to resolve
re
ri:
ri
solve
sɒlv
solv
revolveresole

Definição e significado de "resolve"em inglês

to resolve
01

resolver, solucionar

to find a way to solve a disagreement or issue 
Transitive: to resolve a disagreement or issue
to resolve definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
resolve
3.ª pessoa do singular
resolves
particípio presente
resolving
pretérito simples
resolved
particípio passado
resolved
Exemplos
The couple attended counseling to resolve their marital conflicts. 

O casal participou de aconselhamento para resolver seus conflitos conjugais.

02

resolver, decidir

to make a decision with determination 
Transitive: to resolve to do sth
Exemplos
After much consideration, she resolved to pursue her dream of starting her own business. 

Depois de muita consideração, ela resolveu perseguir seu sonho de começar seu próprio negócio.

03

resolver

(of a meeting, committee, etc.) to come to a decision through a formal vote 
Transitive: to resolve that | to resolve to do sth
Exemplos
After several hours of discussion, the council resolved to approve the proposed law. 

Após várias horas de discussão, o conselho resolveu aprovar a lei proposta.

04

resolver, esclarecer

to clarify or explain something by simplifying it 
Transitive: to resolve sth
Exemplos
The detective resolved the mystery by piecing together all the clues. 

O detetive resolveu o mistério juntando todas as pistas.

05

resolver, calcular

to calculate or work out the solution to a mathematical problem or equation 
Transitive: to resolve a math problem or equation
Exemplos
She resolved the equation by applying the quadratic formula. 

Ela resolveu a equação aplicando a fórmula quadrática.

06

resolver, dissociar

to separate or make clear the individual components of something that are closely connected or adjacent 
Transitive: to resolve visibility of something
Exemplos
The microscope resolved the tiny cells that were previously invisible to the naked eye. 

O microscópio resolveu as minúsculas células que antes eram invisíveis a olho nu.

07

resolver, decompor

to break down a subject, statement, or idea into its simpler parts or fundamental components 
Transitive: to resolve a subject or statement | to resolve a subject or statement into simple parts
Exemplos
The philosopher resolved the complex argument into its basic principles. 

O filósofo resolveu o argumento complexo em seus princípios básicos.

01

determinação

a strong will to have or do something of value 
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
composto
incontável
forma plural
resolves
Exemplos
Her resolve to finish her degree despite personal challenges was unwavering. 

A sua determinação para terminar o seu diploma, apesar dos desafios pessoais, era inabalável.

02

uma resolução, um acordo

a formal statement or decision made by a group or assembly, typically adopted through a vote 
Exemplos
The board passed a resolve to increase funding for community programs. 

O conselho aprovou uma resolução para aumentar o financiamento para programas comunitários.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store