Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to upgrade
01
verbessern, aktualisieren
to improve a machine, computer system, etc. in terms of efficiency, standards, etc.
Transitive: to upgrade a machine or computer system
Beispiele
The company upgrades its software regularly to enhance performance.
Das Unternehmen aktualisiert seine Software regelmäßig, um die Leistung zu verbessern.
He upgrades his phone every two years to get the latest features.
Er aktualisiert sein Telefon alle zwei Jahre, um die neuesten Funktionen zu erhalten.
02
verbessern, aufrüsten
to improve something to a higher level of quality, significance, or importance
Transitive: to upgrade sth
Beispiele
The airline introduced a new loyalty program to upgrade the travel experience for frequent flyers.
Die Fluggesellschaft hat ein neues Treueprogramm eingeführt, um das Reiseerlebnis für Vielflieger zu verbessern.
The fashion designer showcased a collection of innovative designs to upgrade the brand's image.
Der Modedesigner präsentierte eine Kollektion innovativer Designs, um das Image der Marke zu verbessern.
03
verbessern, hochstufen
to provide someone with a better seat on an airplane or a better room in a hotel than the one for which they have paid
Transitive: to upgrade sb to a better seat or room
Beispiele
Due to overbooking in economy class, the airline upgraded several passengers to business class.
Aufgrund von Überbuchungen in der Economy Class hat die Fluggesellschaft mehrere Passagiere auf die Business Class upgegradet.
As a gesture of goodwill, the hotel upgraded the couple to a deluxe suite with a panoramic view of the city skyline.
Als Zeichen des guten Willens hat das Hotel das Paar in eine Deluxe-Suite mit Panoramablick auf die Skyline der Stadt upgegradet.
04
befördern, erhöhen
to promote or elevate an employee to a higher position, level, or rank
Transitive: to upgrade sb | to upgrade sb to a higher rank or position
Beispiele
After years of dedicated service, the company decided to upgrade Sarah to a managerial position.
Nach Jahren hingebungsvollen Dienstes entschied sich das Unternehmen, Sarah in eine Führungsposition zu befördern.
The board of directors unanimously voted to upgrade John to vice president of operations.
Der Vorstand stimmte einstimmig dafür, John zum Vizepräsidenten der Operationen zu befördern.
Upgrade
01
software that improves or adds features to a previous version
Beispiele
The app received a major upgrade with new tools.
The operating system 's upgrade fixed multiple bugs.
02
Aktualisierung
the process of improving an item, system, or equipment to a higher standard
Beispiele
The airline completed an upgrade of its fleet engines.
Routine maintenance included an upgrade of the production line.
03
physical components that replace older versions to improve performance
Beispiele
The new graphics card is a major upgrade from the previous model.
The server received a memory upgrade.
04
an improvement in a reservation, service, or ticket to a higher class or level
Beispiele
The hotel offered an upgrade to a suite.
Airlines provide frequent flyers with a complimentary seat upgrade.
Beispiele
The hike became tougher with a steep upgrade near the summit.
Die Wanderung wurde schwieriger mit einem steilen Anstieg in der Nähe des Gipfels.
The road had a smooth upgrade as we approached the hill.
Die Straße hatte einen sanften Anstieg, als wir uns dem Hügel näherten.
