खोजें
second
01
दूसरा, माध्यमिक
being number two in order or time
उदाहरण
This is his second attempt at solving the puzzle.
यह पहेली को हल करने का उसका दूसरा प्रयास है।
The second chapter of the book explains the theory.
पुस्तक का दूसरा अध्याय सिद्धांत की व्याख्या करता है।
1.1
दूसरा, दूसरा विकल्प
chosen or considered after the first option
उदाहरण
His second choice for college was still prestigious.
कॉलेज के लिए उसका दूसरा विकल्प अभी भी प्रतिष्ठित था।
Chocolate is her second preference, just after vanilla.
वैनिला के ठीक बाद चॉकलेट उसकी दूसरी पसंद है।
1.2
दूसरा, अतिरिक्त
extra or repeated, especially another chance or instance
उदाहरण
I 'd love a second cup of tea.
मुझे चाय का एक दूसरा कप बहुत पसंद आएगा।
This is your second warning.
यह आपकी दूसरी चेतावनी है।
02
द्वितीयक, गौण
being of a lower or secondary status, sometimes still important but not the highest
उदाहरण
The restaurant is second only to the famous one downtown.
यह रेस्तरां शहर के प्रसिद्ध रेस्तरां के बाद केवल दूसरे स्थान पर है।
She always felt like a second priority in the relationship.
उसे हमेशा रिश्ते में एक दूसरी प्राथमिकता की तरह महसूस होता था।
2.1
दूसरा, सहायक
ranking just below the top position in a structured profession, especially in military or maritime roles
उदाहरण
He was promoted to second mate on the cargo vessel.
उसे मालवाहक जहाज पर दूसरे सहायक के पद पर पदोन्नत किया गया था।
As the second officer, she handled safety drills.
दूसरे अधिकारी के रूप में, उसने सुरक्षा अभ्यास संभाले।
उदाहरण
The committee meets every second Tuesday.
समिति हर दूसरे मंगलवार को मिलती है।
He visits his grandparents every second weekend.
वह अपने दादा-दादी से हर दूसरे सप्ताहांत मिलने जाता है।
04
दूसरा, द्वितीय
finishing immediately after the winner
उदाहरण
She took second place in the spelling bee.
उसने वर्तनी प्रतियोगिता में दूसरा स्थान प्राप्त किया।
The team won second prize in the competition.
टीम ने प्रतियोगिता में दूसरा पुरस्कार जीता।
05
दूसरा, समान
resembling or serving as another version of something famous
उदाहरण
Critics called him the second Shakespeare of modern literature.
आलोचकों ने उन्हें आधुनिक साहित्य का दूसरा शेक्सपियर कहा।
The small town was dubbed a second Venice due to its canals.
छोटे शहर को इसकी नहरों के कारण दूसरा वेनिस कहा जाता था।
06
दूसरा, सहायक
referring to a lower or supporting musical role
Specializedउदाहरण
He played second violin in the orchestra.
उन्होंने ऑर्केस्ट्रा में दूसरा वायलिन बजाया।
She sings second soprano in the choir.
वह गाना मंडली में दूसरी सोप्रानो गाती है।
07
दूसरा, दूसरी गियर
relating to the position or gear just above first in a sequence of vehicle gears
उदाहरण
He shifted into second gear as the car gained speed.
कार ने गति बढ़ाई तो उसने सेकंड गियर में शिफ्ट किया।
Second speed is ideal for city traffic.
शहरी यातायात के लिए दूसरी गति आदर्श है।
08
दूसरा, द्वितीय पुरुष
(grammar) describing forms that refer to the person being addressed
उदाहरण
In English, " you " is a second person pronoun.
अंग्रेजी में, "you" एक दूसरा पुरुष सर्वनाम है।
The verb form changes in the second person singular.
क्रिया का रूप एकवचन द्वितीय पुरुष में बदलता है।
Second
उदाहरण
She won the race by just 22 seconds.
उसने दौड़ सिर्फ 22 सेकंड से जीती।
The microwave timer was set for 90 seconds.
माइक्रोवेव टाइमर 90 सेकंड के लिए सेट किया गया था।
उदाहरण
Hold on, I 'll be there in a second.
रुको, मैं एक सेकंड में वहाँ हूँगा।
His expression changed in a second.
उसकी अभिव्यक्ति एक सेकंड में बदल गई।
03
सेकंड, चाप सेकंड
a small unit of angle measurement, primarily used in astronomy, equal to 1/3,600 of a degree
उदाहरण
The telescope has a resolution of 0.2 seconds of arc.
टेलीस्कोप का रिज़ॉल्यूशन 0.2 सेकंड का आर्क है।
They calculated the star's position with precision down to the second.
उन्होंने सितारे की स्थिति की गणना सेकंड तक की सटीकता के साथ की।
04
दूसरा, सेकंड
the one that follows the first
उदाहरण
He was the second of four children.
वह चार बच्चों में से दूसरा था।
The second in the series comes out next year.
श्रृंखला का दूसरा भाग अगले साल आता है।
05
दूसरा, कमांड में दूसरा
the individual who holds the second-highest status in a group or organization
उदाहरण
She's the second in command at the embassy.
वह दूतावास में दूसरे नंबर की कमांडर हैं।
He was the second to receive the award after the director.
वह निर्देशक के बाद पुरस्कार प्राप्त करने वाला दूसरा व्यक्ति था।
06
सहायक, दूसरा
the assistant who helps or represents the main participant in a contest, especially in a duel or boxing match
उदाहरण
The boxer's second handed him water between rounds.
मुक्केबाज के सहायक ने राउंड्स के बीच उसे पानी दिया।
Each duelist was accompanied by a second.
प्रत्येक द्वंद्वयोद्धा के साथ एक सहायक होता था।
07
दूसरा, सेकंड का अंतराल
(music) the distance between two notes that are directly next to each other in a scale
Specializedउदाहरण
The melody includes several major seconds.
मधुरता में कई प्रमुख सेकंड शामिल हैं।
That harmony clashes because it 's a dissonant second.
वह सामंजस्य टकराता है क्योंकि यह एक विसंगत दूसरा है।
08
दूसरा, दूसरा स्वर
(music) the second note in the scale, directly above the tonic or root note
Specializedउदाहरण
The second of the scale adds brightness to the chord.
स्केल का दूसरा नोट कॉर्ड में चमक जोड़ता है।
In D major, E is the second.
डी मेजर में, मी दूसरा स्वर है।
09
दूसरा
a grade level in early education, following the first
Dialect
British
Britishउदाहरण
She 's in the second this year.
वह इस साल दूसरी कक्षा में है।
They start learning cursive in the second.
वे दूसरी कक्षा में सुलेख सीखना शुरू करते हैं।
10
दूसरा हिस्सा, सेकंड्स
a second portion of food at a meal, used in plural form
Informalउदाहरण
Anyone want seconds?
क्या कोई दूसरा हिस्सा चाहता है?
He asked for seconds of the mashed potatoes.
उसने मैश किए हुए आलू का दूसरा हिस्सा माँगा।
11
दूसरे दर्जे का माल, छोटे दोषों वाला सामान
merchandise sold at a reduced price due to minor flaws, used in plural form
उदाहरण
These towels are seconds, so they're half price.
ये तौलिये सेकंड्स हैं, इसलिए ये आधी कीमत पर हैं।
You can get great deals on seconds at the factory store.
आप फैक्ट्री स्टोर पर सेकंड क्वालिटी के सामान पर बेहतरीन डील पा सकते हैं।
12
द्वितीय श्रेणी का आटा, द्वितीय श्रेणी की रोटी
a type of flour, or bread made from it, that is coarser and of lower quality, used in plural form
उदाहरण
They baked bread from seconds during hard times.
