bail
bail
beɪl
beil
brailbasil

ইংরেজিতে "bail"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

জামিন, জামিনে মুক্তি

an amount of money that must be paid in order for someone who is accused of a crime to be released until their trial 
bail definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
প্রাণবাচকতার অবস্থা
বিমূর্ত
রূপগত গঠন
সরল
গণনীয়
বহুবচন রূপ
bails
উদাহরণ
The judge set bail at $10,000 for the defendant's release from jail before the trial. 

বিচারের আগে আসামিকে জেল থেকে মুক্তি দেওয়ার জন্য বিচারক জামিন ১০,০০০ ডলার নির্ধারণ করেছেন।

02

জামিন, জামিনে মুক্তি

the system or practice of releasing an accused person from custody before trial under specified conditions, often backed by a financial guarantee 
উদাহরণ
The reform bill aims to change the bail system. 

সংস্কার বিলটি জামিন ব্যবস্থা পরিবর্তন করার লক্ষ্য রাখে।

01

জামিনে মুক্তি দেওয়া, জামিন দেত্তয়া

to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court 
Transitive: to bail sb
to bail definition and meaning
উদাহরণ
After being arrested, the accused had the option to bail themselves by paying the required bail. 

গ্রেফতারের পর, অভিযুক্ত ব্যক্তির প্রয়োজনীয় জামিন প্রদান করে নিজেকে জামিনে মুক্ত করার বিকল্প ছিল।

02

জাহাজ থেকে জল তোলা, জল সরানো

to remove water from a boat by using a container to scoop it out and throw it overboard 
Transitive: to bail water
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
নিয়মিত
বর্তমান কাল
bail
৩য় পুরুষ একবচন
bails
বর্তমান কৃদন্ত
bailing
সরল অতীত
bailed
অতীত কৃদন্ত
bailed
উদাহরণ
The crew had to bail water out of the boat every few minutes as the rain poured down. 

দলটিকে প্রতি কয়েক মিনিটে নৌকা থেকে জল ফেলে দিতে হয়েছিল যখন বৃষ্টি পড়ছিল।

03

জল তোলা, জল বের করা

to remove water from a boat or ship, typically using a container like a bucket 
Intransitive
Transitive: to bail a vessel
উদাহরণ
The captain ordered the crew to bail quickly after the boat began to take on water. 

নৌকাটিতে জল ঢুকতে শুরু করার পর ক্যাপ্টেন ক্রুকে দ্রুত জল তোলার আদেশ দিলেন।

04

অর্পণ করা, ধার দেওয়া

to hand over personal property to someone else, entrusting them with it for a specific purpose and for a limited time 
Transitive: to bail a possession to sb/sth
উদাহরণ
The farmer bailed his machinery to the neighbor for the harvest season. 

কৃষক তার যন্ত্রপাতি প্রতিবেশীর কাছে সোপর্দ করেছেন ফসল তোলার মৌসুমের জন্য।

05

জামিনে মুক্তি দেওয়া, জামিনে ছেড়ে দেওয়া

to release a prisoner temporarily after receiving a set amount of money or a guarantee to ensure they return for future court appearances 
Transitive: to bail sb
উদাহরণ
The court decided to bail the defendant until the next hearing. 

আদালত পরবর্তী শুনানি পর্যন্ত আসামিকে জামিনে মুক্তি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

06

পালানো, প্রস্থান করা

to leave or exit a situation, typically quickly or unexpectedly 
অপভাষা
উদাহরণ
I had to bail on the party because I wasn't feeling well. 

আমি পার্টি থেকে সরে আসতে বাধ্য হলাম কারণ আমার ভালো লাগছিল না।

শব্দতাত্ত্বিক গাছ

bailable
bail
App
LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন