Cari
second
01
kedua, sekunder
being number two in order or time
Contoh-contoh
This is his second attempt at solving the puzzle.
Ini adalah upaya kedua nya untuk memecahkan teka-teki.
The second chapter of the book explains the theory.
Bab kedua dari buku ini menjelaskan teorinya.
1.1
kedua, pilihan kedua
chosen or considered after the first option
Contoh-contoh
His second choice for college was still prestigious.
Pilihan kedua nya untuk kuliah masih bergengsi.
Chocolate is her second preference, just after vanilla.
Cokelat adalah pilihan keduanya, tepat setelah vanila.
1.2
kedua, lain
extra or repeated, especially another chance or instance
Contoh-contoh
I 'd love a second cup of tea.
Saya ingin cangkir kedua teh.
This is your second warning.
Ini adalah peringatan kedua Anda.
02
sekunder, bawahan
being of a lower or secondary status, sometimes still important but not the highest
Contoh-contoh
The restaurant is second only to the famous one downtown.
Restoran ini hanya kedua setelah yang terkenal di pusat kota.
She always felt like a second priority in the relationship.
Dia selalu merasa seperti prioritas kedua dalam hubungan.
2.1
kedua, pembantu
ranking just below the top position in a structured profession, especially in military or maritime roles
Contoh-contoh
He was promoted to second mate on the cargo vessel.
Dia dipromosikan menjadi wakil perwira di kapal kargo.
As the second officer, she handled safety drills.
Sebagai perwira kedua, dia menangani latihan keselamatan.
Contoh-contoh
The committee meets every second Tuesday.
Panitia bertemu setiap kedua Selasa.
He visits his grandparents every second weekend.
Dia mengunjungi kakek neneknya setiap akhir pekan kedua.
04
kedua, posisi kedua
finishing immediately after the winner
Contoh-contoh
She took second place in the spelling bee.
Dia meraih posisi kedua dalam lomba mengeja.
The team won second prize in the competition.
Tim memenangkan hadiah kedua dalam kompetisi.
05
kedua, mirip
resembling or serving as another version of something famous
Contoh-contoh
Critics called him the second Shakespeare of modern literature.
Kritikus menyebutnya sebagai Shakespeare kedua dari sastra modern.
The small town was dubbed a second Venice due to its canals.
Kota kecil itu dijuluki Venice kedua karena kanal-kanalnya.
06
kedua, pendukung
referring to a lower or supporting musical role
SpecializedContoh-contoh
He played second violin in the orchestra.
Dia memainkan biola kedua di orkestra.
She sings second soprano in the choir.
Dia menyanyi kedua sopran di paduan suara.
07
kedua, gigi kedua
relating to the position or gear just above first in a sequence of vehicle gears
Contoh-contoh
He shifted into second gear as the car gained speed.
Dia berpindah ke gigi kedua saat mobil bertambah cepat.
Second speed is ideal for city traffic.
Kecepatan kedua ideal untuk lalu lintas kota.
08
kedua, orang kedua
(grammar) describing forms that refer to the person being addressed
Contoh-contoh
In English, " you " is a second person pronoun.
Dalam bahasa Inggris, "you" adalah kata ganti orang kedua.
The verb form changes in the second person singular.
Bentuk kata kerja berubah pada orang kedua tunggal.
Second
Contoh-contoh
She won the race by just 22 seconds.
Dia memenangkan balapan hanya dengan 22 detik.
The microwave timer was set for 90 seconds.
Timer microwave diatur selama 90 detik.
Contoh-contoh
Hold on, I 'll be there in a second.
Tunggu sebentar, aku akan berada di sana dalam sekon.
His expression changed in a second.
Ekspresinya berubah dalam sekon.
03
detik, detik busur
a small unit of angle measurement, primarily used in astronomy, equal to 1/3,600 of a degree
Contoh-contoh
The telescope has a resolution of 0.2 seconds of arc.
Teleskop memiliki resolusi 0,2 detik busur.
They calculated the star's position with precision down to the second.
Mereka menghitung posisi bintang dengan presisi hingga detik.
04
kedua, detik
the one that follows the first
Contoh-contoh
He was the second of four children.
Dia adalah anak kedua dari empat bersaudara.
The second in the series comes out next year.
Yang kedua dalam seri ini akan keluar tahun depan.
05
kedua, kedua dalam komando
the individual who holds the second-highest status in a group or organization
Contoh-contoh
She's the second in command at the embassy.
Dia adalah orang kedua yang memimpin di kedutaan.
He was the second to receive the award after the director.
Dia adalah orang kedua yang menerima penghargaan setelah direktur.
06
pendamping, asisten
the assistant who helps or represents the main participant in a contest, especially in a duel or boxing match
Contoh-contoh
The boxer's second handed him water between rounds.
Asisten petinju memberinya air di antara ronde.
Each duelist was accompanied by a second.
Setiap penduel didampingi oleh seorang pendamping.
