Искать
Выберите язык словаря
to flash
01
выставлять напоказ, демонстрировать
to deliberately showcase or display something in a showy and attention-grabbing manner
Transitive: to flash a possession
Примеры
The entrepreneur flashed their luxury car collection on social media.
Предприниматель продемонстрировал свою коллекцию роскошных автомобилей в социальных сетях.
The fashion model walked down the runway, flashing an exquisite designer dress.
Модель прошлась по подиуму, демонстрируя изысканное платье дизайнера.
02
сверкать
to shine brightly but temporarily
Intransitive
Примеры
Lightning flashed across the night sky during the storm.
Молния сверкнула в ночном небе во время шторма.
The headlights of the car flashed briefly as it passed by.
Фары машины мелькнули на мгновение, когда она проезжала.
03
блеснуть
to shine or radiate light or energy in a vibrant, lively, or passionate manner
Intransitive
Примеры
Her eyes flashed as she spoke about her upcoming adventure.
Ее глаза вспыхнули, когда она говорила о своем предстоящем приключении.
The performer 's smile flashed with genuine joy as the crowd applauded their performance.
Улыбка исполнителя вспыхнула искренней радостью, когда публика аплодировала их выступлению.
04
мелькать, появляться на короткое время
to be seen for a short time
Intransitive
Примеры
The breaking news headline flashed across the television screen.
Заголовок экстренных новостей мелькнул на экране телевизора.
The advertisements flashed on the digital billboard, showcasing various products and services.
Реклама мелькала на цифровом билборде, демонстрируя различные товары и услуги.
05
промчаться, пронестись
to move or pass with great speed, in a way that attracts attention
Intransitive: to flash to a direction
Примеры
The sports car flashed past us on the highway, leaving us in awe of its speed.
Спортивный автомобиль пронесся мимо нас по шоссе, оставив нас в восхищении от его скорости.
The shooting star flashed across the night sky.
Падающая звезда мелькнула в ночном небе.
06
показывать, отображать
to show or present information or an image on a screen for a short duration
Transitive: to flash information
Примеры
The news anchor flashed the breaking news headline on the screen.
Ведущий новостей показал заголовок экстренных новостей на экране.
The marketing team flashed the company logo during the commercial.
Маркетинговая команда показала логотип компании во время рекламы.
07
наносить тонкий слой, создавать тонкое покрытие
to apply or create a thin coating or layer of something on a surface
Transitive: to flash a surface
Примеры
The roofers flashed the chimney to prevent water from seeping into the attic during heavy rainfall.
Кровельщики покрыли дымоход, чтобы предотвратить проникновение воды на чердак во время сильного дождя.
Before installing the windows, the builders flashed the openings to ensure they were waterproof.
Перед установкой окон строители покрыли проемы, чтобы убедиться, что они водонепроницаемы.
08
флешить, пройти с первой попытки
(climbing) to successfully complete a route on the first attempt, typically without prior knowledge or practice
Transitive: to flash a route
Примеры
He managed to flash the difficult route on his first try.
Он сумел флешнуть сложный маршрут с первой попытки.
She was thrilled to flash the challenging boulder problem.
Она была в восторге от того, что смогла flash сложную проблему с боулдерингом.
Flash
01
вспышка, флеш
a sudden intense burst of radiant energy
02
вспышка, флеш
a momentary brightness
03
вспышка
a sudden, clear understanding or insight, often accompanied by a feeling of enlightenment
04
вспышка, флеш
a short vivid experience
05
вспышка, устройство освещения
a device that produces a sudden burst of bright light to illuminate a scene and provide additional light for capturing an image
06
вспышка, флеш
a bright patch of color used for decoration or identification
07
флеш, краткая новость
a short news announcement concerning some on-going news story
08
вспышка, флеш
a burst of light used to communicate or illuminate
09
показуха, шик
a gaudy outward display
Примеры
The entire event was over in a flash, leaving everyone in awe of how quickly it passed.
Все событие закончилось в мгновение, оставив всех в изумлении от того, как быстро оно прошло.
The storm appeared and disappeared in a flash, barely giving time to prepare.
Буря появилась и исчезла в мгновение, почти не оставив времени на подготовку.
flash
01
кричащий, безвкусный
tastelessly showy
Лексическое Дерево
flasher
flashing
flashing
flash
