Искать
near
Примеры
The near bus stop is convenient for commuting to work.
Близкая автобусная остановка удобна для поездок на работу.
02
близкий, приближающийся
close in time to a moment
Примеры
The deadline for the project is near, so we need to finalize everything soon.
Примеры
The watch was near the original in design but lacked the fine details.
Часы были близки к оригиналу по дизайну, но им не хватало тонких деталей.
04
близкий, интимный
having a strong, close connection with someone, either emotionally or relationally
Примеры
Over the years, they became near companions, supporting each other through tough times.
С годами они стали близкими спутниками, поддерживая друг друга в трудные времена.
05
ближний, соседний
referring to the left-hand item in a set or arrangement
Примеры
The near wheel of the cart needed to be replaced first.
Ближнее колесо телеги нужно было заменить первым.
06
скупой, жадный
showing unwillingness to share or part with resources
Примеры
My cousin is near when it comes to treating others; she rarely offers anything without hesitation.
Мой кузен близок, когда дело доходит до обращения с другими; она редко что-то предлагает без колебаний.
Примеры
Her ideas are near to what I had imagined, just with a different twist.
Ее идеи близки к тому, что я себе представлял, только с другим поворотом.
near
01
близко
at a short distance away from someone or something
Примеры
The children became happy when they found out that the playground is near the apartment building.
Дети стали счастливыми, когда узнали, что игровая площадка находится рядом с жилым домом.
02
близко к, около
used to indicate proximity in time
Примеры
The movie will start near noon.
Фильм начнётся около полудня.
03
близко к, на грани
used to indicate being close to a particular state or condition
Примеры
The company is near bankruptcy.
Компания на грани банкротства.
04
около, близко к
used to indicate a proximate or close amount
Примеры
The population of the city is near 1 million people.
Население города составляет около 1 миллиона человек.
Примеры
The color of the new paint is near the shade of the previous one.
Цвет новой краски близок к оттенку предыдущей.
near
Примеры
We sat near and could feel the heat from the bonfire.
Мы сидели близко и чувствовали тепло костра.
02
почти
used to refer to something that is almost done or at a certain point
Примеры
The project is near completion, with just a few final touches needed.
Проект близок к завершению, осталось лишь несколько завершающих штрихов.
Лексическое Дерево
nearly
nearness
near
