تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to resolve
01
حل کرنا, نمٹانا
to find a way to solve a disagreement or issue
Transitive: to resolve a disagreement or issue
مثالیں
The couple attended counseling to resolve their marital conflicts.
جوڑے نے اپنے ازدواجی تنازعات کو حل کرنے کے لیے کاؤنسلنگ میں شرکت کی۔
The committee met to resolve the issues raised by the employees.
کمیٹی نے ملازمین کے طرف سے اٹھائے گئے مسائل کو حل کرنے کے لیے میٹنگ کی۔
02
فیصلہ کرنا, عزم کرنا
to make a decision with determination
Transitive: to resolve to do sth
مثالیں
After much consideration, she resolved to pursue her dream of starting her own business.
بہت غور و خوص کے بعد، اس نے اپنے کاروبار شروع کرنے کے خواب کو پورا کرنے کا فیصلہ کیا۔
Despite the challenges ahead, he resolved to overcome them and achieve his goals.
آگے چیلنجز کے باوجود، اس نے ان پر قابو پانے اور اپنے مقاصد حاصل کرنے کا عزم کیا۔
03
فیصلہ کرنا
(of a meeting, committee, etc.) to come to a decision through a formal vote
Transitive: to resolve that | to resolve to do sth
مثالیں
After several hours of discussion, the council resolved to approve the proposed law.
کئی گھنٹوں کی بحث کے بعد، کونسل نے تجویز کردہ قانون کو منظور کرنے کا فیصلہ کیا۔
The assembly resolved to reject the motion after voting unanimously against it.
اسمبلی نے متفقہ طور پر اس کے خلاف ووٹ ڈالنے کے بعد تحریک کو مسترد کرنے کا فیصلہ کیا۔
04
حل کرنا, واضح کرنا
to clarify or explain something by simplifying it
Transitive: to resolve sth
مثالیں
The detective resolved the mystery by piecing together all the clues.
جاسوس نے تمام سراغوں کو اکٹھا کر کے اسرار کو حل کیا۔
He resolved the problem by identifying its core issue and simplifying the solution.
اس نے مسئلے کے بنیادی مسئلے کی شناخت کرکے اور حل کو آسان بنا کر اسے حل کیا۔
05
حل کرنا, حساب لگانا
to calculate or work out the solution to a mathematical problem or equation
Transitive: to resolve a math problem or equation
مثالیں
She resolved the equation by applying the quadratic formula.
اس نے مربع فارمولا لاگو کر کے مساوات کو حل کیا۔
He was able to resolve the complex algebraic problem in under five minutes.
وہ پانچ منٹ سے بھی کم وقت میں پیچیدہ الجبرائی مسئلہ حل کرنے میں کامیاب ہو گیا۔
06
حل کرنا, الگ کرنا
to separate or make clear the individual components of something that are closely connected or adjacent
Transitive: to resolve visibility of something
مثالیں
The microscope resolved the tiny cells that were previously invisible to the naked eye.
مائیکروسکوپ نے چھوٹے خلیوں کو حل کیا جو پہلے ننگی آنکھ سے نظر نہیں آتے تھے۔
The camera resolution was high enough to resolve even the smallest features of the landscape.
کیمرے کی ریزولوشن اتنی زیادہ تھی کہ یہ منظر کی سب سے چھوٹی خصوصیات کو بھی حل کر سکتا تھا۔
07
حل کرنا, تجزیہ کرنا
to break down a subject, statement, or idea into its simpler parts or fundamental components
Transitive: to resolve a subject or statement | to resolve a subject or statement into simple parts
مثالیں
The philosopher resolved the complex argument into its basic principles.
فلسفی نے پیچیدہ دلیل کو اس کے بنیادی اصولوں میں حل کیا۔
She resolved the intricate issue by analyzing each factor individually.
اس نے ہر عنصر کو انفرادی طور پر تجزیہ کرکے پیچیدہ مسئلہ حل کیا۔
Resolve
01
عزم
a strong will to have or do something of value
مثالیں
Her resolve to finish her degree despite personal challenges was unwavering.
ذاتی چیلنجز کے باوجود اپنی ڈگری مکمل کرنے کا اس کا عزم غیر متزلزل تھا۔
The team 's resolve to win the championship was evident in their intense training sessions.
ٹیم کا چیمپئن شپ جیتنے کا عزم ان کے شدید تربیتی سیشنز میں واضح تھا۔
02
ایک قرارداد, ایک فیصلہ
a formal statement or decision made by a group or assembly, typically adopted through a vote
مثالیں
The board passed a resolve to increase funding for community programs.
بورڈ نے کمیونٹی پروگراموں کے لیے فنڈز بڑھانے کے لیے ایک قرارداد منظور کی۔
The council 's resolve called for stricter environmental regulations.
کونسل کے فیصلے نے سخت ماحولیاتی ضوابط کا مطالبہ کیا۔
لغوی درخت
resolve
solve
