تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
pink
01
گلابی, گلابی رنگ کا
having the color of strawberry ice cream
مثالیں
She wore a pink dress to the wedding, which complimented her rosy cheeks.
اس نے شادی میں ایک گلابی لباس پہنا تھا، جو اس کے گلابی گالوں کو مکمل کرتا تھا۔
She wore pink nail polish to match her outfit, feeling pretty and confident.
اس نے اپنے لباس سے میل کھانے کے لیے گلابی نیل پالش پہنی، خوبصورت اور پر اعتماد محسوس کرتے ہوئے۔
02
گلابی, ترقی پسند
describing someone or something with left-wing or progressive political tendencies
مثالیں
The politician 's pink views on social issues aligned with progressive reforms.
سیاستدان کے سماجی مسائل پر گلابی خیالات ترقی پسند اصلاحات کے ساتھ مطابقت رکھتے تھے۔
The pink policies advocated for increased government intervention in the economy.
گلابی پالیسیوں نے معیشت میں حکومتی مداخلت میں اضافے کی وکالت کی۔
03
گلابی, قوس قزح
pertaining to or associated with LGBTQ+ people or culture, often used to describe markets, trends, or symbols related to this community
مثالیں
The pink economy refers to the growing market for products and services aimed at LGBTQ+ consumers.
گلابی معیشت سے مراد LGBTQ+ صارفین کے لیے مصنوعات اور خدمات کا بڑھتا ہوا بازار ہے۔
She works in the pink sector, focusing on marketing strategies for LGBTQ+ audiences.
وہ گلابی شعبے میں کام کرتی ہے، LGBTQ+ سامعین کے لیے مارکیٹنگ کی حکمت عملیوں پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔
Pink
01
گلابی, ہلکا گلابی
a light red color, often associated with the hue of certain flowers, such as roses
مثالیں
The room was painted in a soft pink, creating a warm and inviting atmosphere.
کمرہ نرم گلابی رنگ میں پینٹ کیا گیا تھا، جس سے ایک گرم اور پرکشش ماحول پیدا ہوا۔
The designer chose a vibrant pink for the new collection, aiming to catch the eye of fashion enthusiasts.
ڈیزائنر نے نئے مجموعے کے لیے ایک متحرک گلابی رنگ کا انتخاب کیا، جس کا مقصد فیشن کے شوقین افراد کی توجہ حاصل کرنا تھا۔
02
گلابی, ترقی پسند
a term used to describe someone with leftist or progressive political views, often associated with socialism or liberalism
مثالیں
The political debate was dominated by pinks advocating for more social reforms.
سیاسی بحث کو گلابی لوگوں نے حاوی کر لیا جو زیادہ سماجی اصلاحات کی وکالت کر رہے تھے۔
The group included several prominent pinks, each promoting progressive policies.
گروپ میں کئی ممتاز گلابی شامل تھے، ہر ایک ترقی پسند پالیسیوں کو فروغ دے رہا تھا۔
03
کارنیشن, گلابی
a type of flower from the genus Dianthus, known for its fragrant, often frilled petals and varied colors
مثالیں
The garden was filled with vibrant pinks, their sweet fragrance adding to the ambiance.
باغ چمکتے ہوئے کارنیشنز سے بھرا ہوا تھا، ان کی میٹھی خوشبو نے ماحول کو اور بھی خوبصورت بنا دیا۔
She admired the delicate pinks in the florist's display, each one showcasing its unique beauty.
اس نے پھول فروش کی نمائش میں نازک کارنیشنز کی تعریف کی، ہر ایک اپنی انوکھی خوبصورتی کا مظاہرہ کر رہا تھا۔
04
لومڑی کے شکار کرنے والوں کے ذریعہ پہنا جانے والا ایک سرخ جیکٹ، عام طور پر سیاہ یا سفید ایکسنٹس کے ساتھ، روایتی طور پر شکار کے کھیل سے منسلک, پنکس، لومڑی کے شکار کرنے والوں کا روایتی لباس
a scarlet jacket worn by fox hunters, typically with black or white accents, traditionally associated with the sport of hunting
مثالیں
The fox hunters donned their pinks for the opening hunt of the season.
لومڑی کے شکار کرنے والوں نے موسم کے آغاز پر شکار کے لیے اپنے pink پہنے۔
The bright pink jackets of the hunting group were easily recognizable across the field.
شکار کے گروپ کے روشن گلابی جیکٹس میدان بھر میں آسانی سے پہچانے جا سکتے تھے۔
05
گلابی گیند, پنک
the pink ball in snooker is worth six points and is located near the center of the table
مثالیں
The pink ball was crucial in securing the final points needed for victory.
گلابی گیند فتح کے لیے درکار آخری پوائنٹس کو محفوظ کرنے میں اہم تھی۔
Potting the pink often requires precise skill, given its central position.
گلابی گیند کو پوٹ کرنے کے لیے اکثر درست مہارت کی ضرورت ہوتی ہے، اس کے مرکزی مقام کو دیکھتے ہوئے۔
06
گلابی شراب
a type of rosé wine, typically light in color and flavor, made from red grapes with limited skin contact
مثالیں
They served a crisp pink at the summer party, which was a hit among the guests.
انہوں نے موسم گرما کی پارٹی میں ایک تازہ گلابی شراب پیش کی، جو مہمانوں میں بہت مقبول ہوئی۔
The menu featured several options, including a delicate pink from Provence.
مینو میں کئی اختیارات شامل تھے، جن میں پروونس سے ایک نازک گلابی بھی شامل تھا۔
07
پنک, پنک جہاز
a type of small sailing ship with a square rig and a narrow, overhanging stern, commonly used in the 17th and 18th centuries
مثالیں
The historical reenactment featured a beautifully restored pink, showcasing its distinctive stern and rigging.
