to flash
flash
flæʃ
flāsh
flushflesh

تعريف ومعنى "flash"في اللغة الإنجليزية

to flash
01

يتباهى, يعرض

to deliberately showcase or display something in a showy and attention-grabbing manner 
Transitive: to flash a possession
to flash definition and meaning
أمثلة
The entrepreneur flashed their luxury car collection on social media. 

أظهر رجل الأعمال مجموعته من السيارات الفاخرة على وسائل التواصل الاجتماعي بتباهٍ.

02

يلمع, يبرق

to shine brightly but temporarily 
Intransitive
to flash definition and meaning
أمثلة
Lightning flashed across the night sky during the storm. 

برق البرق في سماء الليل أثناء العاصفة.

03

يلمع, يتألق

to shine or radiate light or energy in a vibrant, lively, or passionate manner 
Intransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
flash
الغائب المفرد
flashes
اسم الفاعل
flashing
الماضي البسيط
flashed
اسم المفعول
flashed
أمثلة
Her eyes flashed as she spoke about her upcoming adventure. 

توهجت عيناها وهي تتحدث عن مغامرتها القادمة.

04

وميض, يظهر لفترة قصيرة

to be seen for a short time 
Intransitive
أمثلة
The breaking news headline flashed across the television screen. 

ومض عنوان الأخبار العاجلة عبر شاشة التلفزيون.

05

انطلق بسرعة, مر كالبرق

to move or pass with great speed, in a way that attracts attention 
Intransitive: to flash to a direction
أمثلة
The sports car flashed past us on the highway, leaving us in awe of its speed. 

انطلق السيارة الرياضية بسرعة كبيرة أمامنا على الطريق السريع، تاركًا إيانا في ذهول من سرعتها.

06

عرض, ظهور

to show or present information or an image on a screen for a short duration 
Transitive: to flash information
أمثلة
The news anchor flashed the breaking news headline on the screen. 

عرض مذيع الأخبار عنوان الأخبار العاجلة على الشاشة.

07

تطبيق طبقة رقيقة, إنشاء طلاء رقيق

to apply or create a thin coating or layer of something on a surface 
Transitive: to flash a surface
أمثلة
The roofers flashed the chimney to prevent water from seeping into the attic during heavy rainfall. 

قام عمال التسقيف بتغطية المدخنة لمنع تسرب الماء إلى العلية أثناء هطول الأمطار الغزيرة.

08

فلاش, إكمال المسار من المحاولة الأولى

(climbing) to successfully complete a route on the first attempt, typically without prior knowledge or practice 
Transitive: to flash a route
أمثلة
He managed to flash the difficult route on his first try. 

تمكن من فلاش المسار الصعب في محاولته الأولى.

09

عرض, اظهار

to show private body parts to others in public, usually as a sexual act 
غير رسمي
أمثلة
The man flashed at people on the street. 

الرجل عرض على الناس في الشارع.

Flash
01

وميض, فلاش

a sudden, concentrated release of radiant energy 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
flashes
أمثلة
The explosion sent out a flash of heat. 

أرسل الانفجار وميضًا من الحرارة.

02

وميض, فلاش

a brief moment of light 
أمثلة
A flash illuminated the hallway. 

وميض أضاء الممر.

03

ومضة, استنارة

a sudden moment of clear understanding 
أمثلة
She felt a flash of insight during the lecture. 

شعرت بومضة من البصيرة خلال المحاضرة.

04

ومضة, لحظة مفاجئة

a sudden, sharply felt moment of vivid experience 
أمثلة
A flash of memory struck him unexpectedly. 

ومضة من الذاكرة ضربته بشكل غير متوقع.

05

فلاش, وميض

a device that produces a momentary burst of light for photography 
أمثلة
The camera's flash fired too late. 

انطلق الفلاش للكاميرا متأخرًا جدًا.

06

شريط, خط

a bright area of color used for marking or ornamentation 
أمثلة
His uniform carried a blue flash on the shoulder. 

كان على كتفه وميض أزرق في بزته.

07

نبأ عاجل, خبر سريع

a brief announcement giving the latest development in a news story 
أمثلة
The station cut in with a news flash. 

قطعت المحطة مع فلاش إخباري.

08

وميض, فلاش

a burst of light used for signaling or illumination 
أمثلة
The beacon sent a flash across the bay. 

أرسل المنارة وميضًا عبر الخليج.

09

تباهي, مباهاة

a showy or ostentatious display 
أمثلة
The outfit had too much flash for the event. 

كانت الملابس تحتوي على الكثير من flash للحدث.

10

ومضة, لحظة

a moment or instance that occurs in a very short period of time, often quickly and unexpectedly 
أمثلة
The entire event was over in a flash, leaving everyone in awe of how quickly it passed. 

انتهى الحدث بأكمله في لمح البصر، تاركًا الجميع في ذهول من سرعة مروره.

flash
01

صاخب, مبهرج

overly showy in appearance 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
flashest
صيغة المقارنة
flasher
قابل للتدرج
أمثلة
The car looked flash with its oversized rims. 

بدت السيارة صاخبة مع إطاراتها الضخمة.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات