to hack
01
黑客攻击, 非法侵入
(computing) to illegally access a computer system, network, or online account in order to find, use, or change the information it contains
Transitive: to hack a computer system or account | to hack into a computer system or account
例子
Hackers may try to hack into your email account to send spam messages to your contacts.
黑客可能会尝试入侵您的电子邮件帐户，向您的联系人发送垃圾邮件。
Hacking a social media profile is a violation of privacy and can lead to serious legal consequences.
黑客攻击社交媒体个人资料是侵犯隐私的行为，可能导致严重的法律后果。
02
砍, 劈
to forcefully cut through something using rough movements
Transitive: to hack sth | to hack at sth
例子
The chef decided to hack the coconut to access its refreshing water.
厨师决定砍开椰子以获取其清爽的水。
The gardener hacked at the overgrown bushes to restore order to the garden.
园丁砍掉了过度生长的灌木，以恢复花园的秩序。
03
为运动而骑马, 骑马漫游乡村
to ride a horse for sport
Dialect
British
BritishIntransitive
例子
Every weekend, she enjoys hacking through the countryside on her beloved horse.
每个周末，她都喜欢在她心爱的马上骑马穿越乡村。
The equestrian club organized a group outing to hack along the scenic trails.
马术俱乐部组织了一次团体外出活动，沿着风景优美的小径骑马。
04
砍, 打
to intentionally strike or make forceful contact with an opposing player's arm during a sporting event
Transitive: to hack an opponent or their arm
例子
The crowd expressed their disapproval as they witnessed the player intentionally hack his opponent on the arm.
当人群看到球员故意hack对手的手臂时，他们表示不赞成。
Hacking the arm of a competitor is considered unsportsmanlike behavior.
教练训斥了这名球员，因为他在比赛中恶意击打对手手臂的行为有违体育精神。
05
踢小腿, 故意犯规踢人
(in sports) to kick an opponent on the shins
Transitive: to hack an opponent
例子
The frustrated player hacked his opponent, earning a yellow card for the deliberate foul.
沮丧的球员 hack 了他的对手，因故意犯规而获得一张黄牌。
In the heat of the moment, the defender hacked the striker, resulting in a penalty kick for the opposing team.
在激烈的时刻，防守者hack了前锋，导致对方球队获得了一个点球。
06
砍, 劈
to form or create by cutting or chopping something
Transitive: to hack sth
例子
After getting lost in the jungle, they had to hack their way through thick vines and undergrowth to find their way back.
在丛林中迷路后，他们不得不砍出一条穿过厚厚藤蔓和灌木丛的路以找到回去的路。
The hikers hacked a path through the overgrown trail to make it accessible for others.
徒步旅行者开辟了一条穿过杂草丛生的小径，使其对其他人来说是可通行的。
07
剧烈咳嗽, 咳嗽发作
to cough harshly with a repetitive or spasmodic sound
Intransitive
例子
The smoker 's persistent cough caused him to hack uncontrollably.
吸烟者持续的咳嗽让他无法控制地咳嗽。
After inhaling the dust, he began to hack and wheeze.
吸入灰尘后，他开始咳嗽并喘息。
08
删减, 砍掉
to haphazardly reduce or cut down a piece of content
Transitive: to hack a piece of content
例子
The tabloid magazine hacked the celebrity's interview, selectively quoting statements out of context.
小报杂志篡改了名人的采访，断章取义地选择性引用声明。
The editor decided to hack the journalist's article, removing essential details and distorting the overall message.
编辑决定篡改记者的文章，删除重要细节并扭曲整体信息。
Hack
01
鞍马, 坐骑
a saddle horse used for transportation rather than sport etc.
例子
The town relied on a sturdy hack for daily travel.
He rode his hack along the country roads.
02
平庸的作家, 只追求商业成功的记者
an author or journalist who produces low-quality and dull work, aiming solely for commercial success
例子
The critic dismissed him as a hack.
She felt the article was written by a hack.
03
黑客, 技巧
an adjustment of the codes of a computer program that solves a problem in a quick way
例子
The developer created a clever hack to fix the bug in just a few minutes.
开发者创建了一个聪明的黑客来在几分钟内修复这个错误。
We used a simple hack to make the software run faster on older computers.
我们使用了一个简单的黑客技巧来让软件在旧电脑上运行得更快。
04
出租马匹, 用于骑乘或拉车的马
a horse kept for hire, typically used for riding or carriage driving
例子
He rented a hack to ride into town.
Travelers relied on hacks at the old coaching inns.
05
老马, 过度劳累的马
an old or over-worked horse
例子
The weary hack trudged along the road.
They rescued a hack that had seen too many hard seasons.
06
出租车, 租车
a car driven by a person whose job is to take passengers where they want to go in exchange for money
例子
He flagged down a hack outside the station.
Old downtown hacks still ran late into the night.
07
锄头, 镐
a tool (as a hoe or pick or mattock) used for breaking up the surface of the soil
例子
He worked the field with a heavy hack.
The gardener grabbed a hack to loosen the earth.
08
苦工, 做单调重复工作的人
someone who works hard on dull, repetitive tasks
例子
The new intern felt like a hack, spending her entire day organizing endless files.
新实习生感觉自己像个苦力，整天都在整理没完没了的文件。
He was tired of being treated like a hack, working long hours on monotonous data entry.
他厌倦了被当作一个苦工对待，长时间从事单调的数据输入工作。
09
依赖疲惫、过度使用或陈词滥调材料的喜剧演员, 陈词滥调的喜剧演员
a comedian who relies on tired, overused, or clichéd material, often resulting in unoriginal or predictable jokes
例子
The audience groaned at the hack's jokes.
Critics called him a hack for recycling old punchlines.
10
一个腐败的政客, 一个控制政党为私人而非公共目的的小集团成员
a politician who belongs to a small clique that controls a political party for private rather than public ends
例子
Voters distrusted him as a political hack.
The committee was stacked with party hacks.
11
技巧, 妙招
a simple or clever technique or method that makes a task easier or more efficient
例子
He showed me a great hack for organizing my desk.
他向我展示了一个很棒的技巧来整理我的桌子。
There are many life hacks that can save time and effort.
有许多可以节省时间和精力的技巧。
