Ara
second
01
ikinci
being number two in order or time
Örnekler
The second day of the conference focused on workshops.
Konferansın ikinci günü atölye çalışmalarına odaklandı.
1.1
ikinci, ikinci seçenek
chosen or considered after the first option
Örnekler
The red dress was sold out, so she went with her second pick.
Kırmızı elbise tükenmişti, bu yüzden ikinci tercihine yöneldi.
1.2
ikinci, başka
extra or repeated, especially another chance or instance
Örnekler
You wo n't get a second opportunity like this one.
Böyle bir ikinci fırsatı bir daha bulamazsın.
02
ikincil, alt
being of a lower or secondary status, sometimes still important but not the highest
Örnekler
While speed matters, accuracy is a close second in importance.
Hız önemli olsa da, doğruluk önemde yakın bir ikincidir.
2.1
ikinci, yardımcı
ranking just below the top position in a structured profession, especially in military or maritime roles
Örnekler
He served as a second lieutenant in the infantry.
Piyade sınıfında asteğmen olarak görev yaptı.
Örnekler
The festival takes place every second year.
Festival her ikinci yılda bir gerçekleşir.
04
ikinci, ikinci sıradaki
finishing immediately after the winner
Örnekler
The runner-up received the second medal.
İkinci, ikinci madalyayı aldı.
05
ikinci, benzer
resembling or serving as another version of something famous
Örnekler
The conflict was feared to become a second World War.
Çatışmanın ikinci bir Dünya Savaşı'na dönüşmesinden korkuluyordu.
06
ikinci, yardımcı
referring to a lower or supporting musical role
Örnekler
I was placed in the second horn section.
İkinci ikinci boru bölümüne yerleştirildim.
07
ikinci, ikinci vites
relating to the position or gear just above first in a sequence of vehicle gears
Örnekler
I always stall when I try to switch to second gear too fast.
Çok hızlı bir şekilde ikinci vitese geçmeye çalıştığımda hep stop ederim.
08
ikinci, ikinci şahıs
(grammar) describing forms that refer to the person being addressed
Örnekler
Second person narratives are rare in novels.
Romanlarda ikinci kişi anlatımları nadirdir.
Second
Örnekler
The runner missed the world record by two seconds.
Koşucu dünya rekorunu iki saniye ile kaçırdı.
Örnekler
She hesitated for a second before answering.
Yanıt vermeden önce bir saniye tereddüt etti.
03
saniye, açı saniyesi
a small unit of angle measurement, primarily used in astronomy, equal to 1/3,600 of a degree
Örnekler
Each second of arc represents a tiny fraction of a degree.
Her saniye, bir derecenin küçük bir kesrini temsil eder.
04
ikinci, saniye
the one that follows the first
Örnekler
This is the second in a five-part documentary.
Bu, beş bölümlük bir belgeselin ikinci bölümüdür.
05
ikinci, komutadaki ikinci
the individual who holds the second-highest status in a group or organization
Örnekler
He trained the second to take over his duties.
Görevlerini devralması için ikinciyi eğitti.
06
ikinci, yardımcı
the assistant who helps or represents the main participant in a contest, especially in a duel or boxing match
Örnekler
The fighter's second threw in the towel.
Dövüşçünün yardımcısı havlu attı.
07
ikinci, ikinci aralığı
(music) the distance between two notes that are directly next to each other in a scale
Örnekler
She sang a second above the main vocal line.
O, ana vokal hattının üzerinde bir ikinci söyledi.
08
ikinci, ikinci nota
(music) the second note in the scale, directly above the tonic or root note
Örnekler
The composer starts on the tonic and moves to the second.
Bestekar tonik üzerinde başlar ve ikinciye geçer.
09
ikinci
a grade level in early education, following the first
Dialect
British
Örnekler
In the second, students are expected to read full books.
İkinci sınıfta, öğrencilerin tam kitapları okuması beklenir.
10
ikinci porsiyon, saniyeler
a second portion of food at a meal, used in plural form
Örnekler
She brought him seconds without being asked.
Ona, ona sormadan ikinci porsiyonları getirdi.
Örnekler
These are seconds, look, there's a tiny flaw in the stitching.
Bunlar saniyeler, bak, dikişte küçük bir kusur var.
12
ikinci kalite un, ikinci kalite ekmek
a type of flour, or bread made from it, that is coarser and of lower quality, used in plural form
Örnekler
He preferred seconds to the white flour loaves.
Beyaz unlu ekmeklere göre ikinci kalite un ekmeklerini tercih etti.
Örnekler
The chair asked for a second before proceeding.
Başkan, devam etmeden önce bir ikinci istedi.
second
01
ikinci olarak, ikinci sırada
used to indicate the second item in a list of arguments, reasons, or steps
Örnekler
We need to cut expenses. Second, we must increase revenue.
Giderleri kesmemiz gerekiyor. İkinci olarak, geliri artırmalıyız.
02
ikinci olarak
describing a competitor or team that comes immediately after the winner
Örnekler
Last year, they came second; this year, they aim for gold.
Geçen yıl ikinci oldular; bu yıl altın hedefliyorlar.
03
ikinci olarak, ikinci sırada
being next in position or preference after the top or first
Örnekler
It 's the second tallest building in the country.
Ülkedeki en yüksek ikinci binadır.
to second
01
desteklemek, ikinci etmek
to officially endorse a proposal or nomination during a formal discussion
Transitive: to second a proposal or nomination
Örnekler
I was seconding the nomination when the vote began.
Oylama başladığında adaylığı destekliyordum.
02
desteklemek, arkalamak
to back someone's opinion or statement
Örnekler
His concerns were seconded by other team members.
Endişeleri, diğer takım üyeleri tarafından desteklendi.
03
desteklemek, yardım etmek
to provide additional help or resources
Örnekler
We are seconding volunteers to the disaster zone.
Felaket bölgesine gönüllüler gönderiyoruz.
04
geçici olarak görevlendirmek, bir süreliğine başka bir pozisyona atamak
to assign an employee to a different position for a limited time
Dialect
British
Transitive: to second sb
Örnekler
He was seconded to a research team at another university.
Başka bir üniversitedeki bir araştırma ekibine geçici olarak görevlendirildi.
05
desteklemek, yardım etmek
to act as a backup or assistant in a duel, boxing match, etc
Örnekler
They were seconding the boxer between rounds.
Raundlar arasında boksöre yardım ediyorlardı.
06
takip etmek, ardından gelmek
to come immediately after in sequence
Örnekler
Joy has seconded their struggles at last.
Joy sonunda mücadelelerini destekledi.
Leksikal Ağaç
secondly
second



























