to move

move

mu:v

moov

movie

Định nghĩa và ý nghĩa của "move"trong tiếng Anh

to move

ĐỘNG TỪ

di chuyển, chuyển động

to change your position or location

Intransitive: to move somewhere | to move in a specific manner

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

đơn

động từ chỉ sự chuyển động

có quy tắc

thì hiện tại

move

ngôi thứ ba số ít

moves

hiện tại phân từ

moving

quá khứ đơn

moved

quá khứ phân từ

moved

Các ví dụ

She moved quickly to avoid the falling object.

Cô ấy di chuyển nhanh chóng để tránh vật thể rơi xuống.

1.1

di chuyển, rời đi

to make a quick start, departure, etc.

Intransitive

Các ví dụ

The party was dying down, so I decided it was time to be moving.

Bữa tiệc đang tàn, vì vậy tôi quyết định đã đến lúc di chuyển.

1.2

di chuyển, đi

(in board games, particularly the game of chess) to make a change in the position of a piece

Transitive: to move a piece

Intransitive

Các ví dụ

He moved his knight to a central square for better control.

Anh ấy di chuyển mã của mình đến một ô trung tâm để kiểm soát tốt hơn.

1.3

di chuyển, chuyển động

to change or make someone or something change their position in an apparent way

Transitive: to move sth

Các ví dụ

He moved his hand to catch the falling object.

Anh ấy di chuyển tay để bắt vật đang rơi.

1.4

chuyển nhà, di chuyển

to change one's place of residence or work

Intransitive: to move somewhere

Các ví dụ

He is moving to a different country to pursue his career.

Anh ấy chuyển đến một đất nước khác để theo đuổi sự nghiệp của mình.

1.5

bán, tiêu thụ

to sell something or make the arrangements for it to be sold

Intransitive

Transitive: to move sth

Các ví dụ

The new smartphone model is moving quickly off the shelves—it's in high demand.

Mẫu điện thoại thông minh mới bán rất nhanh—nó đang có nhu cầu cao.

tiến lên, phát triển

to develop or make progress in a specific direction or manner

Intransitive: to move to a direction | to move in a specific manner

Các ví dụ

Her career is moving upward with each promotion.

Sự nghiệp của cô ấy tiến lên với mỗi lần thăng chức.

2.1

thay đổi, tiến triển

to switch from one standpoint, state, or activity to a different one

Intransitive: to move on a standpoint or decision

Transitive: to move sth to a point in time

Các ví dụ

Despite the evidence presented, he refused to move on his stance.

Mặc dù có bằng chứng được trình bày, anh ta từ chối thay đổi lập trường của mình.

2.2

hành động, thực hiện các biện pháp

to take action, particularly in order to solve a problem or achieve a goal

Intransitive

Các ví dụ

She moved decisively to resolve the conflict between the two parties.

Cô ấy hành động một cách quyết đoán để giải quyết xung đột giữa hai bên.

thúc đẩy, động viên

to make someone do a particular thing

Ditransitive: to move sb to do sth

Các ví dụ

Her passion for art moved her to enroll in a painting class.

Niềm đam mê nghệ thuật của cô ấy đã thúc đẩy cô ấy đăng ký một lớp học vẽ.

3.1

cảm động, xúc động

to make someone experience strong emotions, particularly sadness or sympathy

Transitive: to move sb

Các ví dụ

He was visibly moved by the heartbreaking story of the homeless man he encountered.

Anh ấy rõ ràng đã xúc động trước câu chuyện đau lòng về người đàn ông vô gia cư mà anh gặp.

đề xuất, đưa ra

to put forward a suggestion or proposal formally

Transitive: to move a proposal | to move that

Các ví dụ

I move that we consider implementing a new recycling program in our office.

Tôi đề xuất rằng chúng ta nên xem xét việc triển khai một chương trình tái chế mới trong văn phòng của mình.

Move

DANH TỪ

bước đi, sáng kiến

the act of making a decision or taking action towards a particular goal or outcome

thông tin ngữ pháp

trạng thái hữu sinh

trừu tượng

cấu tạo hình thái

từ ghép

đếm được

dạng số nhiều

moves

Các ví dụ

His move to start his own business surprised everyone.

Hành động của anh ấy để bắt đầu công việc kinh doanh riêng đã làm mọi người ngạc nhiên.

1.1

nước đi, di chuyển

a change made by a player in the position of a piece in a board game

chuyển nhà

the act of relocating one's residence or place of business to a different location

Các ví dụ

The company's move to a new office building was completed last month.

Việc di chuyển của công ty đến một tòa nhà văn phòng mới đã hoàn thành vào tháng trước.

chuyển động, cử chỉ

a change in position or posture, often within a particular context, that does not involve relocating to a different place

Các ví dụ

She practiced her dance moves in front of the mirror.

Cô ấy luyện tập các động tác nhảy của mình trước gương.

chuyển động, sự di chuyển

the act of changing location from one place to another

Các ví dụ

She made a swift move to the other side of the room.

Cô ấy thực hiện một di chuyển nhanh chóng sang phía bên kia của căn phòng.

Cây Từ Vựng

moved

movement

mover

move

Từ Gần

Định nghĩa và ý nghĩa của "move"trong tiếng Anh

Download Mobile App