to hack
hack
hæk
hāk
hacekhaick

Definisi dan arti dari "hack"dalam bahasa Inggris

to hack
01

meretas, membobol

(computing) to illegally access a computer system, network, or online account in order to find, use, or change the information it contains 
Transitive: to hack a computer system or account | to hack into a computer system or account
to hack definition and meaning
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja tindakan
beraturan
kala sekarang
hack
orang ketiga tunggal
hacks
present participle
hacking
simple past
hacked
past participle
hacked
Contoh-contoh
Hackers may try to hack into your email account to send spam messages to your contacts. 

Peretas mungkin mencoba meretas akun email Anda untuk mengirim pesan spam ke kontak Anda.

02

memotong dengan kasar, mencincang

to forcefully cut through something using rough movements 
Transitive: to hack sth | to hack at sth
to hack definition and meaning
Contoh-contoh
The chef decided to hack the coconut to access its refreshing water. 

Koki memutuskan untuk memotong kelapa untuk mengakses airnya yang menyegarkan.

03

menunggang kuda untuk olahraga, berkuda di pedesaan

to ride a horse for sport 
Dialectbritish flagBritish
Intransitive
to hack definition and meaning
Contoh-contoh
Every weekend, she enjoys hacking through the countryside on her beloved horse. 

Setiap akhir pekan, dia menikmati hacking melintasi pedesaan dengan kuda kesayangannya.

04

memukul, menghantam

to deliberately strike or make forceful contact with another player's arm in a sporting context 
Transitive: to hack an opponent or their arm
Contoh-contoh
The crowd expressed their disapproval as they witnessed the player intentionally hack his opponent on the arm. 

Kerumunan menyatakan ketidaksetujuan mereka saat menyaksikan pemain sengaja hack lawannya di lengan.

05

menendang tulang kering lawan, sengaja menendang lawan

(in sports) to kick an opponent on the shins 
Transitive: to hack an opponent
Contoh-contoh
The frustrated player hacked his opponent, earning a yellow card for the deliberate foul. 

Pemain yang frustrasi hack lawannya, mendapatkan kartu kuning untuk pelanggaran yang disengaja.

06

memotong, menebang

to form or create by cutting or chopping something 
Transitive: to hack sth
Contoh-contoh
After getting lost in the jungle, they had to hack their way through thick vines and undergrowth to find their way back. 

Setelah tersesat di hutan, mereka harus meretas jalan melalui tanaman merambat tebal dan semak belukar untuk menemukan jalan kembali.

07

batuk keras, mengalami serangan batuk

to cough harshly with a repetitive or spasmodic sound 
Intransitive
Contoh-contoh
The smoker's persistent cough caused him to hack uncontrollably. 

Batuk perokok yang terus-menerus membuatnya batuk tanpa terkendali.

08

memotong sembarangan, mengurangi secara asal-asalan

to haphazardly reduce or cut down a piece of content 
Transitive: to hack a piece of content
Contoh-contoh
The tabloid magazine hacked the celebrity's interview, selectively quoting statements out of context. 

Majalah tabloid meretas wawancara selebriti, mengutip pernyataan secara selektif di luar konteks.

01

penulis biasa-biasa saja, wartawan tidak orisinal

a writer or journalist regarded as mediocre or lacking originality 
informasi gramatikal
status kebernyawaan
manusia
komposisi morfologis
sederhana
dapat dihitung
bentuk jamak
hacks
Contoh-contoh
The critic dismissed him as a hack. 

Kritikus menolaknya sebagai penulis biasa-biasa saja.

02

kuda tunggang, kuda pekerja

a horse used for general riding or transportation rather than for competition or sport 
Contoh-contoh
The town relied on a sturdy hack for daily travel. 

Kota itu mengandalkan kuda tunggangan yang kokoh untuk perjalanan sehari-hari.

03

hack, trik

an adjustment of the codes of a computer program that solves a problem in a quick way 
Contoh-contoh
The developer created a clever hack to fix the bug in just a few minutes. 

Pengembang membuat hack yang cerdik untuk memperbaiki bug hanya dalam beberapa menit.

04

kuda sewaan, kuda untuk disewa

a horse available for hire 
Contoh-contoh
He rented a hack to ride into town. 

Dia menyewa kuda sewaan untuk berkendara ke kota.

05

kuda tua, kuda lelah

an old or heavily used horse, often kept despite declining condition 
Contoh-contoh
The weary hack trudged along the road. 

Kuda tua yang lelah berjalan lambat di sepanjang jalan.

06

taksi, mobil sewaan

a car operated for hire to transport passengers 
Contoh-contoh
He flagged down a hack outside the station. 

Dia menghentikan sebuah taksi di luar stasiun.

07

cangkul, beliung

a tool such as a hoe, pick, or mattock used to break up soil 
Contoh-contoh
He worked the field with a heavy hack. 

Dia bekerja di ladang dengan sebuah cangkul berat.

08

seorang pekerja keras, seseorang yang melakukan tugas membosankan berulang-ulang

someone who works hard on dull, repetitive tasks 
Contoh-contoh
The new intern felt like a hack, spending her entire day organizing endless files. 

Magang baru itu merasa seperti pekerja kasar, menghabiskan sepanjang hari mengatur file yang tak ada habisnya.

09

seorang komedian klise, seorang komedian usang

a comedian who depends on clichéd, overused material, producing predictable or uninspired jokes 
Contoh-contoh
The audience groaned at the hack's jokes. 

Penonton mengerang pada lelucon komedian yang klise.

10

seorang politikus korup, seorang boneka politik

a politician tied to a small faction that controls a party for private gain rather than public interest 
Contoh-contoh
Voters distrusted him as a political hack. 

Para pemilih tidak mempercayainya sebagai politisi korup.

11

tipu, kiat

a simple or clever technique or method that makes a task easier or more efficient 
Contoh-contoh
He showed me a great hack for organizing my desk. 

Dia menunjukkan hack yang hebat untuk mengatur meja saya.

LanGeek
Unduh Aplikasi
langeek application

Download Mobile App

App Store