07
detik, interval detik
(music) the distance between two notes that are directly next to each other in a scale
SpecializedContoh-contoh
The melody includes several major seconds.
Melodi mencakup beberapa detik utama.
That harmony clashes because it 's a dissonant second.
Harmoni itu berbenturan karena itu adalah detik yang tidak selaras.
08
kedua, nada kedua
(music) the second note in the scale, directly above the tonic or root note
SpecializedContoh-contoh
The second of the scale adds brightness to the chord.
Nada kedua dari tangga nada menambah kecerahan pada akor.
In D major, E is the second.
Dalam D mayor, E adalah nada kedua.
09
kedua
a grade level in early education, following the first
Dialect
British
BritishContoh-contoh
She 's in the second this year.
Dia di kelas dua tahun ini.
They start learning cursive in the second.
Mereka mulai belajar tulisan sambung di kelas dua.
10
porsi kedua, detik
a second portion of food at a meal, used in plural form
InformalContoh-contoh
Anyone want seconds?
Ada yang mau tambahan?
He asked for seconds of the mashed potatoes.
Dia meminta porsi kedua dari kentang tumbuk.
11
barang kelas dua, produk dengan cacat kecil
merchandise sold at a reduced price due to minor flaws, used in plural form
Contoh-contoh
These towels are seconds, so they're half price.
Handuk-handuk ini adalah kelas dua, jadi harganya setengah.
You can get great deals on seconds at the factory store.
Anda bisa mendapatkan penawaran hebat untuk barang kelas dua di toko pabrik.
12
tepung kualitas kedua, roti dari tepung kualitas kedua
a type of flour, or bread made from it, that is coarser and of lower quality, used in plural form
Contoh-contoh
They baked bread from seconds during hard times.
Mereka memanggang roti dari seconds selama masa-masa sulit.
Seconds were cheaper but still filling.
Seconds lebih murah tapi tetap mengenyangkan.
Contoh-contoh
The motion was passed after the second.
Mosi disetujui setelah kedua.
Without a second, the proposal would have failed.
Tanpa detik, proposal itu akan gagal.
second
01
kedua, yang kedua
used to indicate the second item in a list of arguments, reasons, or steps
Contoh-contoh
First, the plan is costly; second, it's impractical.
Pertama, rencananya mahal; kedua, tidak praktis.
She excels in math. Second, her writing skills are outstanding.
Dia unggul dalam matematika. Kedua, keterampilan menulisnya luar biasa.
02
kedua
describing a competitor or team that comes immediately after the winner
Contoh-contoh
She trained hard but finished second in the finals.
Dia berlatih keras tetapi finis kedua di final.
The team ranked second in the league this season.
Tim ini berada di peringkat kedua di liga musim ini.
03
kedua, di tempat kedua
being next in position or preference after the top or first
Contoh-contoh
Tokyo is Japan's second most populous city.
Tokyo adalah kota kedua terpadat di Jepang.
This is my second favorite book of all time.
Ini adalah buku favorit saya yang kedua sepanjang masa.
to second
01
mendukung, kedua
to officially endorse a proposal or nomination during a formal discussion
Transitive: to second a proposal or nomination
Contoh-contoh
She seconds the proposal to extend the deadline.
Dia mendukung usulan untuk memperpanjang tenggat waktu.
He seconded the amendment during yesterday's meeting.
Dia mendukung amandemen selama rapat kemarin.
02
mendukung, menyokong
to back someone's opinion or statement
Contoh-contoh
Many scientists second this hypothesis.
Banyak ilmuwan mendukung hipotesis ini.
The CEO seconded her colleague's concerns last week.
CEO mendukung kekhawatiran rekan kerjanya minggu lalu.
03
mendukung, membantu
to provide additional help or resources
Contoh-contoh
The general seconds troops to the border monthly.
Pasukan umum mendukung perbatasan setiap bulan.
They seconded extra staff to the project in 2022.
Mereka menempatkan staf tambahan ke proyek pada tahun 2022.
04
ditugaskan sementara, dialihkan untuk sementara
to assign an employee to a different position for a limited time
DialectBritish
BritishTransitive: to second sb
Contoh-contoh
She was seconded to the marketing department for six months.
Dia ditugaskan ke departemen pemasaran selama enam bulan.
The officer was seconded to a UN peacekeeping mission.
Perwira itu ditugaskan ke misi penjaga perdamaian PBB.
05
mendukung, membantu
to act as a backup or assistant in a duel, boxing match, etc
Contoh-contoh
His trainer seconds him in every match.
Pelatihnya mendampingi dia di setiap pertandingan.
The knight 's squire seconded him in the duel.
Squire kesatria mendukungnya dalam duel.
06
mengikuti, datang setelah
to come immediately after in sequence
Old useContoh-contoh
Spring seconds winter in the natural order.
Musim semi mengikuti musim dingin secara alami.
A crisis seconded the economic boom.
Sebuah krisis menyusul booming ekonomi.
Pohon Leksikal
secondly
second
