تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to remove
01
ہٹانا, نکالنا
to get rid of something, often by throwing it away or selling it
Transitive: to remove sth
مثالیں
We need to remove the old furniture from the house before the renovation.
ہمیں تجدید سے پہلے گھر سے پرانے فرنیچر کو ہٹانے کی ضرورت ہے۔
02
ہٹانا, نکالنا
to take something away from a position
Transitive: to remove sth
مثالیں
The surgeon will carefully remove the tumor during the operation.
سرجن آپریشن کے دوران ٹیومر کو احتیاط سے ہٹائے گا۔
مثالیں
The government decided to remove the outdated law from the statute books.
حکومت نے قانون کی کتابوں سے پرانے قانون کو ہٹانے کا فیصلہ کیا۔
2.2
برطرف کرنا, عہدے سے ہٹانا
to terminate someone's employment or position
Transitive: to remove an employee from a position
مثالیں
The company decided to remove the manager from his position due to allegations of misconduct.
کمپنی نے بدسلوکی کے الزامات کی وجہ سے مینیجر کو اس کے عہدے سے ہٹانے کا فیصلہ کیا۔
03
ختم کرنا, ہٹانا
to cause the death of someone, often in a deliberate or premeditated manner
Transitive: to remove sb
مثالیں
The crime boss ordered his men to remove the informant who had been leaking information to the police.
جرائم کے سرغنہ نے اپنے آدمیوں کو مخبر کو ختم کرنے کا حکم دیا جو پولیس کو معلومات لیک کر رہا تھا۔
04
ہٹانا, اتارنا
to take off an item of clothing, glasses, etc.
Transitive: to remove clothes or accessories
مثالیں
She removed her coat and hung it on the rack by the door.
اس نے اپنا کوٹ اتارا اور دروازے کے پاس ریک پر لٹکا دیا۔
05
منتقل ہونا, منتقل کرنا
to relocate or transfer from one place to another
Intransitive: to remove somewhere
مثالیں
The family decided to remove to a quieter neighborhood away from the city.
خاندان نے شہر سے دور ایک پرسکون محلے میں منتقل ہونے کا فیصلہ کیا۔
06
منتقل کرنا, تبدیل کرنا
to transfer someone or something from one place to another
Transitive: to remove sb somewhere
مثالیں
The company removed the employee to their overseas branch for a temporary assignment.
کمپنی نے ملازم کو عارضی اسائنمنٹ کے لیے اپنے بیرون ملک شاخ میں منتقل کر دیا۔
Remove
01
فاصلہ, جدائی
degree of figurative distance or separation
