Ara
to climb
01
tırmanmak
to go up mountains, cliffs, or high natural places as a sport
Intransitive
Transitive: to climb a mountain
Örnekler
Despite the exhaustion, they continued to climb, determined to reach the summit.
Yorgunluğa rağmen, zirveye ulaşmaya kararlı bir şekilde tırmanmaya devam ettiler.
02
yükselmek
to increase in terms of amount, value, intensity, etc.
Intransitive
Örnekler
With the growing demand for online services, internet usage began to climb significantly.
Çevrimiçi hizmetlere olan talebin artmasıyla, internet kullanımı önemli ölçüde artmaya başladı.
03
tırmanmak, yükselmek
to move gradually or continuously upward
Intransitive: to climb somewhere | to climb to a direction
Transitive: to climb a surface
Örnekler
The sun began to climb higher in the sky as noon approached.
Öğle vakti yaklaştıkça güneş gökyüzünde daha yükseğe tırmanmaya başladı.
04
sosyal statüsünü yükseltmek
to move upward in terms of societal standing, influence, or recognition
Transitive: to climb a social hierarchy
Örnekler
As a mentor, he dedicated his time to helping young professionals climb the ladder in their respective fields.
Bir mentor olarak, genç profesyonellerin kendi alanlarında yükselmelerine yardımcı olmaya zamanını adadı.
05
tırmanmak, yükselmek
(of a terrain or path) to slope upwards with an incline
Intransitive
Örnekler
The mountainous railway line began to climb as the train ascended the steep grades.
Dağlık demiryolu hattı, tren dik yokuşları tırmanırken tırmanmaya başladı.
06
tırmanmak, çıkmak
to move upward on something, often using feet and hands for support
Transitive: to climb an elevated surface
Örnekler
The children love to climb trees in the park.
Çocuklar parktaki ağaçlara tırmanmayı çok sever.
07
tırmanmak, çıkmak
to move in an upward or downward motion, often with effort or difficulty
Örnekler
He climbed out of the tent and started the fire.
O, çadırdan tırmandı ve ateşi yaktı.
Climb
01
artış
an increase in amount, value, intensity, etc.
Örnekler
A sharp climb in temperatures is expected this weekend due to the heatwave.
Sıcak hava dalgası nedeniyle bu hafta sonu sıcaklıklarda keskin bir yükseliş bekleniyor.
02
tırmanma
the act or process of ascending or scaling a height, slope, or object, often requiring physical effort
Örnekler
During the climb, they encountered rocky terrain and strong winds.
Tırmanış sırasında kayalık arazi ve güçlü rüzgarlarla karşılaştılar.
Leksikal Ağaç
climber
climbing
climb
