to upgrade
01
geliştirmek
to improve a machine, computer system, etc. in terms of efficiency, standards, etc.
Transitive: to upgrade a machine or computer system
Örnekler
The company upgrades its software regularly to enhance performance.
Şirket, performansı artırmak için yazılımını düzenli olarak günceller.
He upgrades his phone every two years to get the latest features.
O, en son özellikleri almak için telefonunu her iki yılda bir yükseltir.
02
artırmak
to improve something to a higher level of quality, significance, or importance
Transitive: to upgrade sth
Örnekler
The airline introduced a new loyalty program to upgrade the travel experience for frequent flyers.
Havayolu şirketi, sık uçan yolcuların seyahat deneyimini geliştirmek için yeni bir sadakat programı tanıttı.
The fashion designer showcased a collection of innovative designs to upgrade the brand's image.
Moda tasarımcısı, markanın imajını yükseltmek için yenilikçi tasarımlardan oluşan bir koleksiyon sergiledi.
03
uçakta daha iyi bir yer vermek
to provide someone with a better seat on an airplane or a better room in a hotel than the one for which they have paid
Transitive: to upgrade sb to a better seat or room
Örnekler
Due to overbooking in economy class, the airline upgraded several passengers to business class.
Ekonomi sınıfında aşırı rezervasyon nedeniyle, havayolu birkaç yolcuyu iş sınıfına yükseltti.
As a gesture of goodwill, the hotel upgraded the couple to a deluxe suite with a panoramic view of the city skyline.
İyi niyetin bir göstergesi olarak, otel çifti şehir manzarasının panoramik görüntüsüne sahip lüks bir suit'e yükseltti.
04
terfi ettirmek
to promote or elevate an employee to a higher position, level, or rank
Transitive: to upgrade sb | to upgrade sb to a higher rank or position
Örnekler
After years of dedicated service, the company decided to upgrade Sarah to a managerial position.
Yıllarca süren özverili hizmetin ardından şirket, Sarah'ı yönetici pozisyonuna yükseltmeye karar verdi.
The board of directors unanimously voted to upgrade John to vice president of operations.
Yönetim kurulu, John'u operasyonlar başkan yardımcılığına yükseltmek için oybirliğiyle oy kullandı.
Upgrade
01
software that improves or adds features to a previous version
Örnekler
The app received a major upgrade with new tools.
The operating system 's upgrade fixed multiple bugs.
02
geliştirme
the process of improving an item, system, or equipment to a higher standard
Örnekler
The airline completed an upgrade of its fleet engines.
Routine maintenance included an upgrade of the production line.
03
physical components that replace older versions to improve performance
Örnekler
The new graphics card is a major upgrade from the previous model.
The server received a memory upgrade.
04
gelişmiş rezervasyon
an improvement in a reservation, service, or ticket to a higher class or level
Örnekler
The hotel offered an upgrade to a suite.
Airlines provide frequent flyers with a complimentary seat upgrade.
Örnekler
The hike became tougher with a steep upgrade near the summit.
Yürüyüş, zirveye yakın dik bir yokuş ile daha zor hale geldi.
The road had a smooth upgrade as we approached the hill.
Tepelik yaklaştıkça yolun düzgün bir yokuşu vardı.
