to resolve

ri:

solve

sɒlv

solv

revolveresole

Ορισμός και σημασία του "resolve"στα αγγλικά

to resolve

ΡΉΜΑ

επιλύω, διευθετώ

to find a way to solve a disagreement or issue

Transitive: to resolve a disagreement or issue

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

resolve

γ΄ ενικό πρόσωπο

resolves

ενεστώτα μετοχή

resolving

απλός αόριστος

resolved

παθητική μετοχή

resolved

Παραδείγματα

The couple attended counseling to resolve their marital conflicts.

Το ζευγάρι παρακολούθησε συμβουλευτική για να επιλύσει τις συζυγικές τους διαφορές.

αποφασίζω, λύνω

to make a decision with determination

Transitive: to resolve to do sth

Παραδείγματα

After much consideration, she resolved to pursue her dream of starting her own business.

Μετά από πολλή σκέψη, αποφάσισε να ακολουθήσει το όνειρό της να ξεκινήσει τη δική της επιχείρηση.

αποφασίζω

(of a meeting, committee, etc.) to come to a decision through a formal vote

Transitive: to resolve that | to resolve to do sth

Παραδείγματα

After several hours of discussion, the council resolved to approve the proposed law.

Μετά από αρκετές ώρες συζήτησης, το συμβούλιο αποφάσισε να εγκρίνει τον προτεινόμενο νόμο.

επιλύω, διευκρινίζω

to clarify or explain something by simplifying it

Transitive: to resolve sth

Παραδείγματα

The detective resolved the mystery by piecing together all the clues.

Ο ντετέκτιβ έλυσε το μυστήριο συνδυάζοντας όλα τα στοιχεία.

επιλύω, υπολογίζω

to calculate or work out the solution to a mathematical problem or equation

Transitive: to resolve a math problem or equation

Παραδείγματα

She resolved the equation by applying the quadratic formula.

Έλυσε την εξίσωση εφαρμόζοντας τον τετραγωνικό τύπο.

επιλύω, διαχωρίζω

to separate or make clear the individual components of something that are closely connected or adjacent

Transitive: to resolve visibility of something

Παραδείγματα

The microscope resolved the tiny cells that were previously invisible to the naked eye.

Το μικροσκόπιο έλυσε τα μικροσκοπικά κύτταρα που ήταν προηγουμένως αόρατα με γυμνό μάτι.

επιλύω, αποσυνθέτω

to break down a subject, statement, or idea into its simpler parts or fundamental components

Transitive: to resolve a subject or statement | to resolve a subject or statement into simple parts

Παραδείγματα

The philosopher resolved the complex argument into its basic principles.

Ο φιλόσοφος έλυσε το πολύπλοκο επιχείρημα στις βασικές αρχές του.

Resolve

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

αποφασιστικότητα

a strong will to have or do something of value

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

αφηρημένο

μορφολογική σύνθεση

σύνθετο

μη μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

resolves

Παραδείγματα

Her resolve to finish her degree despite personal challenges was unwavering.

Η αποφασιστικότητά της να ολοκληρώσει το πτυχίο της παρά τις προσωπικές προκλήσεις ήταν ακλόνητη.

ψήφισμα, απόφαση

a formal statement or decision made by a group or assembly, typically adopted through a vote

Παραδείγματα

The board passed a resolve to increase funding for community programs.

Το συμβούλιο ψήφισε μια απόφαση για την αύξηση της χρηματοδότησης για τα κοινοτικά προγράμματα.

Λεξικό Δέντρο

resolve

solve

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "resolve"στα αγγλικά

Download Mobile App