to flash
flash
flæʃ
flāsh
flushflesh

Definitie en betekenis van "flash"in het Engels

to flash
01

pronken met, tentoonstellen

to deliberately showcase or display something in a showy and attention-grabbing manner 
Transitive: to flash a possession
to flash definition and meaning
Voorbeelden
The entrepreneur flashed their luxury car collection on social media. 

De ondernemer showde zijn collectie luxe auto's op sociale media.

02

flitsen, oplichten

to shine brightly but temporarily 
Intransitive
to flash definition and meaning
Voorbeelden
Lightning flashed across the night sky during the storm. 

De bliksem flitste aan de nachtelijke hemel tijdens de storm.

03

flitsen, schitteren

to shine or radiate light or energy in a vibrant, lively, or passionate manner 
Intransitive
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
flash
3e persoon enkelvoud
flashes
onvoltooid deelwoord
flashing
onvoltooid verleden tijd
flashed
voltooid deelwoord
flashed
Voorbeelden
Her eyes flashed as she spoke about her upcoming adventure. 

Haar ogen flitsten toen ze sprak over haar aanstaande avontuur.

04

flikkeren, kort te zien zijn

to be seen for a short time 
Intransitive
Voorbeelden
The breaking news headline flashed across the television screen. 

De kop van het laatste nieuws flitste over het televisiescherm.

05

flitsen, voorbijschieten

to move or pass with great speed, in a way that attracts attention 
Intransitive: to flash to a direction
Voorbeelden
The sports car flashed past us on the highway, leaving us in awe of its speed. 

De sportwagen flitste langs ons op de snelweg, waardoor we versteld stonden van zijn snelheid.

06

tonen, weergeven

to show or present information or an image on a screen for a short duration 
Transitive: to flash information
Voorbeelden
The news anchor flashed the breaking news headline on the screen. 

De nieuwslezer toonde de kop van het laatste nieuws op het scherm.

07

een dunne laag aanbrengen, een dunne coating creëren

to apply or create a thin coating or layer of something on a surface 
Transitive: to flash a surface
Voorbeelden
The roofers flashed the chimney to prevent water from seeping into the attic during heavy rainfall. 

De dakdekkers bedekten de schoorsteen om te voorkomen dat water tijdens zware regenval de zolder binnendrong.

08

flashen, in één keer halen

(climbing) to successfully complete a route on the first attempt, typically without prior knowledge or practice 
Transitive: to flash a route
Voorbeelden
He managed to flash the difficult route on his first try. 

Hij slaagde erin de moeilijke route in één keer te flashen.

09

tonen, tentoonstellen

to show private body parts to others in public, usually as a sexual act 
informeel
Voorbeelden
The man flashed at people on the street. 

De man toonde zich aan mensen op straat.

01

flits, flash

a sudden, concentrated release of radiant energy 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
flashes
Voorbeelden
The explosion sent out a flash of heat. 

De explosie zond een flits van warmte uit.

02

flits, flash

a brief moment of light 
Voorbeelden
A flash illuminated the hallway. 

Een flits verlichtte de gang.

03

flits, inzicht

a sudden moment of clear understanding 
Voorbeelden
She felt a flash of insight during the lecture. 

Ze voelde een flits van inzicht tijdens de lezing.

04

flits, plotselinge gewaarwording

a sudden, sharply felt moment of vivid experience 
Voorbeelden
A flash of memory struck him unexpectedly. 

Een flits van geheugen trof hem onverwacht.

05

flits, lichtflits

a device that produces a momentary burst of light for photography 
Voorbeelden
The camera's flash fired too late. 

De flits van de camera ging te laat af.

06

streep, band

a bright area of color used for marking or ornamentation 
Voorbeelden
His uniform carried a blue flash on the shoulder. 

Zijn uniform droeg een blauwe flits op de schouder.

07

nieuwsflits, kort bericht

a brief announcement giving the latest development in a news story 
Voorbeelden
The station cut in with a news flash. 

Het station onderbrak met een nieuwsflits.

08

flits, flitslicht

a burst of light used for signaling or illumination 
Voorbeelden
The beacon sent a flash across the bay. 

Het baken stuurde een flits over de baai.

09

vertoon, pracht

a showy or ostentatious display 
Voorbeelden
The outfit had too much flash for the event. 

De outfit had te veel flash voor het evenement.

10

flits, ogenblik

a moment or instance that occurs in a very short period of time, often quickly and unexpectedly 
Voorbeelden
The entire event was over in a flash, leaving everyone in awe of how quickly it passed. 

Het hele evenement was in een oogwenk voorbij, waardoor iedereen versteld stond van hoe snel het ging.

01

opzichtig, pronkerig

overly showy in appearance 
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
flashest
vergrotende trap
flasher
gradueerbaar
Voorbeelden
The car looked flash with its oversized rims. 

De auto zag er opzichtig uit met zijn te grote velgen.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store