Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to upgrade
01
cambiare
to improve a machine, computer system, etc. in terms of efficiency, standards, etc.
Transitive: to upgrade a machine or computer system
Esempi
The company upgrades its software regularly to enhance performance.
L'azienda aggiorna regolarmente il suo software per migliorare le prestazioni.
He upgrades his phone every two years to get the latest features.
Lui aggiorna il suo telefono ogni due anni per ottenere le ultime funzionalità.
02
migliorare, aggiornare
to improve something to a higher level of quality, significance, or importance
Transitive: to upgrade sth
Esempi
The airline introduced a new loyalty program to upgrade the travel experience for frequent flyers.
La compagnia aerea ha introdotto un nuovo programma fedeltà per migliorare l'esperienza di viaggio per i viaggiatori frequenti.
The fashion designer showcased a collection of innovative designs to upgrade the brand's image.
Lo stilista ha presentato una collezione di design innovativi per migliorare l'immagine del marchio.
03
migliorare, aggiornare
to provide someone with a better seat on an airplane or a better room in a hotel than the one for which they have paid
Transitive: to upgrade sb to a better seat or room
Esempi
Due to overbooking in economy class, the airline upgraded several passengers to business class.
A causa del overbooking in classe economica, la compagnia aerea ha upgradato diversi passeggeri alla classe business.
As a gesture of goodwill, the hotel upgraded the couple to a deluxe suite with a panoramic view of the city skyline.
Come gesto di buona volontà, l'hotel ha aggiornato la coppia a una suite deluxe con una vista panoramica dello skyline della città.
04
promuovere, elevare
to promote or elevate an employee to a higher position, level, or rank
Transitive: to upgrade sb | to upgrade sb to a higher rank or position
Esempi
After years of dedicated service, the company decided to upgrade Sarah to a managerial position.
Dopo anni di servizio dedicato, l'azienda ha deciso di promuovere Sarah a una posizione manageriale.
The board of directors unanimously voted to upgrade John to vice president of operations.
Il consiglio di amministrazione ha votato all'unanimità per promuovere John a vicepresidente delle operazioni.
Upgrade
01
software that improves or adds features to a previous version
Esempi
The app received a major upgrade with new tools.
The operating system 's upgrade fixed multiple bugs.
02
the process of improving an item, system, or equipment to a higher standard
Esempi
The airline completed an upgrade of its fleet engines.
Routine maintenance included an upgrade of the production line.
03
physical components that replace older versions to improve performance
Esempi
The new graphics card is a major upgrade from the previous model.
The server received a memory upgrade.
04
an improvement in a reservation, service, or ticket to a higher class or level
Esempi
The hotel offered an upgrade to a suite.
Airlines provide frequent flyers with a complimentary seat upgrade.
Esempi
The hike became tougher with a steep upgrade near the summit.
L'escursione è diventata più difficile con una salita ripida vicino alla vetta.
The road had a smooth upgrade as we approached the hill.
La strada aveva una salita dolce mentre ci avvicinavamo alla collina.
