second

ˈsɛ

cond

kənd

kēnd

Kahulugan at ibig sabihin ng "second"sa English

second

PANG-URI

pangalawa, sekondarya

being number two in order or time

impormasyong gramatikal

morpolohikal na kayarian

payak

ugnayan

di-nagagamitan ng antas

Mga Halimbawa

This is his second attempt at solving the puzzle.

Ito ang kanyang pangalawang pagtatangka upang malutas ang palaisipan.

1.1

pangalawa, pangalawang pagpipilian

chosen or considered after the first option

alternate

alternative

substitute

second

Mga Halimbawa

His second choice for college was still prestigious.

Ang kanyang pangalawang pagpipilian para sa kolehiyo ay prestihiyoso pa rin.

1.2

pangalawa, isa pa

extra or repeated, especially another chance or instance

Mga Halimbawa

I'd love a second cup of tea.

Gusto kong uminom ng pangalawang tasa ng tsaa.

pangalawa, sekondarya

being of a lower or secondary status, sometimes still important but not the highest

lesser

lower-ranking

lowly

petty

secondary

Mga Halimbawa

The restaurant is second only to the famous one downtown.

Ang restawran ay pangalawa lamang sa sikat na nasa downtown.

2.1

pangalawa, katulong

ranking just below the top position in a structured profession, especially in military or maritime roles

subordinate

under

second

Mga Halimbawa

He was promoted to second mate on the cargo vessel.

Siya ay na-promote bilang pangalawang kasama sa barko ng kargamento.

pangalawa, halinhin

happening once in every two occurrences

alternate

Mga Halimbawa

The committee meets every second Tuesday.

Ang komite ay nagpupulong tuwing ikalawang Martes.

pangalawa, ikalawa

finishing immediately after the winner

Mga Halimbawa

She took second place in the spelling bee.

Nakuha niya ang ikalawa na lugar sa spelling bee.

pangalawa, katulad

resembling or serving as another version of something famous

Mga Halimbawa

Critics called him the second Shakespeare of modern literature.

Tinawag siya ng mga kritiko bilang pangalawang Shakespeare ng modernong panitikan.

pangalawa, pantulong

referring to a lower or supporting musical role

espesyalisado

Mga Halimbawa

He played second violin in the orchestra.

Tumugtog siya ng pangalawang biyolin sa orkestra.

pangalawa, ikalawang gear

relating to the position or gear just above first in a sequence of vehicle gears

Mga Halimbawa

He shifted into second gear as the car gained speed.

Lumipat siya sa ikalawang gear habang bumibilis ang kotse.

pangalawa, pangalawang tao

(grammar) describing forms that refer to the person being addressed

Mga Halimbawa

In English, "you" is a second person pronoun.

Sa Ingles, ang "you" ay panghalip na pangalawa na tao.

Second

PANGNGALAN

segundo, pangalawa

the standard SI unit of time, equal to one-sixtieth of a minute

sec

impormasyong gramatikal

katayuan ng animasiya

di-buhay

morpolohikal na kayarian

payak

mabibilang

anyo ng maramihan

seconds

Mga Halimbawa

She won the race by just 22 seconds.

Nanalo siya sa karera ng 22 segundo lamang.

sandali, segundo

a very brief moment in time

bit

flash

heartbeat

instant

jiffy

Mga Halimbawa

Hold on, I'll be there in a second.

Sandali, andiyan na ako sa isang segundo.

segundo, segundo ng arko

a small unit of angle measurement, primarily used in astronomy, equal to 1/3,600 of a degree

arcsecond

Mga Halimbawa

The telescope has a resolution of 0.2 seconds of arc.

Ang teleskopyo ay may resolusyon na 0.2 segundo ng arko.

pangalawa, segundo

the one that follows the first

Mga Halimbawa

He was the second of four children.

Siya ang pangalawa sa apat na anak.

pangalawa, pangalawang nasa utos

the individual who holds the second-highest status in a group or organization

Mga Halimbawa

She's the second in command at the embassy.

Siya ang pangalawa sa utos sa embahada.

pangalawa, katulong

the assistant who helps or represents the main participant in a contest, especially in a duel or boxing match

Mga Halimbawa

The boxer's second handed him water between rounds.

Ang pangalawa ng boksingero ang nagbigay sa kanya ng tubig sa pagitan ng mga round.

segundo, intervalo ng segundo

(music) the distance between two notes that are directly next to each other in a scale

espesyalisado

Mga Halimbawa

The melody includes several major seconds.

Ang melodiya ay may kasamang ilang pangunahing segundo.

pangalawa, ikalawang nota

(music) the second note in the scale, directly above the tonic or root note

supertonic

espesyalisado

Mga Halimbawa

The second of the scale adds brightness to the chord.

Ang ikalawa sa scale ay nagdaragdag ng liwanag sa chord.

ikalawa

a grade level in early education, following the first

Dialect

British

Mga Halimbawa

She's in the second this year.

Nasa ikalawa siya ngayong taon.

pangalawang bahagi, segundo

a second portion of food at a meal, used in plural form

di-pormal

Mga Halimbawa

Anyone want seconds?

May gusto ba ng pangalawa?

pangalawang klase, mga produktong may minor depekto

merchandise sold at a reduced price due to minor flaws, used in plural form

irregular

Mga Halimbawa

These towels are seconds, so they're half price.

Ang mga tuwalya na ito ay segunda, kaya kalahati lang ang presyo.

harina ng pangalawang klase, tinapay mula sa harina ng pangalawang klase

a type of flour, or bread made from it, that is coarser and of lower quality, used in plural form

Mga Halimbawa

They baked bread from seconds during hard times.

Naglutò sila ng tinapay mula sa seconds noong mga mahihirap na panahon.

suporta, pangalawa

the act or statement of supporting a motion in a meeting

endorsement

secondment

Mga Halimbawa

The motion was passed after the second.

Ang mosion ay naipasa pagkatapos ng pangalawa.

second

PANG-ABAY

pangalawa, sa ikalawang lugar

used to indicate the second item in a list of arguments, reasons, or steps

secondly

impormasyong gramatikal

Mga Halimbawa

First, the plan is costly; second, it's impractical.

Una, ang plano ay magastos; pangalawa, ito ay hindi praktikal.

pangalawa

describing a competitor or team that comes immediately after the winner

Mga Halimbawa

She trained hard but finished second in the finals.

Magsanay siya nang husto ngunit nagtapos bilang pangalawa sa finals.

pangalawa, sa ikalawang lugar

being next in position or preference after the top or first

Mga Halimbawa

Tokyo is Japan's second most populous city.

Ang Tokyo ay ang ikalawa pinakamataong lungsod sa Hapon.

to second

PANDIWA

suportahan, pangalawa

to officially endorse a proposal or nomination during a formal discussion

Transitive: to second a proposal or nomination

impormasyong gramatikal

morpolohikal na kayarian

hinango

pandiwang kilos

regular

panahunang pangkasalukuyan

second

ika-3 panauhang isahan

seconds

present participle

seconding

simpleng nakaraan

seconded

past participle

seconded

Mga Halimbawa

She seconds the proposal to extend the deadline.

Siya ay sumusuporta sa panukalang palawigin ang deadline.

suportahan, tanggapin

to back someone's opinion or statement

Mga Halimbawa

Many scientists second this hypothesis.

Maraming siyentipiko ang sumusuporta sa hipotesis na ito.

tumulong, suportahan

to provide additional help or resources

Mga Halimbawa

The general seconds troops to the border monthly.

Ang pangkalahatang tropa ay tumutulong sa hangganan buwan-buwan.

itinalaga pansamantala, ilipat pansamantala

to assign an employee to a different position for a limited time

Dialect

British

Transitive: to second sb

Mga Halimbawa

She was seconded to the marketing department for six months.

Siya ay itinakda sa departamento ng marketing sa loob ng anim na buwan.

tumulong, umalalay

to act as a backup or assistant in a duel, boxing match, etc

Mga Halimbawa

His trainer seconds him in every match.

Ang kanyang trainer ay tumutulong sa kanya sa bawat laban.

sumunod, pagkatapos

to come immediately after in sequence

lumang gamit

Mga Halimbawa

Spring seconds winter in the natural order.

Ang tagsibol ay sumusunod kaagad sa taglamig sa natural na pagkakasunud-sunod.

Lexical Tree

secondly

second

@langeek.co

Mga Kalapit na Salita

second assistant director

second banana

second base

second best

second bite at the cherry

Kahulugan at ibig sabihin ng "second"sa English

Download Mobile App