Level
01
수준, 레벨
a person's performance or capability in comparison to others
예시들
At her current level of English, Sarah can have basic conversations and understand everyday expressions.
그녀의 현재 영어 수준에서, 사라는 기본적인 대화를 나눌 수 있고 일상적인 표현을 이해할 수 있습니다.
John is studying hard to reach a higher level of proficiency in playing the piano.
존은 피아노 연주에서 더 높은 수준의 숙련도를 달성하기 위해 열심히 공부하고 있습니다.
02
층, 레벨
one of the many floors that are in a building
예시들
The children 's department is on the third level of the library.
어린이 부서는 도서관의 세 번째 층에 있습니다.
The elevator goes up to the fifth level where my office is.
엘리베이터가 제 사무실이 있는 다섯 번째 층까지 올라갑니다.
03
수준, 레벨
a point or position on a scale of quantity, quality, extent, etc.
예시들
The water reached a dangerously high level after heavy rain.
폭우 이후 물이 위험할 정도로 높은 수위에 도달했습니다.
She achieved a high level of proficiency in playing the piano.
그녀는 피아노 연주에서 높은 수준의 숙련도를 달성했습니다.
04
수준, 단계
a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
05
수준, 높이
height above ground
06
수준, 수평계
indicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid
예시들
The carpenter used a level to make sure the shelf was straight.
목수는 선반이 똑바른지 확인하기 위해 수평계를 사용했습니다.
The ground was not entirely flat, so they adjusted the level of the floor.
땅이 완전히 평평하지 않았기 때문에 그들은 바닥의 수준을 조정했습니다.
08
수준, 정도
an abstract place usually conceived as having depth
09
레벨
(in computer games) an area that the player has access to as they take on an objective
10
수준기, 물수평계
a tool used to determine the horizontal or vertical alignment of a surface
level
예시들
The pool table was perfectly level, allowing for accurate gameplay.
당구대는 완벽하게 수평이어서 정확한 게임 플레이가 가능했습니다.
The floor of the room was level, making it easy to roll a chair across.
방 바닥이 평평해서 의자를 굴리기 쉬웠다.
02
수평의, 평평한
being on a precise horizontal plane
03
수준, 안정된
not showing abrupt variations
04
수준, 수평의
oriented at right angles to the plumb
05
수준, 점수
of the score in a contest
to level
01
평평하게 하다, 수평을 맞추다
to make something even, flat, or straight
Transitive: to level a surface or material
예시들
The landscaper leveled the ground for the patio.
조경사는 파티오를 위해 땅을 평평하게 만들었습니다.
The builder leveled the concrete to create a smooth floor surface.
건축업자는 매끄러운 바닥 표면을 만들기 위해 콘크리트를 평탄하게 다졌다.
예시들
The skilled sniper leveled his rifle at the enemy's position.
숙련된 저격수가 적의 위치로 소총을 조준했다.
With nerves of steel, she leveled the pistol at the intruder.
강철 같은 신경으로, 그녀는 침입자에게 총을 겨냥했다.
03
평평하게 하다, 파괴하다
to destroy a building, area, etc. completely
Transitive: to level a building or area
예시들
The demolition crew leveled the old factory to make way for the new development project.
철거팀은 새로운 개발 프로젝트를 위해 오래된 공장을 평평하게 만들었다.
The hurricane leveled entire neighborhoods, leaving behind a path of destruction.
허리케인이 전체 지역을 평평하게 만들며 파괴의 길을 남겼습니다.
04
솔직하게 말하다, 정직하다
to communicate honestly and openly with someone
Intransitive: to level with sb
예시들
Despite the disagreement, they leveled with each other about their differing viewpoints.
의견 차이에도 불구하고, 그들은 서로 다른 관점에 대해 수준을 맞추었습니다.
It's essential to level with your partner about your feelings and concerns in a relationship.
관계에서 파트너에게 자신의 감정과 걱정에 대해 솔직하게 얘기하는 것이 중요합니다.
