Ara
near
Örnekler
She moved to the near city to be closer to her workplace.
İş yerine daha yakın olmak için yakın şehre taşındı.
Örnekler
As graduation day nears, she feels both excitement and nervousness.
Örnekler
This leather is near the real thing in quality.
Bu deri, kalite olarak gerçeğe yakın.
04
yakın, samimi
having a strong, close connection with someone, either emotionally or relationally
Örnekler
They have a near relationship, built on mutual respect and understanding.
Karşılıklı saygı ve anlayış üzerine kurulu yakın bir ilişkileri var.
05
yakın, bitişik
referring to the left-hand item in a set or arrangement
Örnekler
The car was parked on the near side of the street, closer to the building.
Araba, sokağın yakın tarafına, binaya daha yakın bir yere park edilmişti.
06
cimri, eli sıkı
showing unwillingness to share or part with resources
Örnekler
My uncle is near with his time, never volunteering for extra duties at family events.
Amcam zamanı konusunda cimri, aile etkinliklerinde asla ekstra görevler için gönüllü olmaz.
Örnekler
Their thoughts on the project were near, but they still had a few differences.
Proje hakkındaki düşünceleri yakındı, ancak yine de birkaç farklılıkları vardı.
near
01
yakın
at a short distance away from someone or something
Örnekler
They have a house near the beach.
Onların plaj yakınında bir evleri var.
02
yakın, civarında
used to indicate proximity in time
Örnekler
The meeting is near lunchtime, so we ’ll take a break soon.
Toplantı öğle yemeği saatine yakın, bu yüzden yakında bir mola vereceğiz.
03
yakın, eşiğinde
used to indicate being close to a particular state or condition
Örnekler
The patient is near recovery after a long illness.
Hasta, uzun bir hastalıktan sonra iyileşmeye yakın.
04
yaklaşık, civarında
used to indicate a proximate or close amount
Örnekler
The number of attendees at the concert was near 10,000.
Konsere katılanların sayısı 10.000'e yakındı.
Örnekler
The taste of this homemade sauce is near the flavor of the restaurant ’s signature dish.
Bu ev yapımı sosun tadı, restoranın imza yemeğinin lezzetine yakın.
near
Örnekler
The storm drew near, and we could see the dark clouds approaching.
Fırtına yakına geldi ve karanlık bulutların yaklaştığını görebiliyorduk.
02
neredeyse
used to refer to something that is almost done or at a certain point
Örnekler
The project is near reaching its deadline.
Proje, son teslim tarihine yaklaşmış durumda.
to near
01
yaklaşmak, yakınlaşmak
to approach or move in the direction of someone or something
Transitive: to near a place
Örnekler
With each step, the explorer could feel the excitement build as they began to near the ancient ruins.
Her adımda, kaşif antik kalıntılara yaklaşmaya başladıkça heyecanın arttığını hissedebiliyordu.
Leksikal Ağaç
nearly
nearness
near
