left
01
sol
located or directed toward the side of a human body where the heart is
Örnekler
Placing his hand over his heart, he proudly wore the badge on the left side of his chest.
Elini kalbinin üzerine koyarak, rozeti gururla göğsünün sol tarafında taşıdı.
The photograph captured the couple, with arms entwined, standing on the left side of the frame.
Fotoğraf, kolları birbirine dolanmış çifti, çerçevenin sol tarafında dururken yakaladı.
Örnekler
Only a few items are left on the grocery list.
Market listesinde sadece birkaç ürün kaldı.
After the event, some food was still left over.
Etkinlikten sonra, hâlâ biraz yemek kalmıştı.
03
sol, sol elle
done using the left hand, especially referring to an action or movement
Örnekler
He threw a powerful left punch during the boxing match.
Boks maçı sırasında güçlü bir sol yumruk attı.
The boxer delivered a fast left jab to his opponent ’s face.
Boksör, rakibinin yüzüne hızlı bir sol jab attı.
04
sol, ilerici
belonging to the liberal or progressive side of the political spectrum
Örnekler
The politician is known for his left views on healthcare and education reform.
Politikacı, sağlık ve eğitim reformu konusundaki sol görüşleriyle tanınır.
The left party advocates for a stronger social safety net.
Sol parti, daha güçlü bir sosyal güvenlik ağı savunuyor.
Left
01
sol
the direction that is to the west when facing north or the opposite of right
Örnekler
Turn to the left at the traffic light.
Trafik ışığında sola dönün.
The sign pointed to the left for the nearest gas station.
Tabel en yakın benzin istasyonu için sola işaret ediyordu.
02
sol, sol taraf
the side or position on the left of the playing area
Örnekler
He played as a forward on the left in soccer.
Futbolda sol kanatta forvet olarak oynadı.
She was assigned to play left during the tennis doubles match.
Tenis çiftler maçında sol tarafta oynamak üzere görevlendirildi.
03
sol
the hand located on the left side of the body, typically the non-dominant hand for most individuals
Örnekler
He wore a watch on his left during the ceremony.
Tören sırasında sol elinde bir saat takıyordu.
She injured her left while lifting weights.
Ağırlık kaldırırken sol elini incitti.
04
sol, sol kanat
a political ideology focused on social equality, government intervention, and progressive reforms
Örnekler
The left is pushing for more environmental regulations to combat climate change.
Sol, iklim değişikliği ile mücadele etmek için daha fazla çevre düzenlemesi için bastırıyor.
Many members of the left believe in higher taxes for the wealthy to reduce income inequality.
Solun birçok üyesi, gelir eşitsizliğini azaltmak için zenginler için daha yüksek vergilere inanır.
05
sol
a change in direction towards the left side
Örnekler
Make a left at the traffic lights.
Trafik ışıklarında sola dönün.
The bus will make a left to head towards the station.
Otobüs, istasyona doğru gitmek için sola dönecek.
left
01
sola
on or toward the left side
Örnekler
Turn left at the intersection to reach the park.
Parka ulaşmak için kavşakta sola dönün.
The car turned left onto the narrow street.
Araba dar sokağa sola döndü.
Leksikal Ağaç
leftish
left
