to flash
flash
flæʃ
flāsh
flushflesh

Định nghĩa và ý nghĩa của "flash"trong tiếng Anh

to flash
01

khoe khoang, trưng bày

to deliberately showcase or display something in a showy and attention-grabbing manner 
Transitive: to flash a possession
to flash definition and meaning
Các ví dụ
The entrepreneur flashed their luxury car collection on social media. 

Doanh nhân đã khoe bộ sưu tập xe hơi sang trọng của mình trên mạng xã hội.

02

lóe lên, chớp sáng

to shine brightly but temporarily 
Intransitive
to flash definition and meaning
Các ví dụ
Lightning flashed across the night sky during the storm. 

Tia chớp lóe lên trên bầu trời đêm trong cơn bão.

03

lóe lên, tỏa sáng

to shine or radiate light or energy in a vibrant, lively, or passionate manner 
Intransitive
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
có quy tắc
thì hiện tại
flash
ngôi thứ ba số ít
flashes
hiện tại phân từ
flashing
quá khứ đơn
flashed
quá khứ phân từ
flashed
Các ví dụ
Her eyes flashed as she spoke about her upcoming adventure. 

Mắt cô lóe lên khi cô nói về cuộc phiêu lưu sắp tới của mình.

04

lóe lên, xuất hiện trong chốc lát

to be seen for a short time 
Intransitive
Các ví dụ
The breaking news headline flashed across the television screen. 

Tiêu đề tin tức nóng hổi lóe lên trên màn hình tivi.

05

lướt qua, vụt qua

to move or pass with great speed, in a way that attracts attention 
Intransitive: to flash to a direction
Các ví dụ
The sports car flashed past us on the highway, leaving us in awe of its speed. 

Chiếc xe thể thao lướt qua chúng tôi trên đường cao tốc, khiến chúng tôi kinh ngạc trước tốc độ của nó.

06

hiển thị, trình chiếu

to show or present information or an image on a screen for a short duration 
Transitive: to flash information
Các ví dụ
The news anchor flashed the breaking news headline on the screen. 

Phát thanh viên đã chiếu tiêu đề tin tức mới nhất trên màn hình.

07

áp dụng một lớp mỏng, tạo ra một lớp phủ mỏng

to apply or create a thin coating or layer of something on a surface 
Transitive: to flash a surface
Các ví dụ
The roofers flashed the chimney to prevent water from seeping into the attic during heavy rainfall. 

Thợ lợp mái đã phủ một lớp mỏng lên ống khói để ngăn nước thấm vào gác mái trong mưa lớn.

08

flash, hoàn thành ngay lần thử đầu tiên

(climbing) to successfully complete a route on the first attempt, typically without prior knowledge or practice 
Transitive: to flash a route
Các ví dụ
He managed to flash the difficult route on his first try. 

Anh ấy đã thành công flash con đường khó ngay từ lần thử đầu tiên.

09

phô bày, trưng ra

to show private body parts to others in public, usually as a sexual act 
thân mật
Các ví dụ
The man flashed at people on the street. 

Người đàn ông phô bày với mọi người trên đường phố.

01

tia sáng, chớp

a sudden, concentrated release of radiant energy 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
dạng số nhiều
flashes
Các ví dụ
The explosion sent out a flash of heat. 

Vụ nổ phát ra một tia chớp nhiệt.

02

tia sáng, ánh chớp

a brief moment of light 
Các ví dụ
A flash illuminated the hallway. 

Một tia chớp chiếu sáng hành lang.

03

tia chớp, sự giác ngộ

a sudden moment of clear understanding 
Các ví dụ
She felt a flash of insight during the lecture. 

Cô ấy cảm thấy một khoảnh khắc thấu hiểu trong bài giảng.

04

tia chớp, cảm giác bất chợt

a sudden, sharply felt moment of vivid experience 
Các ví dụ
A flash of memory struck him unexpectedly. 

Một tia ký ức bất ngờ ập đến với anh ta.

05

đèn flash, tia sáng

a device that produces a momentary burst of light for photography 
Các ví dụ
The camera's flash fired too late. 

Đèn flash của máy ảnh đã nháy quá muộn.

06

vạch, dải

a bright area of color used for marking or ornamentation 
Các ví dụ
His uniform carried a blue flash on the shoulder. 

Đồng phục của anh ấy có một vệt màu xanh trên vai.

07

tin nhanh, tin vắn

a brief announcement giving the latest development in a news story 
Các ví dụ
The station cut in with a news flash. 

Đài đã cắt ngang với một tin nhanh.

08

tia sáng, đèn flash

a burst of light used for signaling or illumination 
Các ví dụ
The beacon sent a flash across the bay. 

Ngọn hải đăng đã gửi một tia sáng qua vịnh.

09

sự phô trương, sự hào nhoáng

a showy or ostentatious display 
Các ví dụ
The outfit had too much flash for the event. 

Trang phục có quá nhiều flash cho sự kiện.

10

chớp, khoảnh khắc

a moment or instance that occurs in a very short period of time, often quickly and unexpectedly 
Các ví dụ
The entire event was over in a flash, leaving everyone in awe of how quickly it passed. 

Toàn bộ sự kiện kết thúc trong chớp mắt, khiến mọi người kinh ngạc vì nó đã trôi qua nhanh chóng như thế nào.

01

lòe loẹt, hào nhoáng

overly showy in appearance 
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
chỉ tính chất
so sánh nhất
flashest
so sánh hơn
flasher
có thể phân cấp
Các ví dụ
The car looked flash with its oversized rims. 

Chiếc xe trông lòe loẹt với vành bánh xe quá khổ của nó.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng