تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to crash
01
ٹوٹنا, پھٹنا
to break with a sudden and loud impact, often causing damage
Intransitive
مثالیں
The window crashed under the force of the heavy stone.
بھاری پتھر کی طاقت کے نیچے کھڑکی ٹوٹ گئی۔
The falling piano crashed through the ceiling, creating chaos in the room below.
گرتا ہوا پیانو چھت سے ٹکرا گیا، نیچے کے کمرے میں افراتفری پھیلا دی۔
02
ٹکرانا, گرنا
to collide violently, especially involving a vehicle, resulting in damage or injury
Intransitive: to crash | to crash into an obstacle
مثالیں
The driver failed to stop in time and crashed into the back of the car ahead.
ڈرائیور وقت پر رکنے میں ناکام رہا اور سامنے والی گاڑی کے پیچھے ٹکرا گیا۔
I watched in horror as the car crashed into the wall at high speed.
میں نے خوف سے دیکھا کہ کار تیز رفتاری سے دیوار سے ٹکرا گئی۔
03
گرنا, ٹوٹنا
(economics) to lose value suddenly and significantly
Intransitive
مثالیں
The stock market crashed, wiping out billions in a matter of hours.
اسٹاک مارکیٹ کریش ہو گئی، جس سے گھنٹوں میں اربوں کا نقصان ہوا۔
The tech industry 's bubble burst, causing many companies ' shares to crash.
ٹیک انڈسٹری کا بلبلہ پھٹ گیا، جس کی وجہ سے بہت سی کمپنیوں کے شیئرز کریش ہو گئے۔
04
ٹکرانا, شور مچاتے ہوئے گزرنا
to move rapidly and with great force, often accompanied by a loud noise
Intransitive: to crash somewhere
مثالیں
The children crashed through the bushes, laughing and shouting.
بچے جھاڑیوں کے درمیان سے تیزی سے گزرے، ہنستے اور چلاتے ہوئے۔
The skateboarder crashed down the hill, speeding toward the ramp.
اسکیٹ بورڈر پہاڑی سے نیچے گرا، ریمپ کی طرف تیزی سے بڑھتا ہوا۔
05
گرنا, ناکام ہونا
to suddenly experience a significant failure or halt in a system, process, or operation
Intransitive
مثالیں
The power grid crashed during the storm, leaving the city in darkness.
طوفان کے دوران پاور گرڈ کریش ہو گیا، جس سے شہر اندھیرے میں ڈوب گیا۔
The engine crashed in the middle of the flight, forcing an emergency landing.
انجن نے پرواز کے درمیان میں کریش کر دیا، جس سے ہنگامی لینڈنگ پر مجبور ہونا پڑا۔
06
ٹوٹ پڑنا, زبردستی راستہ بنانا
to push through or make one's way forcefully
Intransitive: to crash somewhere
مثالیں
He crashed into the room, demanding attention.
وہ کمرے میں ٹوٹ پڑا، توجہ کا مطالبہ کرتے ہوئے۔
The truck crashed through the barrier after losing control on the icy road.
ٹرک برف باری سڑک پر کنٹرول کھونے کے بعد رکاوٹ سے crash ہو گیا۔
07
گرنا, سوجانا
to go to bed or fall asleep quickly
Intransitive
Slangمثالیں
After a long day at work, I just crashed on the couch and fell asleep instantly.
کام کے ایک لمبے دن کے بعد، میں صرف صوفے پر گر گیا اور فوراً سو گیا۔
He was so tired that he crashed as soon as he got home from the trip.
وہ اتنا تھکا ہوا تھا کہ سفر سے گھر آتے ہی گر پڑا۔
08
کریش ہونا, لٹکنا
(computing) to suddenly stop working
Intransitive
مثالیں
The application crashed while he was saving his work, causing him to lose unsaved data.
ایپلیکیشن کریش ہو گئی جب وہ اپنا کام محفوظ کر رہا تھا، جس کی وجہ سے غیر محفوظ شدہ ڈیٹا ضائع ہو گیا۔
She had to restart her computer after the system crashed due to a software error.
سافٹ ویئر کی خرابی کی وجہ سے سسٹم کے کریش ہونے کے بعد اسے اپنے کمپیوٹر کو دوبارہ شروع کرنا پڑا۔
09
ٹکرانا, حادثہ کرنا
to cause a vehicle to collide forcefully with an object or another vehicle
Transitive: to crash a vehicle into an obstacle
مثالیں
He accidentally crashed his car into a telephone pole while trying to avoid hitting a deer.
