Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to upgrade
01
actualizar
to improve a machine, computer system, etc. in terms of efficiency, standards, etc.
Transitive: to upgrade a machine or computer system
Ejemplos
The city is upgrading its public transportation infrastructure.
La ciudad está actualizando su infraestructura de transporte público.
02
mejorar, actualizar
to improve something to a higher level of quality, significance, or importance
Transitive: to upgrade sth
Ejemplos
By introducing new features and functionalities, the software developer sought to upgrade the user experience.
Al introducir nuevas características y funcionalidades, el desarrollador de software buscó mejorar la experiencia del usuario.
03
mejorar, ascender
to provide someone with a better seat on an airplane or a better room in a hotel than the one for which they have paid
Transitive: to upgrade sb to a better seat or room
Ejemplos
The newlyweds were pleasantly surprised when the hotel upgraded them to a luxurious honeymoon suite.
Los recién casados se llevaron una grata sorpresa cuando el hotel los upgradeó a un lujoso suite de luna de miel.
04
ascender, promover
to promote or elevate an employee to a higher position, level, or rank
Transitive: to upgrade sb | to upgrade sb to a higher rank or position
Ejemplos
In recognition of her leadership skills, the board decided to upgrade Emma to the position of executive director.
En reconocimiento a sus habilidades de liderazgo, la junta decidió ascender a Emma al puesto de director ejecutivo.
Upgrade
01
actualización, mejora
software that improves or adds features to a previous version
Ejemplos
Users were prompted to install a software upgrade.
Se solicitó a los usuarios que instalaran una actualización de software.
02
actualización
the process of improving an item, system, or equipment to a higher standard
Ejemplos
The company authorized an upgrade to the security system.
La empresa autorizó una actualización del sistema de seguridad.
03
actualización, mejora
physical components that replace older versions to improve performance
Ejemplos
Installing a faster processor is an essential upgrade.
Instalar un procesador más rápido es una actualización esencial.
04
mejora, ascenso
an improvement in a reservation, service, or ticket to a higher class or level
Ejemplos
They paid extra for a room upgrade with a view.
Pagaron extra por una mejora de habitación con vista.
