Hledat
to crash
01
narušit, zhavarovat
to break with a sudden and loud impact, often causing damage
Intransitive
02
narazit, srazit
to collide violently, especially involving a vehicle, resulting in damage or injury
Intransitive: to crash | to crash into an obstacle
03
zhroutit se, klesnout
(economics) to lose value suddenly and significantly
Intransitive
04
narazit, vrhnout se
to move rapidly and with great force, often accompanied by a loud noise
Intransitive: to crash somewhere
05
zhroucení, selhání
to suddenly experience a significant failure or halt in a system, process, or operation
Intransitive
06
vtrhnout, narazit
to push through or make one’s way forcefully,
Intransitive: to crash somewhere
07
usnout, spadnout
to go to bed or fall asleep quickly
Intransitive
08
zhavarovat, spadnout
(computing) to suddenly stop working
Intransitive
09
narazit, srazit
to cause a vehicle to collide forcefully with an object or another vehicle
Transitive: to crash a vehicle into an obstacle
10
vlézt na party bez pozvánky, přijít na akci bez pozvání
to attend a party or event without an invitation
Transitive: to crash a party or event
11
narušit, udělat hlasitý zvuk
to make a loud, sudden noise, like thunder or waves breaking
Intransitive
12
pobývat, přespávat
to stay or reside in a place for a short period
Intransitive: to crash somewhere
Crash
01
nehoda, srážka
an accident in which a vehicle, plane, etc. hits something else
02
náraz, rána
A sudden loud noise made by the collision or impact of objects breaking or hitting each other
03
srážka, náraz
the act of colliding with something
04
krach, pád
a sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures)
05
pád, porucha
an event that causes a computer, system, or application to stop working or become inoperative, often resulting in the loss of unsaved data
crash
v
crasher
n
crasher
n
crashing
adj
crashing
adj
Příklad
The window crashed under the force of the heavy stone.
The meteorite crashed through the roof, startling everyone in the room.
The falling bookcase crashed to the floor, spilling its contents everywhere.
The falling piano crashed through the ceiling, creating chaos in the room below.
The oncoming waves crashed against the rocky shore.
