Cari
pink
01
merah muda, warna merah muda
having the color of strawberry ice cream
Contoh-contoh
The cotton candy at the fair was a pale pink color, fluffy and sweet.
Gula kapas di pasar malam berwarna merah muda pucat, lembut dan manis.
02
merah muda, progresif
describing someone or something with left-wing or progressive political tendencies
Contoh-contoh
Her pink stance on healthcare emphasized expanding public health services.
Sikap merah muda-nya tentang perawatan kesehatan menekankan perluasan layanan kesehatan masyarakat.
03
merah muda, pelangi
pertaining to or associated with LGBTQ+ people or culture, often used to describe markets, trends, or symbols related to this community
Contoh-contoh
The pink initiative supports LGBTQ+ rights through various community outreach programs.
Inisiatif merah muda mendukung hak-hak LGBTQ+ melalui berbagai program pendekatan masyarakat.
Pink
01
merah muda, merah muda muda
a light red color, often associated with the hue of certain flowers, such as roses
Contoh-contoh
The room ’s decor featured accents of pink, including cushions and curtains, for a cozy feel.
Dekorasi ruangan menampilkan aksen merah muda, termasuk bantal dan tirai, untuk nuansa yang nyaman.
02
merah muda, progresif
a term used to describe someone with leftist or progressive political views, often associated with socialism or liberalism
Contoh-contoh
The media often labeled the candidate as a pink due to their strong leftist stance.
Media sering melabeli kandidat sebagai merah muda karena sikap kiri mereka yang kuat.
03
anyelir, merah muda
a type of flower from the genus Dianthus, known for its fragrant, often frilled petals and varied colors
Contoh-contoh
The pinks bloomed early in the season, brightening up the flower beds with their cheerful colors.
Anyelir mekar lebih awal di musim ini, menghidupkan hamparan bunga dengan warna-warna cerah mereka.
04
jaket merah yang dikenakan oleh pemburu rubah, biasanya dengan aksen hitam atau putih
a scarlet jacket worn by fox hunters, typically with black or white accents, traditionally associated with the sport of hunting
Contoh-contoh
She admired the craftsmanship of the pink, noting its historical significance in the sport.
Dia mengagumi kerajinan pink, mencatat signifikansi historisnya dalam olahraga.
05
bola merah muda, pink
the pink ball in snooker is worth six points and is located near the center of the table
Contoh-contoh
The player made a strategic decision to aim for the pink ball in the last frame.
Pemain membuat keputusan strategis untuk membidik bola merah muda di frame terakhir.
06
anggur merah muda
a type of rosé wine, typically light in color and flavor, made from red grapes with limited skin contact
Contoh-contoh
She preferred a chilled pink as a refreshing choice for the afternoon.
Dia lebih memilih anggur merah muda yang dingin sebagai pilihan yang menyegarkan untuk sore hari.
07
pink, kapal pink
a type of small sailing ship with a square rig and a narrow, overhanging stern, commonly used in the 17th and 18th centuries
Contoh-contoh
The museum ’s exhibit included models of various ships, including a detailed pink.
Pameran museum mencakup model berbagai kapal, termasuk pink yang detail.
Contoh-contoh
The old mansion was the pink of historical charm, representing the height of classic architecture.
Rumah tua itu adalah perwujudan dari pesona sejarah, mewakili puncak arsitektur klasik.
09
Pink, penyanyi Pink
the stage name of Alecia Beth Moore, an American singer known for her powerful voice and dynamic performances
Contoh-contoh
Pink received numerous awards for her contributions to music, solidifying her status as a pop icon.
Pink menerima banyak penghargaan atas kontribusinya dalam musik, memperkuat statusnya sebagai ikon pop.
to pink
01
memotong secara zigzag, menggunting dengan gunting bergerigi
to cut or trim something in a zigzag or scalloped pattern, often used in fabric or paper for decorative edges
Contoh-contoh
The tailor carefully pinked the dress hem to add a touch of elegance and prevent it from unraveling.
Tukang jahit dengan hati-hati memotong zigzag tepi gaun untuk menambahkan sentuhan keanggunan dan mencegahnya terurai.
02
berdetak, meledak
(of a vehicle engine) to produce a series of rattling sounds due to the over-rapid combustion of the fuel-air mixture in the cylinders
Contoh-contoh
To prevent the engine from pinking, the car owner adjusted the timing and used premium fuel.
Untuk mencegah mesin berdetak, pemilik mobil menyesuaikan pengapian dan menggunakan bahan bakar premium.
03
merah muda, mewarnai dengan warna merah muda
to cause something to turn pink
Transitive
Contoh-contoh
The setting sun pinked the clouds, casting a warm glow across the sky.
Matahari terbenam merah muda awan, memancarkan cahaya hangat di langit.
Contoh-contoh
The pale flowers started to pink as they bloomed under the warm sunlight.
Bunga-bunga pucat mulai berubah merah muda saat mekar di bawah sinar matahari yang hangat.
05
melukai sedikit, menggores
to inflict a small, superficial wound or scratch on someone using a weapon or projectile
Contoh-contoh
In the duel, his opponent pinked him lightly across the cheek with a blade.
Dalam duel, lawannya menggoresnya dengan ringan di pipi dengan pisau.
06
mencukur dekat kulit, menggunting bulu sangat pendek
(of shearing sheep) to trim the wool so closely that the skin’s color shows through, without causing any harm
Contoh-contoh
Shearing with precision, the workers pinked each sheep, making their skin subtly apparent under the light.
Mencukur dengan presisi, para pekerja memerahkan setiap domba, membuat kulit mereka terlihat halus di bawah cahaya.
Pohon Leksikal
pinkish
pinkness
pink
