to upgrade
01
تحسين, ترقية
to improve a machine, computer system, etc. in terms of efficiency, standards, etc.
Transitive: to upgrade a machine or computer system
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
upgrade
الغائب المفرد
upgrades
اسم الفاعل
upgrading
الماضي البسيط
upgraded
اسم المفعول
upgraded
أمثلة
The company upgrades its software regularly to enhance performance.
تقوم الشركة بترقية برمجياتها بانتظام لتعزيز الأداء.
02
تحسين, ترقية
to improve something to a higher level of quality, significance, or importance
Transitive: to upgrade sth
أمثلة
The airline introduced a new loyalty program to upgrade the travel experience for frequent flyers.
أطلقت شركة الطيران برنامج ولاء جديد لترقية تجربة السفر للمسافرين الدائمين.
03
ترقية, تحسين
to provide someone with a better seat on an airplane or a better room in a hotel than the one for which they have paid
Transitive: to upgrade sb to a better seat or room
أمثلة
Due to overbooking in economy class, the airline upgraded several passengers to business class.
بسبب الحجز الزائد في الدرجة الاقتصادية، قامت شركة الطيران بترقية عدة ركاب إلى درجة رجال الأعمال.
04
ترقية, تطوير
to promote or elevate an employee to a higher position, level, or rank
Transitive: to upgrade sb | to upgrade sb to a higher rank or position
أمثلة
After years of dedicated service, the company decided to upgrade Sarah to a managerial position.
بعد سنوات من الخدمة المتفانية، قررت الشركة ترقية سارة إلى منصب إداري.
Upgrade
01
تحديث, ترقية
software that improves or adds features to a previous version
أمثلة
The app received a major upgrade with new tools.
تلقى التطبيق ترقية كبيرة مع أدوات جديدة.
02
ترقية, تحسين
the process of improving an item, system, or equipment to a higher standard
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
upgrades
أمثلة
The airline completed an upgrade of its fleet engines.
أكملت شركة الطيران ترقية محركات أسطولها.
03
ترقية, تحسين
physical components that replace older versions to improve performance
أمثلة
The new graphics card is a major upgrade from the previous model.
بطاقة الرسومات الجديدة هي ترقية كبيرة من النموذج السابق.
04
ترقية, تحسين
an improvement in a reservation, service, or ticket to a higher class or level
أمثلة
The hotel offered an upgrade to a suite.
عرض الفندق ترقية إلى جناح.