اس نے غلطی سے ایک ہرن سے ٹکرانے سے بچنے کی کوشش میں اپنی کار کو ایک ٹیلیفون پول سے ٹکرا دیا۔
The driver lost control of the truck and crashed it into a roadside barrier.
ڈرائیور نے ٹرک کا کنٹرول کھو دیا اور اسے سڑک کے کنارے ایک رکاوٹ سے ٹکرا دیا۔
10
بلا دعوت آنا, اچانک ظاہر ہونا
to attend a party or event without an invitation
Transitive: to crash a party or event
مثالیں
He decided to crash the party after hearing about it from a friend.
اس نے ایک دوست سے سننے کے بعد پارٹی میں بلا دعوت جانے کا فیصلہ کیا۔
They were n’t on the guest list, but they managed to crash the wedding reception.
وہ مہمانوں کی فہرست میں نہیں تھے، لیکن وہ شادی کی تقریب میں گھس گئے۔
11
گرجنا, پھٹنا
to make a loud, sudden noise, like thunder or waves breaking
Intransitive
مثالیں
The thunder crashed loudly, startling everyone in the house.
بادل گرجا, گھر میں موجود سب کو چونکا دیا۔
We could hear the waves crashing against the rocky shore as the storm intensified.
ہم طوفان کے تیز ہوتے ہی چٹانی ساحل سے ٹکراتی لہروں کی گرج سن سکتے تھے۔
12
قیام کرنا, ٹھہرنا
to stay or reside in a place for a short period
Intransitive: to crash somewhere
مثالیں
I crashed at my friend's place for the weekend while I was in town.
میں شہر میں تھا تو میں نے ویک اینڈ کے لیے اپنے دوست کے گھر قیام کیا۔
After the party, we decided to crash at Mark's house since it was closer to the subway.
پارٹی کے بعد، ہم نے مارک کے گھر رکنے کا فیصلہ کیا کیونکہ یہ سب وے کے قریب تھا۔
Crash
01
حادثہ, ٹکراؤ
an accident in which a vehicle, plane, etc. hits something else
مثالیں
The crash on the highway caused a major traffic delay and required emergency response.
ہائی وے پر حادثہ نے بڑی ٹریفک تاخیر کا باعث بنا اور ہنگامی ردعمل کی ضرورت تھی۔
She witnessed a crash between two cars at the intersection and immediately called for help.
اس نے چوراہے پر دو گاڑیوں کے درمیان ایک حادثہ دیکھا اور فوراً مدد کے لیے بلایا۔
02
دھماکا, ٹکر
a sudden loud noise caused by objects breaking or hitting each other
مثالیں
I heard a crash as the vase fell from the shelf.
میں نے ایک ٹکرانے کی آواز سنی جب گلدان الماری سے گر گیا۔
The crash of thunder startled everyone.
بادل کی گرج نے سب کو چونکا دیا۔
03
ٹکر, حادثہ
an instance of colliding violently
مثالیں
The cyclist 's crash into the fence was minor.
سائیکل سوار کی باڑ سے ٹکر معمولی تھی۔
The skier 's crash ended her race early.
سکیئر کا حادثہ اس کی دوڑ جلدی ختم کر دیا۔
04
گراوٹ, تباہی
a sudden large decline in business or stock prices
مثالیں
The 1929 stock market crash caused widespread panic.
1929 کے اسٹاک مارکیٹ کے حادثے نے وسیع پیمانے پر گھبراہٹ پیدا کی۔
Economists warned of a potential crash in housing prices.
ماہرین معاشیات نے مکانات کی قیمتوں میں ممکنہ گراوٹ سے خبردار کیا۔
05
کریش, ہینگ
an event that causes a computer, system, or application to stop working
مثالیں
My laptop had a crash and I lost my unsaved work.
میرے لیپ ٹاپ میں کراش ہوا اور میں نے اپنا غیر محفوظ کام کھو دیا۔
The system crash disrupted the online service for hours.
سسٹم کا کریش آن لائن سروس کو گھنٹوں کے لیے متاثر کر دیا۔
لغوی درخت
crasher
crashing
crash
