Szukaj
to aim
01
celować, mierzyć
to direct or guide something such as a weapon at a person or thing
Transitive: to aim a weapon | to aim a weapon somewhere
Przykłady
The sniper took a moment to aim his rifle at the distant target before firing.
Snajper poświęcił chwilę, aby wycelować karabin w odległy cel przed oddaniem strzału.
02
celować, zamierzać
to intend or attempt to achieve something
Transitive: to aim to do sth
Przykłady
He aimed to impress the judges with his performance.
03
kierować, celować
to direct criticism, humor, or other forms of expression toward a person, group, or thing
Transitive: to aim a discourse or expression at sb/sth
Przykłady
He aimed his remarks at the recent policy changes in the country.
Skierował swoje uwagi na ostatnie zmiany w polityce kraju.
04
kierować, celować
to direct a product, event, information, etc. toward a specific target audience group
Transitive: to aim a product or event at a target group
Przykłady
The book is aimed at students looking to improve their writing skills.
Książka jest skierowana do studentów, którzy chcą poprawić swoje umiejętności pisania.
05
celować, dążyć
to focus one's efforts or work towards achieving a specific goal or outcome
Intransitive: to aim at a goal or outcome | to aim for a goal or outcome
Przykłady
The team aimed at improving their performance in the next match.
Zespół miał na celu poprawę swoich wyników w następnym meczu.
06
celować, kierować
to point or direct an object, action, or blow towards a person or thing
Transitive: to aim sth at sb/sth
Przykłady
He aimed the blow at his opponent ’s side.
Wycelował cios w bok przeciwnika.
Aim
01
cel, zamierzenie
a specific, concrete objective that a person or group actively works toward, believing it to be realistically achievable
Przykłady
After months of preparation, her aim of completing the course with top marks felt within reach.
Po miesiącach przygotowań jej cel ukończenia kursu z najwyższymi ocenami wydawał się w zasięgu ręki.
02
cel, zamierzenie
a general purpose or intended direction that shapes decisions and actions, even if it is not strictly defined or guaranteed to be achieved
Przykłady
Their aim was to improve healthcare access in rural areas.
Ich celem było poprawienie dostępu do opieki zdrowotnej na obszarach wiejskich.
03
celowanie, cel
the action of directing something at an object
04
kierunek, orientacja
the direction or path along which something moves or along which it lies
05
cel, precyzja
the ability or action of pointing a weapon, tool, or object precisely toward a target, especially in shooting
Przykłady
She took careful aim before pulling the trigger.
Starannie wycelowała, zanim pociągnęła za spust.
