অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
remettre
01
ফিরিয়ে দেওয়া, পুনরায় রাখা
replacer quelque chose à sa place ou retourner quelque chose
উদাহরণ
Elle remet les clés sur la table.
সে চাবিগুলো টেবিলে ফিরিয়ে রাখে.
02
স্থগিত করা, বিলম্বিত করা
reporter quelque chose à un moment ultérieur
উদাহরণ
Ils ont remis la fête au mois prochain.
তারা পার্টিটি পরের মাসের জন্য স্থগিত করেছে।
03
দেওয়া, জমা দেওয়া
donner quelque chose à quelqu'un
উদাহরণ
Elle a remis le colis à la réception.
সে রিসেপশনে প্যাকেজটি জমা দিয়েছে।
04
মেরামত করা, ঠিক করা
réparer ou remettre en état quelque chose
উদাহরণ
Le technicien a remis l' ordinateur en fonctionnement.
প্রযুক্তিবিদ কম্পিউটারটি মেরামত করেছেন।
05
সুস্থ হওয়া, পুনরুদ্ধার করা
retrouver la santé ou la force après une maladie ou une difficulté
উদাহরণ
Il se remet d' une opération importante.
তিনি একটি বড় অস্ত্রোপচার থেকে সুস্থ হচ্ছেন।
06
আবার শুরু করা, চালিয়ে যাওয়া
recommencer quelque chose ou reprendre une activité
উদাহরণ
Il se remet à étudier pour l' examen final.
সে চূড়ান্ত পরীক্ষার জন্য পড়াশোনা আবার শুরু করে।
07
আবার পরা, পুনরায় পরিধান করা
porter de nouveau un vêtement ou un accessoire
উদাহরণ
Elle a remis ses chaussures après la promenade.
সে হাঁটার পরে তার জুতো আবার পরেছে।
08
আবার যোগ করা, পুনরায় যোগ করা
ajouter de nouveau quelque chose à ce qui existe déjà
উদাহরণ
Elle a remis des fleurs dans le vase.
সে ফুলগুলোকে ফুলদানিতে ফিরিয়ে রেখেছে।