उन्होंने कठिन समय के दौरान seconds से रोटी बेक की।
Seconds were cheaper but still filling.
सेकंड्स सस्ते थे लेकिन फिर भी भरने वाले थे।
उदाहरण
The motion was passed after the second.
प्रस्ताव दूसरे के बाद पारित किया गया था।
Without a second, the proposal would have failed.
एक सेकंड के बिना, प्रस्ताव विफल हो जाता।
second
01
दूसरा, दूसरी बात
used to indicate the second item in a list of arguments, reasons, or steps
उदाहरण
First, the plan is costly; second, it's impractical.
पहला, योजना महंगी है; दूसरा, यह अव्यावहारिक है।
She excels in math. Second, her writing skills are outstanding.
वह गणित में उत्कृष्ट है। दूसरा, उसके लेखन कौशल उत्कृष्ट हैं।
02
दूसरे स्थान पर
describing a competitor or team that comes immediately after the winner
उदाहरण
She trained hard but finished second in the finals.
उसने कड़ी मेहनत की लेकिन फाइनल में दूसरा स्थान प्राप्त किया।
The team ranked second in the league this season.
टीम ने इस सीज़न में लीग में दूसरा स्थान प्राप्त किया।
03
दूसरे, दूसरे स्थान पर
being next in position or preference after the top or first
उदाहरण
Tokyo is Japan's second most populous city.
टोक्यो जापान का दूसरा सबसे अधिक आबादी वाला शहर है।
This is my second favorite book of all time.
यह मेरी सभी समय की दूसरी पसंदीदा किताब है।
to second
01
समर्थन करना, दूसरा
to officially endorse a proposal or nomination during a formal discussion
Transitive: to second a proposal or nomination
उदाहरण
She seconds the proposal to extend the deadline.
वह समय सीमा बढ़ाने के प्रस्ताव का समर्थन करती है.
He seconded the amendment during yesterday's meeting.
उसने कल की बैठक में संशोधन का समर्थन किया।
02
समर्थन करना, पुष्टि करना
to back someone's opinion or statement
उदाहरण
Many scientists second this hypothesis.
कई वैज्ञानिक इस परिकल्पना का समर्थन करते हैं।
The CEO seconded her colleague's concerns last week.
सीईओ ने पिछले हफ्ते अपने सहयोगी की चिंताओं को समर्थन दिया।
03
सहायता करना, मदद करना
to provide additional help or resources
उदाहरण
The general seconds troops to the border monthly.
सामान्य सेना सीमा को मासिक रूप से सहायता प्रदान करती है।
They seconded extra staff to the project in 2022.
उन्होंने 2022 में परियोजना के लिए अतिरिक्त कर्मचारी प्रदान किए।
04
स्थानांतरित करना, अस्थायी रूप से नियुक्त करना
to assign an employee to a different position for a limited time
DialectBritish
BritishTransitive: to second sb
उदाहरण
She was seconded to the marketing department for six months.
उसे छह महीने के लिए विपणन विभाग में भेजा गया था।
The officer was seconded to a UN peacekeeping mission.
अधिकारी को संयुक्त राष्ट्र शांति मिशन में भेजा गया था।
05
सहायता करना, समर्थन करना
to act as a backup or assistant in a duel, boxing match, etc
उदाहरण
His trainer seconds him in every match.
उसका प्रशिक्षक हर मैच में उसे सहायता करता है।
The knight 's squire seconded him in the duel.
नाइट का स्क्वायर द्वंद्वयुद्ध में उसका सहयोग किया।
06
पीछे आना, अनुसरण करना
to come immediately after in sequence
Old useउदाहरण
Spring seconds winter in the natural order.
प्राकृतिक क्रम में वसंत ऋतु सर्दी के तुरंत बाद आती है.
A crisis seconded the economic boom.
एक संकट ने आर्थिक उछाल को अनुसरण किया।
शब्दावली वृक्ष
secondly
second
