Hledat
Vyberte jazyk slovníku
01
podivný, zvláštní
unusual in a way that stands out as different from the expected or typical
Příklady
The odd behavior of the stranger, who kept muttering to himself, made the other passengers uneasy.
Podivné chování cizince, který si stále něco mumlal, znepokojilo ostatní cestující.
She noticed an odd smell coming from the kitchen, but could n't identify its source.
Všimla si podivného pachu přicházejícího z kuchyně, ale nedokázala určit jeho zdroj.
Příklady
Five is an odd number, so one chair was left unused.
Pět je liché číslo, takže jedna židle zůstala nevyužitá.
Nine is an odd number, so it ca n't be split into two equal groups.
Devět je liché číslo, takže ho nelze rozdělit na dvě stejné skupiny.
03
zbývající, dodatečný
referring to something that remains or is extra, often in small or insignificant quantities
Příklady
After the shopping trip, she had a few odd dollars left in her wallet.
Po nákupu jí v peněžence zbylo pár podivných dolarů.
He found some odd change in his coat pocket after cleaning it out.
Našel nějaké podivné drobná mince v kapse svého kabátu poté, co ji vyčistil.
04
přibližně, něco přes
(of a quantity) slightly more than the specified number, often used to express approximation
Příklady
The meeting lasted for 50-odd minutes before everyone started to leave.
Schůze trvala asi 50 minut, než všichni začali odcházet.
They ’ve been married for 10-odd years, but they ’re still going strong.
Jsou manželé asi 10 let, ale stále jsou silní.
Příklady
He showed up wearing odd socks, one red and the other blue.
Objevil se v nesourodých ponožkách, jedna červená a druhá modrá.
The furniture was arranged in an odd pattern, with chairs scattered around the room instead of grouped.
Nábytek byl uspořádán v podivném vzoru, s židlemi rozptýlenými po místnosti namísto seskupených.
Příklady
She found odd moments to relax during her busy schedule.
Našla vzácné chvíle k odpočinku během svého nabitého programu.
He makes the odd appearance at family gatherings but stays out of the spotlight.
Objeví se občas na rodinných setkáních, ale zůstává mimo pozornost.
Lexikální Strom
oddish
oddly
oddness
odd
