Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to upgrade
01
βελτιώνω, αναβαθμίζω
to improve a machine, computer system, etc. in terms of efficiency, standards, etc.
Transitive: to upgrade a machine or computer system
Παραδείγματα
The team has upgraded the website to improve user experience.
Η ομάδα ενημέρωσε τον ιστότοπο για να βελτιώσει την εμπειρία του χρήστη.
02
βελτιώνω, αναβαθμίζω
to improve something to a higher level of quality, significance, or importance
Transitive: to upgrade sth
Παραδείγματα
The government launched initiatives to upgrade public transportation systems, making them more reliable.
Η κυβέρνηση ξεκίνησε πρωτοβουλίες για την βελτίωση των συστημάτων δημόσιας συγκοινωνίας, κάνοντάς τα πιο αξιόπιστα.
03
βελτιώνω, αναβαθμίζω
to provide someone with a better seat on an airplane or a better room in a hotel than the one for which they have paid
Transitive: to upgrade sb to a better seat or room
Παραδείγματα
The hotel manager personally upgraded the VIP guest to a premium suite.
Ο διευθυντής του ξενοδοχείου αναβάθμισε προσωπικά τον VIP επισκέπτη σε μια premium σουίτα.
04
προάγω, ανεβάζω
to promote or elevate an employee to a higher position, level, or rank
Transitive: to upgrade sb | to upgrade sb to a higher rank or position
Παραδείγματα
As part of the restructuring process, the company decided to upgrade key personnel to ensure effective leadership.
Ως μέρος της διαδικασίας αναδιάρθρωσης, η εταιρεία αποφάσισε να προβιβάσει βασικό προσωπικό για να διασφαλίσει αποτελεσματική ηγεσία.
Upgrade
01
αναβάθμιση, ενημέρωση
software that improves or adds features to a previous version
Παραδείγματα
The computer's software upgrade improved compatibility with peripherals.
Η αναβάθμιση του λογισμικού του υπολογιστή βελτίωσε τη συμβατότητα με περιφερειακές συσκευές.
02
αναβάθμιση, βελτίωση
the process of improving an item, system, or equipment to a higher standard
Παραδείγματα
The museum performed an upgrade of its lighting technology.
Το μουσείο πραγματοποίησε αναβάθμιση της τεχνολογίας φωτισμού του.
03
αναβάθμιση, βελτίωση
physical components that replace older versions to improve performance
Παραδείγματα
They implemented a storage upgrade to handle larger datasets.
Εφάρμοσαν μια αναβάθμιση αποθήκευσης για να χειριστούν μεγαλύτερα σύνολα δεδομένων.
04
βελτίωση, αναβάθμιση
an improvement in a reservation, service, or ticket to a higher class or level
Παραδείγματα
The ticket upgrade included faster boarding.
Η αναβάθμιση του εισιτηρίου περιελάμβανε ταχύτερη επιβίβαση.
