level
le
ˈlɛ
le
vel
vəl
vēl

Definicja i znaczenie słowa „level” po angielsku

01

poziom, stopień

a person's performance or capability in comparison to others 
level definition and meaning
Przykłady
At her current level of English, Sarah can have basic conversations and understand everyday expressions. 

Na swoim obecnym poziomie angielskiego, Sarah może prowadzić podstawowe rozmowy i rozumieć codzienne wyrażenia.

02

poziom, piętro

one of the many floors that are in a building 
level definition and meaning
Przykłady
The children's department is on the third level of the library. 

Dział dziecięcy znajduje się na trzecim piętrze biblioteki.

03

poziom, stopień

a point or position on a scale of quantity, quality, extent, etc. 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
levels
Przykłady
The water reached a dangerously high level after heavy rain. 

Woda osiągnęła niebezpiecznie wysoki poziom po ulewnym deszczu.

04

poziom, etap

a distinct identifiable stage in a continuum, process, or series 
Przykłady
The project progressed to the next level. 

Projekt przeszedł na następny poziom.

05

poziom, wysokość

height or elevation above a reference point such as the ground 
Przykłady
The water reached a dangerous level after the flood. 

Woda osiągnęła niebezpieczny poziom po powodzi.

06

poziomica, węgielnica

an instrument showing horizontal alignment when a bubble is centered in a liquid tube 
Przykłady
He placed the level across the beam to ensure accuracy. 

Położył poziomnicę na belce, aby zapewnić dokładność.

07

poziom, poziomica

a horizontal plane or surface that is even or balanced 
Przykłady
The carpenter used a level to make sure the shelf was straight. 

Stolarz użył poziomicy, aby upewnić się, że półka jest prosta.

08

poziom, płaszczyzna

an abstract plane or position often considered as having depth or hierarchy 
Przykłady
Her ideas operate on a higher intellectual level. 

Jej pomysły działają na wyższym intelektualnym poziomie.

09

poziom, etap

(in computer games) an area accessible to the player while achieving an objective 
Przykłady
The player completed the first level of the game. 

Gracz ukończył pierwszy poziom gry.

01

poziomy, płaski

having a surface that is flat and horizontal 
level definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
levelest
stopień wyższy
leveler
stopniowalne
Przykłady
The pool table was perfectly level, allowing for accurate gameplay. 

Stół bilardowy był idealnie wyrównany, co umożliwiało precyzyjną grę.

02

stały, równomierny

remaining consistent, steady, or uniform without abrupt changes 
Przykłady
The discussion maintained a level tone throughout. 

Dyskusja utrzymywała stabilny ton przez cały czas.

03

remis, wyrównany

having an equal score in a game 
Przykłady
The teams are level at halftime. 

Drużyny są remis w przerwie.

to level
01

wyrównywać, nivelować

to make something even, flat, or straight 
Transitive: to level a surface or material
to level definition and meaning
Przykłady
The landscaper leveled the ground for the patio. 

Architekt krajobrazu wyrównał ziemię pod taras.

02

zrównać z ziemią, zburzyć

to destroy a building, area, etc. completely 
Transitive: to level a building or area
to level definition and meaning
Przykłady
The demolition crew leveled the old factory to make way for the new development project. 
03

celować, wymierzać

to aim or direct a weapon at a target 
Transitive: to level a weapon at a target
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
level
3. osoba liczby pojedynczej
levels
imiesłów czynny
leveling
czas przeszły prosty
leveled
imiesłów bierny
leveled
Przykłady
The skilled sniper leveled his rifle at the enemy's position. 

Wprawny snajper wycelował swój karabin w pozycję wroga.

04

mówić szczerze, być szczerym

to communicate honestly and openly with someone 
Intransitive: to level with sb
Przykłady
Despite the disagreement, they leveled with each other about their differing viewpoints. 

Pomimo nieporozumienia, wyrównali się ze sobą w kwestii swoich odmiennych punktów widzenia.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store