfaiyeci, yanan binaya hızlı bir şekilde erişmek için bir balta ile kapıyı parçaladı.
03
ata binmek
to ride a horse for sport
Dialect
British
BritishIntransitive
Örnekler
They spent the afternoon hacking around the arena, working on their riding skills.
Arena etrafında hackleyerek geçirdikleri öğleden sonra, binicilik becerileri üzerinde çalıştılar.
04
to deliberately strike or make forceful contact with another player's arm in a sporting context
Transitive: to hack an opponent or their arm
Örnekler
Players are warned not to hack others' arms to avoid injury.
05
kaval kemiğine vurmak, çelme takmak
(in sports) to kick an opponent on the shins
Transitive: to hack an opponent
Örnekler
During the match, the defender resorted to hacking the midfielder to slow down the attack.
Maç sırasında, defans oyuncusu hücumu yavaşlatmak için orta saha oyuncusunu hacklemeye başvurdu.
06
kesmek, doğramak
to form or create by cutting or chopping something
Transitive: to hack sth
Örnekler
In order to create a shortcut to the river, they hacked a narrow path through the rocky terrain.
Nehre bir kısayol oluşturmak için kayalık arazide dar bir yol açtılar.
07
şiddetle öksürmek, öksürük krizi geçirmek
to cough harshly with a repetitive or spasmodic sound
Intransitive
Örnekler
The child 's persistent cold caused him to hack and splutter with each cough.
Çocuğun inatçı soğuk algınlığı, her öksürükte öksürerek ve hırıltılı nefes almasına neden oldu.
08
budamak, kesip biçmek
to haphazardly reduce or cut down a piece of content
Transitive: to hack a piece of content
Örnekler
The news outlet 's bias was evident as they hacked the political candidate's speech.
Haber kaynağının önyargısı, siyasi adayın konuşmasını budadıklarında belli oldu.
Hack
01
sıradan yazar
a writer or journalist regarded as mediocre or lacking originality
Örnekler
The novel was the work of a hack with little style.
02
binek atı
a horse used for general riding or transportation rather than for competition or sport
Örnekler
The hack trotted steadily through the village.
03
hack
an adjustment of the codes of a computer program that solves a problem in a quick way
Örnekler
His hack improved the program's functionality without needing a complete rewrite.
Onun hack'i, programın işlevselliğini tam bir yeniden yazma gerektirmeden geliştirdi.
04
kiralık binek atı
a horse available for hire
Örnekler
She chose a gentle hack for the forest trail.
05
yaşlı at
an old or heavily used horse, often kept despite declining condition
Örnekler
The hack's condition made long rides impossible.
06
a car operated for hire to transport passengers
Örnekler
She rode a hack to the airport.
07
a tool such as a hoe, pick, or mattock used to break up soil
Örnekler
The hack cut through compacted soil easily.
08
bir iş kölesi, bir angarya işçisi
someone who works hard on dull, repetitive tasks
Örnekler
Years of working as a hack in the factory left him dreaming of more creative pursuits.
Fabrikada angarya işçisi olarak çalışmanın yılları onu daha yaratıcı uğraşlar hayal eder bıraktı.
09
vasat eserler yaratan komedyen
a comedian who depends on clichéd, overused material, producing predictable or uninspired jokes
Örnekler
The hack relied on easy laughs rather than creativity.
10
a politician tied to a small faction that controls a party for private gain rather than public interest
Örnekler
The hack pushed policies benefiting his clique.
11
hile, püf noktası
a simple or clever technique or method that makes a task easier or more efficient
Örnekler
He shared a hack for cleaning the house with fewer supplies.
Ev temizliğini daha az malzemeyle yapmak için bir hile paylaştı.
Leksikal Ağaç
hacker
hack
