Шукати
remettre
01
повертати, класти назад
replacer quelque chose à sa place ou retourner quelque chose
Приклади
Elle remet les clés sur la table.
Вона повертає ключі на стіл.
02
відкладати, переносити
reporter quelque chose à un moment ultérieur
Приклади
Ils ont remis la fête au mois prochain.
Вони перенесли вечірку на наступний місяць.
03
вручати, передавати
donner quelque chose à quelqu'un
Приклади
Elle a remis le colis à la réception.
Вона здала посилку на рецепції.
04
ремонтувати, полагодити
réparer ou remettre en état quelque chose
Приклади
Le technicien a remis l' ordinateur en fonctionnement.
Технік відремонтував комп'ютер.
05
одужувати, відновлюватися
retrouver la santé ou la force après une maladie ou une difficulté
Приклади
Il se remet d' une opération importante.
Він одужує після важкої операції.
06
поновлювати, продовжувати
recommencer quelque chose ou reprendre une activité
Приклади
Il se remet à étudier pour l' examen final.
Він знову береться за навчання для підсумкового іспиту.
07
надіти знову, вдягнути знову
porter de nouveau un vêtement ou un accessoire
Приклади
Elle a remis ses chaussures après la promenade.
Вона знову наділа свої черевики після прогулянки.
08
додати знову, знову додати
ajouter de nouveau quelque chose à ce qui existe déjà
Приклади
Elle a remis des fleurs dans le vase.
Вона повернула квіти у вазу.
