near
near
nɪə
nie
peeryearrearfear

Definicja i znaczenie słowa „near” po angielsku

01

bliski, poblisk

not far from a place 
near definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
nearest
stopień wyższy
nearer
stopniowalne
Przykłady
The near bus stop is convenient for commuting to work. 

Bliski przystanek autobusowy jest wygodny do dojazdu do pracy.

02

bliski, nadchodzący

close in time to a moment 
near definition and meaning
Przykłady
The near future holds many exciting possibilities. 

Bliska przyszłość kryje w sobie wiele ekscytujących możliwości.

03

bliski, prawie identyczny

almost identical to the authentic item 
Przykłady
The watch was near the original in design but lacked the fine details. 

Zegarek był bliski oryginałowi pod względem projektu, ale brakowało mu drobnych szczegółów.

04

bliski, intymny

having a strong, close connection with someone, either emotionally or relationally 
Przykłady
They have always been near friends, sharing everything with each other. 

Zawsze byli bliskimi przyjaciółmi, dzieląc się ze sobą wszystkim.

05

bliski, sąsiedni

referring to the left-hand item in a set or arrangement 
Przykłady
The near wheel of the cart needed to be replaced first. 

Bliskie koło wozu trzeba było wymienić jako pierwsze.

06

skąpy, chciwy

showing unwillingness to share or part with resources 
Przykłady
She was near about lending her car, even to close friends. 

Była bliska pożyczenia swojego samochodu, nawet bliskim przyjaciołom.

07

bliski, podobny

having qualities or characteristics that closely resemble something else 
Przykłady
Her ideas are near to what I had imagined, just with a different twist. 

Jej pomysły są bliskie temu, co sobie wyobrażałem, tylko z innym zwrotem akcji.

01

blisko, obok

at a short distance away from someone or something 
near definition and meaning
informacje gramatyczne
Przykłady
The children became happy when they found out that the playground is near the apartment building. 

Dzieci stały się szczęśliwe, gdy dowiedziały się, że plac zabaw jest blisko budynku mieszkalnego.

02

blisko, około

used to indicate proximity in time 
Przykłady
The movie will start near noon. 

Film zacznie się około południa.

03

blisko, na skraju

used to indicate being close to a particular state or condition 
Przykłady
The company is near bankruptcy. 

Firma jest bliska bankructwa.

04

blisko, około

used to indicate a proximate or close amount 
Przykłady
The population of the city is near 1 million people. 

Ludność miasta wynosi około 1 miliona osób.

05

blisko, w pobliżu

used to indicate close resemblance 
Przykłady
The color of the new paint is near the shade of the previous one. 

Kolor nowej farby jest bliski odcieniowi poprzedniej.

01

blisko, w pobliżu

not far in distance 
near definition and meaning
informacje gramatyczne
Przykłady
We sat near and could feel the heat from the bonfire. 

Siedzieliśmy blisko i mogliśmy poczuć ciepło ogniska.

02

prawie, niemal

used to refer to something that is almost done or at a certain point 
Przykłady
The project is near completion, with just a few final touches needed. 

Projekt jest bliski ukończenia, potrzebne są tylko ostatnie szlify.

to near
01

zbliżać się, podchodzić

to approach or move in the direction of someone or something 
Transitive: to near a place
to near definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
regularny
czas teraźniejszy
near
3. osoba liczby pojedynczej
nears
imiesłów czynny
nearing
czas przeszły prosty
neared
imiesłów bierny
neared
Przykłady
The hikers decided to near the summit. 

Wędrowcy postanowili zbliżyć się do szczytu.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store