to flash
01
gösteriş yapmak, sergilemek
to deliberately showcase or display something in a showy and attention-grabbing manner
Transitive: to flash a possession
Örnekler
The entrepreneur flashed their luxury car collection on social media.
Girişimci, lüks araba koleksiyonunu sosyal medyada sergiledi.
The fashion model walked down the runway, flashing an exquisite designer dress.
Manken podyumda yürüdü, muhteşem bir tasarımcı elbisesini sergiliyordu.
02
parıldamak
to shine brightly but temporarily
Intransitive
Örnekler
Lightning flashed across the night sky during the storm.
Fırtına sırasında şimşek gece gökyüzünde parladı.
The headlights of the car flashed briefly as it passed by.
Araba geçerken farları kısaca parladı.
03
parlamak, ışık saçmak
to shine or radiate light or energy in a vibrant, lively, or passionate manner
Intransitive
Örnekler
Her eyes flashed as she spoke about her upcoming adventure.
Yaklaşan macerasından bahsederken gözleri parladı.
The performer 's smile flashed with genuine joy as the crowd applauded their performance.
Sanatçının gülümsemesi, kalabalık performansını alkışlarken samimi bir neşeyle parladı.
04
parlamak, kısa süre görünmek
to be seen for a short time
Intransitive
Örnekler
The breaking news headline flashed across the television screen.
Son dakika haber başlığı televizyon ekranında parladı.
The advertisements flashed on the digital billboard, showcasing various products and services.
Reklamlar dijital billboardda yanıp söndü, çeşitli ürün ve hizmetleri sergiliyordu.
05
şimşek gibi geçmek, hızla geçmek
to move or pass with great speed, in a way that attracts attention
Intransitive: to flash to a direction
Örnekler
The sports car flashed past us on the highway, leaving us in awe of its speed.
Spor araba, otoyolda yanımızdan şimşek gibi geçti, hızına hayran bıraktı.
The shooting star flashed across the night sky.
Kayan yıldız gece gökyüzünde parladı.
06
göstermek, yansıtmak
to show or present information or an image on a screen for a short duration
Transitive: to flash information
Örnekler
The news anchor flashed the breaking news headline on the screen.
Haber sunucusu, son dakika haber başlığını ekranda gösterdi.
The marketing team flashed the company logo during the commercial.
Pazarlama ekibi, reklam sırasında şirket logosunu gösterdi.
07
ince bir tabaka uygulamak, ince bir kaplama oluşturmak
to apply or create a thin coating or layer of something on a surface
Transitive: to flash a surface
Örnekler
The roofers flashed the chimney to prevent water from seeping into the attic during heavy rainfall.
Çatıcılar, şiddetli yağışlar sırasında suyun çatıya sızmasını önlemek için bacayı kapladı.
Before installing the windows, the builders flashed the openings to ensure they were waterproof.
Pencereleri takmadan önce, inşaatçılar su geçirmez olduklarından emin olmak için açıklıkları kapladılar.
08
flaşlamak, ilk denemede başarmak
(climbing) to successfully complete a route on the first attempt, typically without prior knowledge or practice
Transitive: to flash a route
Örnekler
He managed to flash the difficult route on his first try.
Zor rotayı ilk denemesinde flashlamayı başardı.
She was thrilled to flash the challenging boulder problem.
Zorlu boulder problemini flash etmekten heyecan duyuyordu.
Flash
01
parıltı, flaş
a sudden intense burst of radiant energy
02
parıltı, flaş
a momentary brightness
03
ani patlama (zeka)
a sudden, clear understanding or insight, often accompanied by a feeling of enlightenment
04
parıltı, flaş
a short vivid experience
05
flaş aygıtı
a device that produces a sudden burst of bright light to illuminate a scene and provide additional light for capturing an image
06
parıltı, flaş
a bright patch of color used for decoration or identification
07
flaş, kısa haber
a short news announcement concerning some on-going news story
08
parıltı, flaş
a burst of light used to communicate or illuminate
09
gösteriş, şatafat
a gaudy outward display
Örnekler
The entire event was over in a flash, leaving everyone in awe of how quickly it passed.
Tüm olay bir anda bitti, herkesi ne kadar çabuk geçtiğine hayret ettirdi.
The storm appeared and disappeared in a flash, barely giving time to prepare.
Fırtına bir an içinde gelip geçti, hazırlanmaya neredeyse hiç zaman bırakmadı.
flash
01
gösterişli, çarpıcı
tastelessly showy
Leksikal Ağaç
flasher
flashing
flashing
flash
