to remove
re
ri
move
ˈmu:v
moov
remote

Definicja i znaczenie słowa „remove” po angielsku

to remove
01

usunąć, pozbyć się

to get rid of something, often by throwing it away or selling it 
Transitive: to remove sth
to remove definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
remove
3. osoba liczby pojedynczej
removes
imiesłów czynny
removing
czas przeszły prosty
removed
imiesłów bierny
removed
Przykłady
We need to remove the old furniture from the house before the renovation. 

Musimy usunąć stare meble z domu przed remontem.

02

usunąć, wyjąć

to take something away from a position 
Transitive: to remove sth
to remove definition and meaning
Przykłady
The surgeon will carefully remove the tumor during the operation. 

Chirurg ostrożnie usunie guz podczas operacji.

2.1

usunąć, wyeliminować

to take away or eliminate something, often permanently 
Transitive: to remove sth
Przykłady
The government decided to remove the outdated law from the statute books. 

Rząd postanowił usunąć przestarzałe prawo z kodeksów.

2.2

zwolnić, usunąć ze stanowiska

to terminate someone's employment or position 
Transitive: to remove an employee from a position
Przykłady
The company decided to remove the manager from his position due to allegations of misconduct. 

Firma postanowiła usunąć menedżera ze stanowiska z powodu zarzutów o niewłaściwe zachowanie.

03

usunąć, zlikwidować

to cause the death of someone, often in a deliberate or premeditated manner 
Transitive: to remove sb
to remove definition and meaning
Przykłady
The crime boss ordered his men to remove the informant who had been leaking information to the police. 

Szef przestępczości nakazał swoim ludziom usunąć informatora, który przeciekał informacje do policji.

04

usuwać, zdejmować

to take off an item of clothing, glasses, etc. 
Transitive: to remove clothes or accessories
to remove definition and meaning
Przykłady
She removed her coat and hung it on the rack by the door. 

Ona zdjęła płaszcz i powiesiła go na wieszaku przy drzwiach.

05

przeprowadzać się, przenosić

to relocate or transfer from one place to another 
Intransitive: to remove somewhere
Przykłady
The family decided to remove to a quieter neighborhood away from the city. 

Rodzina postanowiła przenieść się do spokojniejszej dzielnicy z dala od miasta.

06

przenieść, przenosić

to transfer someone or something from one place to another 
Transitive: to remove sb somewhere
Przykłady
The company removed the employee to their overseas branch for a temporary assignment. 

Firma przeniosła pracownika do swojego oddziału za granicą na tymczasowe zadanie.

01

oddalenie, rozdzielenie

degree of figurative distance or separation 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
niepoliczalny
forma liczby mnogiej
removes
LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store