to resolve
01
해결하다, 조정하다
to find a way to solve a disagreement or issue
Transitive: to resolve a disagreement or issue
예시들
Communities hold meetings to resolve issues and enhance local living conditions.
지역 사회는 문제를 해결하고 지역 생활 조건을 개선하기 위해 회의를 개최합니다.
02
결정하다, 결심하다
to make a decision with determination
Transitive: to resolve to do sth
예시들
They resolved to work together to find a solution to the problem.
그들은 문제의 해결책을 찾기 위해 함께 노력하기로 결심했다.
03
결정하다
(of a meeting, committee, etc.) to come to a decision through a formal vote
Transitive: to resolve that | to resolve to do sth
예시들
They resolved to change the regulations following a formal vote during the meeting.
그들은 회의 중 공식 투표 후 규정을 변경하기로 결정했다.
04
해결하다, 명확히 하다
to clarify or explain something by simplifying it
Transitive: to resolve sth
예시들
He resolved the confusion by offering a clear and straightforward explanation.
그는 명확하고 직설적인 설명을 제공하여 혼란을 해결했습니다.
05
해결하다, 계산하다
to calculate or work out the solution to a mathematical problem or equation
Transitive: to resolve a math problem or equation
예시들
After much effort, he finally resolved the calculus problem.
많은 노력 끝에, 그는 마침내 미적분 문제를 해결했습니다.
06
해결하다, 분리하다
to separate or make clear the individual components of something that are closely connected or adjacent
Transitive: to resolve visibility of something
예시들
The technician was able to resolve the adjacent lines and improve the image quality.
기술자는 인접한 선을 해결하고 이미지 품질을 향상시킬 수 있었다.
07
해결하다, 분해하다
to break down a subject, statement, or idea into its simpler parts or fundamental components
Transitive: to resolve a subject or statement | to resolve a subject or statement into simple parts
예시들
The lawyer resolved the complicated case into simpler points for the jury to understand.
변호사는 배심원이 이해할 수 있도록 복잡한 사건을 더 간단한 점으로 해결했습니다.
Resolve
01
결심
a strong will to have or do something of value
예시들
His resolve to help others led him to volunteer at the homeless shelter every weekend.
다른 사람들을 돕겠다는 그의 결심은 매주 주말 노숙자 쉼터에서 봉사하게 했다.
02
결의, 결정
a formal statement or decision made by a group or assembly, typically adopted through a vote
예시들
The committee drafted a resolve endorsing the educational initiative.
위원회는 교육 이니셔티브를 지지하는 결의안을 초안했다.
