Искать
Выберите язык словаря
01
странный, необычный
unusual in a way that stands out as different from the expected or typical
Примеры
The odd behavior of the stranger, who kept muttering to himself, made the other passengers uneasy.
Странное поведение незнакомца, который продолжал бормотать себе под нос, вызывало беспокойство у других пассажиров.
She noticed an odd smell coming from the kitchen, but could n't identify its source.
Она заметила странный запах, исходящий из кухни, но не смогла определить его источник.
Примеры
Five is an odd number, so one chair was left unused.
Пять — нечётное число, поэтому один стул остался неиспользованным.
Nine is an odd number, so it ca n't be split into two equal groups.
Девять — нечётное число, поэтому его нельзя разделить на две равные группы.
03
оставшийся, дополнительный
referring to something that remains or is extra, often in small or insignificant quantities
Примеры
After the shopping trip, she had a few odd dollars left in her wallet.
После похода по магазинам у нее осталось несколько лишних долларов в кошельке.
He found some odd change in his coat pocket after cleaning it out.
Он нашёл какую-то странную мелочь в кармане своего пальто после того, как его вычистил.
04
с лишним, около
(of a quantity) slightly more than the specified number, often used to express approximation
Примеры
The meeting lasted for 50-odd minutes before everyone started to leave.
Встреча длилась около 50 минут, прежде чем все начали расходиться.
They ’ve been married for 10-odd years, but they ’re still going strong.
Они женаты уже около 10 лет, но всё ещё крепко держатся.
Примеры
He showed up wearing odd socks, one red and the other blue.
Он появился в непарных носках, один красный, а другой синий.
The furniture was arranged in an odd pattern, with chairs scattered around the room instead of grouped.
Мебель была расставлена в странном узоре, со стульями, разбросанными по комнате, вместо того чтобы быть сгруппированными.
Примеры
She found odd moments to relax during her busy schedule.
Она находила редкие моменты для отдыха в своем плотном графике.
He makes the odd appearance at family gatherings but stays out of the spotlight.
Он делает редкое появление на семейных встречах, но остается вне внимания.
Лексическое Дерево
oddish
oddly
oddness
odd
