Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to flash
01
fitogtat, kiállít
to deliberately showcase or display something in a showy and attention-grabbing manner
Transitive: to flash a possession
Példák
The fashion model walked down the runway, flashing an exquisite designer dress.
A divatmodell végigsétált a kifutón, fitogtatva egy exkluzív tervezői ruhát.
02
felvillan, felcsillan
to shine brightly but temporarily
Intransitive
Példák
The diamond necklace caught the sunlight and flashed brilliantly, catching everyone's attention.
A gyémánt nyaklánc elkapta a napfényt és ragyogóan felcsillant, mindenki figyelmét felkeltve.
03
villan, ragyog
to shine or radiate light or energy in a vibrant, lively, or passionate manner
Intransitive
Példák
The performer 's smile flashed with genuine joy as the crowd applauded their performance.
Az előadó mosolya felcsillant az őszinte örömtől, miközben a közönség tapsolt a előadásukra.
04
felvillan, röviden megjelenni
to be seen for a short time
Intransitive
Példák
The advertisements flashed on the digital billboard, showcasing various products and services.
A hirdetések villogtak a digitális óriásplakáton, különféle termékeket és szolgáltatásokat mutatva be.
05
villan, száguld
to move or pass with great speed, in a way that attracts attention
Intransitive: to flash to a direction
Példák
The shooting star flashed across the night sky.
A hullócsillag villant az éjszakai égbolton.
06
megjelenít, mutat
to show or present information or an image on a screen for a short duration
Transitive: to flash information
Példák
The marketing team flashed the company logo during the commercial.
A marketingcsapat megjelenítette a cég logóját a reklám alatt.
07
vékony réteget alkalmaz, vékony bevonatot készít
to apply or create a thin coating or layer of something on a surface
Transitive: to flash a surface
Példák
Before installing the windows, the builders flashed the openings to ensure they were waterproof.
Az ablakok beszerelése előtt az építők befedték a nyílásokat, hogy vízállóak legyenek.
08
flashel, első próbálkozásra megcsinálni
(climbing) to successfully complete a route on the first attempt, typically without prior knowledge or practice
Transitive: to flash a route
Példák
She was thrilled to flash the challenging boulder problem.
Lelkes volt, hogy sikerült flash-elnie a kihívásokkal teli boulder problémát.
Flash
01
a sudden, concentrated release of radiant energy
02
a brief moment of light
03
a sudden moment of clear understanding
04
a sudden, sharply felt moment of vivid experience
05
a device that produces a momentary burst of light for photography
06
a bright area of color used for marking or ornamentation
07
a brief announcement giving the latest development in a news story
08
a burst of light used for signaling or illumination
09
a showy or ostentatious display
flash
01
overly showy in appearance
Lexikai Fa
flasher
flashing
flashing
flash