تاریخی دوبارہ تخلیق میں ایک خوبصورتی سے بحال شدہ پنک کو دکھایا گیا، جس میں اس کی مخصوص سٹرن اور رگنگ کو نمایاں کیا گیا۔
The old maritime records mentioned a fleet of pinks used for coastal trading.
پرانی بحری ریکارڈز میں ساحلی تجارت کے لیے استعمال ہونے والے pinks کے بیڑے کا ذکر تھا۔
مثالیں
She was considered the pink of grace, effortlessly embodying elegance in every movement.
اسے شائستگی کا نمونہ سمجھا جاتا تھا، ہر حرکت میں بے ساختہ طور پر شائستگی کا مظاہرہ کرتی تھی۔
His dedication to the craft made him the pink of professionalism in the industry.
دستکاری کے لیے اس کی لگن نے اسے صنعت میں پیشہ ورانہ پن کا مظہر بنا دیا۔
09
پنک, گلوکارہ پنک
the stage name of Alecia Beth Moore, an American singer known for her powerful voice and dynamic performances
مثالیں
Pink's latest album topped the charts, showcasing her signature style and vocal range.
پنک کا تازہ ترین البم چارٹس میں سرفہرست رہا، جس میں اس کا مخصوص انداز اور ووکل رینج دکھائی دی۔
The concert was a sold-out event, with fans eagerly anticipating Pink ’s high-energy performance.
کانسرٹ ایک سولڈ آؤٹ ایونٹ تھا، جس میں مداحوں نے پنک کے ہائی انرجی پرفارمنس کا بے چینی سے انتظار کیا۔
to pink
01
زیگ زیگ کاٹنا, دانت دار قینچی سے کاٹنا
to cut or trim something in a zigzag or scalloped pattern, often used in fabric or paper for decorative edges
مثالیں
She used pinking shears to pink the fabric, giving it a decorative edge that prevented fraying.
اس نے کپڑے کو زیگ زیگ کاٹنے کے لیے زیگ زیگ قینچی استعمال کی، جس سے اسے ایک سجاوٹی کنارہ ملا جو پھٹنے سے روکتا تھا۔
The craft project involved pinking the paper edges to create a unique border for the scrapbook.
دستکاری کے منصوبے میں اسکریپ بک کے لیے ایک منفرد سرحد بنانے کے لیے کاغذ کے کناروں کو زیگ زیگ میں کاٹنا شامل تھا۔
02
کھٹکھٹانا, دھماکہ
(of a vehicle engine) to produce a series of rattling sounds due to the over-rapid combustion of the fuel-air mixture in the cylinders
مثالیں
The engine began to pink after using low-octane fuel, indicating the need for a higher grade.
انجن نے کم آکٹین ایندھن استعمال کرنے کے بعد کھٹکھٹانا شروع کر دیا، جو اعلی گریڈ کی ضرورت کو ظاہر کرتا ہے۔
A knocking noise caused the mechanic to check if the engine was pinking during high-speed driving.
دستک کی آواز نے میکینک کو یہ چیک کرنے پر مجبور کیا کہ کیا انجن تیز رفتاری سے گاڑی چلانے کے دوران پنکنگ کر رہا تھا۔
03
گلابی کرنا, گلابی رنگ میں رنگنا
to cause something to turn pink
Transitive
مثالیں
The artist pinked the canvas by adding a wash of pastel colors to create a soft, pink hue.
فنکار نے پیسٹل رنگوں کی ایک تہہ شامل کرکے کینوس کو گلابی کر دیا تاکہ ایک نرم گلابی رنگ پیدا کیا جا سکے۔
The chef pinked the frosting with a few drops of food coloring to match the theme of the cake.
شیف نے کیک کے تھیم سے میل کھانے کے لیے کھانے کے رنگ کے چند قطرے کے ساتھ فراسٹنگ کو گلابی کر دیا۔
مثالیں
As the sun set, the sky began to pink with hues of orange and red.
جیسے ہی سورج ڈوبا، آسمان نارنجی اور سرخ رنگوں کے ساتھ گلابی ہونے لگا۔
The cheeks of the child pinked with embarrassment after the surprise party.
حیرت انگیز پارٹی کے بعد بچے کے گال شرم سے گلابی ہو گئے۔
05
ہلکا زخم لگانا, خراش لگانا
to inflict a small, superficial wound or scratch on someone using a weapon or projectile
مثالیں
Bernstein managed to pink him in the arm, leaving a minor but noticeable cut.
برنسٹائن نے اسے بازو میں چبھونے میں کامیاب ہو گیا، جس سے ایک معمولی لیکن قابل توجہ کٹ لگ گیا۔
The skilled archer pinked his target with a precisely aimed arrow.
ماہر تیرانداز نے اپنے ہدف کو درست نشانہ لگائے ہوئے تیر سے ہلکا سا زخمی کر دیا۔
06
کاٹنا, اون کاٹنا
(of shearing sheep) to trim the wool so closely that the skin’s color shows through, without causing any harm
مثالیں
McFowler ’s technique involved pinking the sheep, carefully shearing them until their skin was just visible.
میک فاولر کی تکنیک میں بھیڑوں کو کاٹنا شامل تھا، انہیں احتیاط سے کاٹتے ہوئے جب تک کہ ان کی کھال صرف نظر آنے لگے۔
The shearer prided himself on his ability to pink the sheep, ensuring a close cut without drawing blood.
اون کترنے والا اپنی بھیڑوں کو کاٹنے کی صلاحیت پر فخر کرتا تھا، بغیر خون بہائے قریب سے کاٹنا یقینی بناتا تھا۔
لغوی درخت
pinkish
pinkness
pink
