Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to upgrade
01
mettre à jour
to improve a machine, computer system, etc. in terms of efficiency, standards, etc.
Transitive: to upgrade a machine or computer system
Exemples
He upgrades his phone every two years to get the latest features.
Il met à niveau son téléphone tous les deux ans pour obtenir les dernières fonctionnalités.
02
améliorer, moderniser
to improve something to a higher level of quality, significance, or importance
Transitive: to upgrade sth
Exemples
The fashion designer showcased a collection of innovative designs to upgrade the brand's image.
Le créateur de mode a présenté une collection de designs innovants pour améliorer l'image de la marque.
03
améliorer, surclasser
to provide someone with a better seat on an airplane or a better room in a hotel than the one for which they have paid
Transitive: to upgrade sb to a better seat or room
Exemples
As a gesture of goodwill, the hotel upgraded the couple to a deluxe suite with a panoramic view of the city skyline.
En signe de bonne volonté, l'hôtel a upgradé le couple à une suite deluxe avec une vue panoramique sur la skyline de la ville.
04
promouvoir, élever
to promote or elevate an employee to a higher position, level, or rank
Transitive: to upgrade sb | to upgrade sb to a higher rank or position
Exemples
The board of directors unanimously voted to upgrade John to vice president of operations.
Le conseil d'administration a voté à l'unanimité pour promouvoir John au poste de vice-président des opérations.
Upgrade
01
mise à niveau, mise à jour
software that improves or adds features to a previous version
Exemples
The operating system 's upgrade fixed multiple bugs.
La mise à jour du système d'exploitation a corrigé plusieurs bugs.
02
mise à jour
the process of improving an item, system, or equipment to a higher standard
Exemples
Routine maintenance included an upgrade of the production line.
La maintenance de routine comprenait une mise à niveau de la ligne de production.
03
mise à niveau, amélioration
physical components that replace older versions to improve performance
Exemples
The server received a memory upgrade.
Le serveur a reçu une mise à niveau de mémoire.
04
amélioration, surclassement
an improvement in a reservation, service, or ticket to a higher class or level
Exemples
Airlines provide frequent flyers with a complimentary seat upgrade.
Les compagnies aériennes offrent aux voyageurs fréquents une mise à niveau de siège gratuite.
