Искать
Выберите язык словаря
left
01
левый
located or directed toward the side of a human body where the heart is
Примеры
Placing his hand over his heart, he proudly wore the badge on the left side of his chest.
Положив руку на сердце, он с гордостью носил значок на левой стороне груди.
The photograph captured the couple, with arms entwined, standing on the left side of the frame.
Фотография запечатлела пару, с переплетенными руками, стоящую на левой стороне кадра.
02
осталось
remaining after part of something has been used, taken, or dealt with
Примеры
Only a few items are left on the grocery list.
В списке покупок осталось всего несколько пунктов.
After the event, some food was still left over.
После мероприятия еще осталась еда оставшаяся.
03
левый, левой рукой
done using the left hand, especially referring to an action or movement
Примеры
He threw a powerful left punch during the boxing match.
Он нанес мощный левый удар во время боксерского поединка.
The boxer delivered a fast left jab to his opponent ’s face.
Боксер нанес быстрый левый джеб в лицо соперника.
04
левый, прогрессивный
belonging to the liberal or progressive side of the political spectrum
Примеры
The politician is known for his left views on healthcare and education reform.
Политик известен своими левыми взглядами на реформу здравоохранения и образования.
The left party advocates for a stronger social safety net.
Левая партия выступает за более сильную социальную защиту.
Left
01
лево
the direction that is to the west when facing north or the opposite of right
Примеры
Turn to the left at the traffic light.
Поверните налево на светофоре.
The sign pointed to the left for the nearest gas station.
Знак указывал налево к ближайшей заправке.
02
левая сторона, левый фланг
the side or position on the left of the playing area
Примеры
He played as a forward on the left in soccer.
Он играл в футбол нападающим на левом фланге.
She was assigned to play left during the tennis doubles match.
Ей было поручено играть слева во время парного матча в теннис.
03
левая
the hand located on the left side of the body, typically the non-dominant hand for most individuals
Примеры
He wore a watch on his left during the ceremony.
Во время церемонии он носил часы на левой руке.
She injured her left while lifting weights.
Она повредила свою левую руку, поднимая тяжести.
04
левые, левый фланг
a political ideology focused on social equality, government intervention, and progressive reforms
Примеры
The left is pushing for more environmental regulations to combat climate change.
Левые выступают за более строгие экологические нормы для борьбы с изменением климата.
Many members of the left believe in higher taxes for the wealthy to reduce income inequality.
Многие члены левых верят в более высокие налоги для богатых, чтобы сократить неравенство доходов.
05
лево
a change in direction towards the left side
Примеры
Make a left at the traffic lights.
Поверните налево на светофоре.
The bus will make a left to head towards the station.
Автобус повернет налево, чтобы направиться к станции.
left
01
налево
on or toward the left side
Примеры
Turn left at the intersection to reach the park.
Поверните налево на перекрестке, чтобы добраться до парка.
The car turned left onto the narrow street.
Машина повернула налево на узкую улицу.
Лексическое Дерево
leftish
left
