bail

beɪl

beil

brailbasil

Kahulugan at ibig sabihin ng "bail"sa English

Bail

PANGNGALAN

piyansa, kalayaan sa ilalim ng piyansa

an amount of money that must be paid in order for someone who is accused of a crime to be released until their trial

impormasyong gramatikal

katayuan ng animasiya

abstrakto

morpolohikal na kayarian

payak

mabibilang

anyo ng maramihan

bails

Mga Halimbawa

The judge set bail at $10,000 for the defendant's release from jail before the trial.

Itinakda ng hukom ang piyansa sa $10,000 para sa paglaya ng nasasakdal mula sa bilangguan bago ang paglilitis.

piyansa, pagpapalaya sa piyansa

the system or practice of releasing an accused person from custody before trial under specified conditions, often backed by a financial guarantee

Mga Halimbawa

The reform bill aims to change the bail system.

Layunin ng panukalang reporma na baguhin ang sistema ng piyansa.

to bail

PANDIWA

palayain sa piyansa, magbayad ng piyansa

to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court

Transitive: to bail sb

Mga Halimbawa

After being arrested, the accused had the option to bail themselves by paying the required bail.

Matapos arestuhin, ang akusado ay may opsyon na magpiyansa sa pamamagitan ng pagbabayad ng kinakailangang piyansa.

mag-igib, mag-alis ng tubig

to remove water from a boat by using a container to scoop it out and throw it overboard

Transitive: to bail water

impormasyong gramatikal

morpolohikal na kayarian

payak

pandiwang kilos

regular

panahunang pangkasalukuyan

bail

ika-3 panauhang isahan

bails

present participle

bailing

simpleng nakaraan

bailed

past participle

bailed

Mga Halimbawa

The crew had to bail water out of the boat every few minutes as the rain poured down.

Kailangan ng tripulante na magbail ng tubig mula sa bangka tuwing ilang minuto habang bumubuhos ang ulan.

mag-igib, mag-alis ng tubig

to remove water from a boat or ship, typically using a container like a bucket

Intransitive

Transitive: to bail a vessel

Mga Halimbawa

The captain ordered the crew to bail quickly after the boat began to take on water.

Inutusan ng kapitan ang tauhan na mag-igib nang mabilis matapos magsimulang umakyat ang tubig sa bangka.

ipagkatiwala, pahiramin

to hand over personal property to someone else, entrusting them with it for a specific purpose and for a limited time

Transitive: to bail a possession to sb/sth

Mga Halimbawa

The farmer bailed his machinery to the neighbor for the harvest season.

Ipinagkatiwala ng magsasaka ang kanyang makinarya sa kapitbahay para sa panahon ng ani.

palayain sa piyansa, pakawalan sa piyansa

to release a prisoner temporarily after receiving a set amount of money or a guarantee to ensure they return for future court appearances

Transitive: to bail sb

Mga Halimbawa

The court decided to bail the defendant until the next hearing.

Nagpasya ang hukuman na palayain sa piyansa ang nasasakdal hanggang sa susunod na pagdinig.

umalis, tumakas

to leave or exit a situation, typically quickly or unexpectedly

balbal

Mga Halimbawa

I had to bail on the party because I wasn't feeling well.

Kailangan kong umalis sa party dahil hindi ako maganda ang pakiramdam.

Lexical Tree

bailable

bail

@langeek.co

Mga Kalapit na Salita

Kahulugan at ibig sabihin ng "bail"sa English

Download Mobile App