تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
left
01
بائیں
located or directed toward the side of a human body where the heart is
مثالیں
Placing his hand over his heart, he proudly wore the badge on the left side of his chest.
اپنا ہاتھ اپنے دل پر رکھتے ہوئے، اس نے فخر سے بج اپنے سینے کے بائیں طرف پہنا۔
The photograph captured the couple, with arms entwined, standing on the left side of the frame.
تصویر نے جوڑے کو، بازوؤں میں الجھے ہوئے، فریم کے بائیں طرف کھڑے ہوئے پکڑا۔
02
بچا ہوا, باقی
remaining after part of something has been used, taken, or dealt with
مثالیں
Only a few items are left on the grocery list.
خریداری کی فہرست میں صرف چند چیزیں بچی ہیں۔
After the event, some food was still left over.
تقریب کے بعد، کچھ کھانا اب بھی بچا ہوا تھا۔
03
بایاں, بائیں ہاتھ سے
done using the left hand, especially referring to an action or movement
مثالیں
He threw a powerful left punch during the boxing match.
اس نے باکسنگ میچ کے دوران ایک طاقتور بائیں مکا مارا۔
The boxer delivered a fast left jab to his opponent ’s face.
مکے باز نے اپنے مخالف کے چہرے پر ایک تیز بائیں جاب ماری۔
04
بایاں, ترقی پسند
belonging to the liberal or progressive side of the political spectrum
مثالیں
The politician is known for his left views on healthcare and education reform.
سیاستدان صحت اور تعلیم کی اصلاحات پر اپنے بائیں بازو کے نظریات کے لیے جانا جاتا ہے۔
The left party advocates for a stronger social safety net.
بائیں بازو کی جماعت مضبوط سماجی حفاظتی جال کی وکالت کرتی ہے۔
Left
01
بائیں
the direction that is to the west when facing north or the opposite of right
مثالیں
Turn to the left at the traffic light.
ٹریفک لائٹ پر بائیں مڑیں۔
The sign pointed to the left for the nearest gas station.
سائن نے قریب ترین گیس اسٹیشن کے لیے بائیں طرف اشارہ کیا۔
02
بائیں, بائیں طرف
the side or position on the left of the playing area
مثالیں
He played as a forward on the left in soccer.
وہ فٹبال میں بائیں طرف فارورڈ کے طور پر کھیلا۔
She was assigned to play left during the tennis doubles match.
اسے ٹینس ڈبلز میچ کے دوران بائیں کھیلنے کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔
03
بائیں
the hand located on the left side of the body, typically the non-dominant hand for most individuals
مثالیں
He wore a watch on his left during the ceremony.
وہ تقریب کے دوران اپنے بائیں ہاتھ پر گھڑی پہنتا تھا۔
She injured her left while lifting weights.
اس نے وزن اٹھاتے ہوئے اپنے بائیں ہاتھ کو زخمی کر لیا۔
04
بائیں, بائیں بازو
a political ideology focused on social equality, government intervention, and progressive reforms
مثالیں
The left is pushing for more environmental regulations to combat climate change.
بائیں بازو موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے کے لیے ماحولیاتی قوانین کے لیے زور دے رہا ہے۔
Many members of the left believe in higher taxes for the wealthy to reduce income inequality.
بائیں بازو کے بہت سے ارکان دولت مندوں پر زیادہ ٹیکس لگانے میں یقین رکھتے ہیں تاکہ آمدنی کی عدم مساوات کو کم کیا جا سکے۔
05
بائیں
a change in direction towards the left side
مثالیں
Make a left at the traffic lights.
ٹریفک لائٹ پر بائیں مڑیں۔
The bus will make a left to head towards the station.
بس اسٹیشن کی طرف جانے کے لیے بائیں مڑے گی۔
left
01
بائیں
on or toward the left side
مثالیں
Turn left at the intersection to reach the park.
پارک پہنچنے کے لیے چوراہے پر بائیں مڑیں۔
The car turned left onto the narrow street.
کار تنگ گلی میں بائیں مڑ گئی۔
لغوی درخت
leftish
left
