Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to flash
01
pronken met, tentoonstellen
to deliberately showcase or display something in a showy and attention-grabbing manner
Transitive: to flash a possession
Voorbeelden
The salesman flashed a wad of cash, hoping to impress potential buyers with his apparent success.
De verkoper flashte een bos geld, in de hoop potentiële kopers te imponeren met zijn schijnbare succes.
02
flitsen, oplichten
to shine brightly but temporarily
Intransitive
Voorbeelden
The diamond necklace caught the sunlight and flashed brilliantly, catching everyone's attention.
De diamanten ketting ving het zonlicht en flitste schitterend, waardoor hij de aandacht van iedereen trok.
03
flitsen, schitteren
to shine or radiate light or energy in a vibrant, lively, or passionate manner
Intransitive
Voorbeelden
When he talked about his favorite hobby, his eyes would flash.
Wanneer hij over zijn favoriete hobby sprak, flitsten zijn ogen.
04
flikkeren, kort te zien zijn
to be seen for a short time
Intransitive
Voorbeelden
The movie titles flashed before the film started, building anticipation among the audience.
De filmtitels flitsten voor de film begon, wat anticipatie opwekte bij het publiek.
05
flitsen, voorbijschieten
to move or pass with great speed, in a way that attracts attention
Intransitive: to flash to a direction
Voorbeelden
The cyclist on the race track flashed past the cheering crowd.
De fietser op de renbaan schoof voorbij de juichende menigte.
06
tonen, weergeven
to show or present information or an image on a screen for a short duration
Transitive: to flash information
Voorbeelden
The presenter flashed a series of charts and graphs on the screen to support their findings.
De presentator toonde een reeks grafieken en diagrammen op het scherm om hun bevindingen te ondersteunen.
07
een dunne laag aanbrengen, een dunne coating creëren
to apply or create a thin coating or layer of something on a surface
Transitive: to flash a surface
Voorbeelden
To avoid water damage, it 's essential to flash the door thresholds and windowsills properly.
Om waterschade te voorkomen, is het essentieel om de drempels van deuren en vensterbanken goed waterdicht te maken.
08
flashen, in één keer halen
(climbing) to successfully complete a route on the first attempt, typically without prior knowledge or practice
Transitive: to flash a route
Voorbeelden
The climber 's ability to flash routes impressed the entire group.
Het vermogen van de klimmer om routes te flash imponeerde de hele groep.
09
tonen, tentoonstellen
to show private body parts to others in public, usually as a sexual act
Informal
Voorbeelden
The suspect flashed at people on the train.
De verdachte toonde zich aan mensen in de trein.
01
flits, flash
a sudden, concentrated release of radiant energy
Voorbeelden
They detected a flash from the distant star.
Ze detecteerden een flits van de verre ster.
02
flits, flash
a brief moment of light
03
flits, inzicht
a sudden moment of clear understanding
Voorbeelden
He experienced a flash while reviewing the notes.
Hij ervoer een flash tijdens het bekijken van de notities.
04
flits, plotselinge gewaarwording
a sudden, sharply felt moment of vivid experience
05
flits, lichtflits
a device that produces a momentary burst of light for photography
Voorbeelden
The flash lit the entire room.
De flits verlichtte de hele kamer.
06
streep, band
a bright area of color used for marking or ornamentation
07
nieuwsflits, kort bericht
a brief announcement giving the latest development in a news story
Voorbeelden
They issued a flash about the eruption.
Ze hebben een flash uitgegeven over de uitbarsting.
08
flits, flitslicht
a burst of light used for signaling or illumination
Voorbeelden
The tower emitted a steady flash.
De toren straalde een constante flits uit.
09
vertoon, pracht
a showy or ostentatious display
Voorbeelden
He disliked the flash of oversized jewelry.
Hij hield niet van het pronken met te grote sieraden.
01
opzichtig, pronkerig
overly showy in appearance
Lexicale Boom
flasher
flashing
flashing
flash
