Искать
second
01
второй
being number two in order or time
Примеры
This is his second attempt at solving the puzzle.
Это его вторая попытка решить головоломку.
1.1
второй, второй выбор
chosen or considered after the first option
Примеры
His second choice for college was still prestigious.
Его второй выбор колледжа был все еще престижным.
1.2
второй, дополнительный
extra or repeated, especially another chance or instance
Примеры
I 'd love a second cup of tea.
Я бы с удовольствием выпил вторую чашку чая.
02
вторичный, подчинённый
being of a lower or secondary status, sometimes still important but not the highest
Примеры
The restaurant is second only to the famous one downtown.
Ресторан уступает только знаменитому в центре города, занимая второе место.
2.1
второй, помощник
ranking just below the top position in a structured profession, especially in military or maritime roles
Примеры
He was promoted to second mate on the cargo vessel.
Он был повышен до второго помощника на грузовом судне.
Примеры
The committee meets every second Tuesday.
Комитет собирается каждый второй вторник.
04
второй, второй
finishing immediately after the winner
Примеры
She took second place in the spelling bee.
Она заняла второе место в конкурсе по правописанию.
05
второй, похожий
resembling or serving as another version of something famous
Примеры
Critics called him the second Shakespeare of modern literature.
Критики назвали его вторым Шекспиром современной литературы.
06
второй, вторичный
referring to a lower or supporting musical role
SpecializedПримеры
He played second violin in the orchestra.
Он играл на второй скрипке в оркестре.
07
второй, вторая передача
relating to the position or gear just above first in a sequence of vehicle gears
Примеры
He shifted into second gear as the car gained speed.
Он переключился на вторую передачу, когда машина набирала скорость.
08
второй, второе лицо
(grammar) describing forms that refer to the person being addressed
Примеры
In English, " you " is a second person pronoun.
В английском языке "you" — это местоимение второго лица.
Second
Примеры
She won the race by just 22 seconds.
Она выиграла гонку всего на 22 секунды.
Примеры
Hold on, I 'll be there in a second.
Подожди, я буду там через секунду.
03
секунда, секунда дуги
a small unit of angle measurement, primarily used in astronomy, equal to 1/3,600 of a degree
Примеры
The telescope has a resolution of 0.2 seconds of arc.
Телескоп имеет разрешение 0,2 секунды дуги.
04
второй, секунда
the one that follows the first
Примеры
He was the second of four children.
Он был вторым из четырех детей.
05
второй, второй в команде
the individual who holds the second-highest status in a group or organization
Примеры
She's the second in command at the embassy.
Она вторая по командованию в посольстве.
06
секундант, помощник
the assistant who helps or represents the main participant in a contest, especially in a duel or boxing match
Примеры
The boxer's second handed him water between rounds.
Секундант боксера подал ему воду между раундами.
07
секунда, интервал секунды
(music) the distance between two notes that are directly next to each other in a scale
SpecializedПримеры
The melody includes several major seconds.
Мелодия включает несколько больших секунд.
08
секунда, вторая нота
(music) the second note in the scale, directly above the tonic or root note
SpecializedПримеры
The second of the scale adds brightness to the chord.
Секунда гаммы добавляет яркости аккорду.
09
второй
a grade level in early education, following the first
Dialect
British
BritishПримеры
She 's in the second this year.
Она во втором классе в этом году.
10
вторая порция, секунды
a second portion of food at a meal, used in plural form
InformalПримеры
Anyone want seconds?
Кто-нибудь хочет вторую порцию?
Примеры
These towels are seconds, so they're half price.
Эти полотенца второго сорта, поэтому они по половине цены.
12
мука второго сорта, хлеб из муки второго сорта
a type of flour, or bread made from it, that is coarser and of lower quality, used in plural form
Примеры
They baked bread from seconds during hard times.
Они пекли хлеб из seconds во время трудных времен.
Примеры
The motion was passed after the second.
Резолюция была принята после второго.
second
01
во-вторых, второй
used to indicate the second item in a list of arguments, reasons, or steps
Примеры
First, the plan is costly; second, it's impractical.
Во-первых, план дорогостоящий; во-вторых, он непрактичен.
02
во-вторых
describing a competitor or team that comes immediately after the winner
Примеры
She trained hard but finished second in the finals.
Она усердно тренировалась, но заняла второе место в финале.
03
во-вторых, во вторую очередь
being next in position or preference after the top or first
Примеры
Tokyo is Japan's second most populous city.
Токио - второй по численности населения город Японии.
to second
01
поддерживать, второй
to officially endorse a proposal or nomination during a formal discussion
Transitive: to second a proposal or nomination
Примеры
She seconds the proposal to extend the deadline.
Она поддерживает предложение продлить срок.
02
поддерживать, вторить
to back someone's opinion or statement
Примеры
Many scientists second this hypothesis.
Многие ученые поддерживают эту гипотезу.
03
поддерживать, помогать
to provide additional help or resources
Примеры
The general seconds troops to the border monthly.
Генеральные войска поддерживают границу ежемесячно.
04
командировать, временно назначить
to assign an employee to a different position for a limited time
DialectBritish
BritishTransitive: to second sb
Примеры
She was seconded to the marketing department for six months.
Она была командирована в отдел маркетинга на шесть месяцев.
05
поддерживать, ассистировать
to act as a backup or assistant in a duel, boxing match, etc
Примеры
His trainer seconds him in every match.
Его тренер секундирует его в каждом матче.
06
следовать, идти после
to come immediately after in sequence
Old useПримеры
Spring seconds winter in the natural order.
Весна следует сразу за зимой в естественном порядке.
Лексическое Дерево
secondly
second
